Expression/wait
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basExpression/wait
Message de max17 posté le 03-05-2020 à 17:01:57 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?
Merci pour vos réponses.
Je vois souvent l'expression "Wait for it". Attendez-le/ Attends-le
Qu'est-ce que cela signifie vraiment ?
------------------
Modifié par lucile83 le 03-05-2020 17:11
Améliorations faites
Message de max17 posté le 03-05-2020 à 17:01:57 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?
Merci pour vos réponses.
Je vois souvent l'expression "Wait for it". Attendez-le/ Attends-le
Qu'est-ce que cela signifie vraiment ?
------------------
Modifié par lucile83 le 03-05-2020 17:11
Améliorations faites
Réponse : Expression/wait de gerondif, postée le 03-05-2020 à 17:57:10 (S | E)
Bonjour
Si vous double cliquez sur le verbe wait, un dictionnaire s'ouvre.
to wait, c'est le verbe
Wait for me: Attends-moi.
Wait for the bus. Wait for it : attends le bus, attends-le.
Réponse : Expression/wait de parchemin, postée le 03-05-2020 à 18:23:07 (S | E)
------------------
Modifié par lucile83 le 03-05-2020 19:01
xxx corrigé, merci
Réponse : Expression/wait de gerold, postée le 03-05-2020 à 18:42:48 (S | E)
Bonjour
Le "it" ne renvoie pas forcément à un objet, il peut s'agir d'un événement.
"We cannot wait for it" peut être interprété de deux façons : nous ne pouvons pas attendre (nous n'avons pas le temps), ou nous n'attendons que ça, nous attendons avec impatience (tel événement), nous nous en réjouissons à l'avance.
"Wait for it!", selon le contexte "Attends un peu !, Attendons ! (pour voir ce qui va se passer), Attends la balle (au tennis par exemple).
This has been such a rotten day, I can hardly wait for it to be over. Quelle horrible journée, j'ai hâte qu'elle soit terminée !
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
