Cours d'italien gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





<< Retour au forum || Aller tout en bas

Exercices du forum
Retrouvez des centaines d'exercices ici et créez votre propre test ici. D'autres exercices sont également disponibles dans le forum English only

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


expressions
Message de maya13 posté le 18-03-2007 à 12:03:44 (S | E | F | I)


Hello everybody,

You certainly know these expressions :
- To forgive and forget
- to hold the grudge
- to turn the other cheek
- to bury the hatchet
- water under the bridge
- to get a chip on one's shoulder
Now can you use them in these sentences :
-I always forgive people. I'm not the sort of person to.....
- We used to be bitter enemies, but that's all....
- If possible the best policy is ....
- I think I should go and talk to Sally and ...We can't keep ignoring each
other
- If someone hurts you, the best option is to ...
- John's a very difficult person to work with. He's...about not getting
promoted last year
-------------------
Modifié par bridg le 18-03-2007 12:15
Couleurs mises/ une étoile de plus
Correction le ?


Réponse: expressions de mp27, postée le 18-03-2007 à 21:11:45 (S | E)
Hello maya13!
- I always forgive people. I'm not the sort of person to hold a grudge. (j'ai préféré mettre "a" grudge...)
- We used to be bitter enemies, but that's all water under the bridge.
- If possible the best policy is to forgive and forget.
- I think I should go and talk to Sally and bury the hatchet ...We can't keep ignoring each
other.
- If someone hurts you, the best option is to turn the other cheek.
- John's a very difficult person to work with.
... He has a chip on his shoulder about not getting promoted last year /
... He got a chip on his shoulder after not getting promoted last year.



Réponse: expressions de maya13, postée le 19-03-2007 à 14:04:21 (S | E)
sorry bridg, correction vendredi 23


Réponse: expressions de pepe69, postée le 19-03-2007 à 15:10:18 (S | E)
Hello maya.
Here is my homework.
- I always forgive people. I'm not the sort of person to hold(or to harbour) a grudge.
- We used to be bitter enemies, but that's all water under the bridge.
- If possible the best policy is to forgive and forget.
- I think I should go and talk to Sally and I should bury the hatchet(or the tomahawk). We can't keep ignoring each other.
- If someone hurts you, the best option is to turn the other cheek.
- John's a very difficult person to work with. He has a chip on one's shoulder about not getting promoted last year.
If the answers are good, what is the reward?
and see you soon.
pepe69


Réponse: expressions de maya13, postée le 19-03-2007 à 16:10:34 (S | E)
pepe,

this is too easy an exercise for you and you don't deserve any reward ! see you




Réponse: expressions de pepe69, postée le 19-03-2007 à 20:53:04 (S | E)
Dear maya,
What a strict teacher! I am only an applied pupil who has small intellectual powers!
pepe69


Réponse: expressions de biquette64, postée le 20-03-2007 à 11:06:18 (S | E)
Good one, thanks Maya!
OK, let's give it a try...Not sure about the meaning of all these expressions though. I don't really know what kind of answer is expected for 3 and 5 so my selection would be interchangeable for those 2.


-I always forgive people. I'm not the sort of person to hold a grudge
- We used to be bitter enemies, but that's all water under the bridge
- If possible the best policy is to forgive and forget
- I think I should go and talk to Sally and bury the hatchet. We can't keep ignoring each
other
- If someone hurts you, the best option is to turn the other cheek

- John's a very difficult person to work with. He's getting a chip on his shoulder about not getting
promoted last year


Thanks and bye!


Réponse: expressions de maya13, postée le 20-03-2007 à 15:24:04 (S | E)
My dear pepe, what a show of modesty you're making ! see you


Réponse: expressions de iry43, postée le 20-03-2007 à 16:12:49 (S | E)
Hello maya13,

- I always forgive people. I'm not the sort of person to hold a grudge.
- We used to be bitter enemies, but that's all water under the bridge
- If possible the best policy is to forgive and forget
- I think, I should go and talk to Sally and I should bury the hatchet. We can't keep ignoring each other.
- If someone hurts you, the best option is to turn the other cheek
-John's a very difficult person to work with. he has a chip on one's shoulder about not getting promoted last year.

Thanks a lot, maya13


Réponse: expressions de maya13, postée le 23-03-2007 à 11:53:47 (S | E)
hello everybody,

You've worked very well (but it was easy)

- I'm not the sort of person to hold a grudge to hold a grudge :
Je ne suis pas du style à garder rancune
- We used to be bitter enemies but that's all water under the bridge now :
Nous étions les pires ennemies mais c'est du passé maintenant
- The best policy is to forgive and forget :
La meilleure politique c'est de pardonner et d'oublier
- I think I should go and talk to Sally and bury the hatchet :
Je pense que je devrais aller parler à Sally et enterrer la hache de guerre
- If someone hurts you the harder option is to turn the other cheek :
Si quelqu'un vous blesse, l'option la plus difficile c'est de tendre l'autre
joue
- John's a very difficult person to work with. He's got a chip on his shoulder
about not being promoted last year :
C'est très difficile de travailler avec John. Il est aigri de ne pas avoir
été promu l'année dernière

that's all folks, thank you


Réponse: expressions de alia_21, postée le 23-03-2007 à 12:55:40 (S | E)

Hello! maya13
- I always forgive people. I'm not the sort of person to hold the grudge
- We used to be bitter enemies, but that's all water under the bridge
- If possible the best policy is turn the other cheek
- I think I should go and talk to Sally and forgive and forget. We can't keep ignoring each other
- If someone hurts you, the best option is to get a chip on one's shoulder
- John's a very difficult person to work with. He's buried the hatchet about not getting promoted last year


Réponse: expressions de beli, postée le 23-03-2007 à 15:50:59 (S | E)

Hi!
This is my ansers

-I always forgive people. I'm not the sort of person to hold the grudge
- We used to be bitter enemies, but that's all water under the bridge
- If possible the best policy is to forgive and forget
- I think I should go and talk to Sally and to bury the hatchet. We can't keep ignoring each other
- If someone hurts you, the best option is to turn the other cheek
- John's a very difficult person to work with. He's get a chip on one's shoulder about not getting promoted last year

Think and see you again
Beli
-------------------





CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Partager : Facebook / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.