Aide/ modaux

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Aide/ modaux
Message de francois posté le 27-05-2013 à 18:47:46 (S | E | F)
Bonjour,

Pouvez-vous m'aider à répondre ~~svp~~ s'il vous plaît?
Merci beaucoup.
Compléter les phrases à l'aide d'un auxiliaire modal ou d'un "équivalent" en expriment la notion entre parenthèse.

1. (interdiction au passé) When I was a child, I (Drink) alcohol.
2. (supposition certaine sur le présent) Look at the car he's got! He (be) a professional pilot.
3. (incapacité au passé) Ten years ago, she (speak) French.
4. (Supposition + sur la passé) Lynn (Work) in the kitchen.
5. (Interdiction au présent) You (smoke).
6. (Supposition = sur le passé) They (hear) something.

-------------------
Modifié par lucile83 le 27-05-2013 19:06

Réponse: Aide/ modaux de gerondif, postée le 27-05-2013 à 19:00:31 (S | E)
Hello!
Pouvez-vous m'aider à répondre ? Oui, le site peut vous aider à corriger les réponses que vous allez nous fournir mais ne fera pas le travail à votre place. Partez en chasse aux auxiliaires modaux....

Réponse: Aide/ modaux de lucile83, postée le 27-05-2013 à 19:11:17 (S | E)
Hello,

Pour compléter la réponse de gerondif et vous aider un peu, voici le lien vers les tests du site; cliquez sur Modaux, et vous pourrez revoir ce point de grammaire si besoin
Lien internet

Réponse: Aide/ modaux de francois, postée le 27-05-2013 à 19:35:15 (S | E)
Bonjour, et bien merci gérondif !
Je me met aussitôt au boulot ! Pouvez-vous me corriger ? merci d'avance

1.(interdiction au passé) When I was a child, I mustn't Drink alcohol.
2. (supposition certaine sur le présent) Look at the car he's got! He must be a professional pilot.
3. (incapacité au passé) Ten years ago, she couldn't speak French.
4. (Supposition + sur la passé) Lynn must worked in the kitchen.
5. (Interdiction au présent) You mustn't smoke.
6. (Supposition = sur le passé) They would heard something.

Cordialement,
François.

Réponse: Aide/ modaux de gerondif, postée le 27-05-2013 à 19:40:16 (S | E)
Hello,

1.(interdiction au passé) When I was a child, I mustn't Drink alcohol.(phrase piégée, must n'ayant pas de passé, il faut chercher du côté de "autorisé à, interdit de,)
2. (supposition certaine sur le présent) Look at the car he's got! He must be a professional pilot.ok
3. (incapacité au passé) Ten years ago, she couldn't speak French.ok
4. (Supposition + sur le passé) Lynn must (manque l'auxiliaire de l'infinitif passé: nous disons: "a dû travailler" et l'anglais dit "doit avoir travaillé")worked in the kitchen.)
5. (Interdiction au présent) You mustn't smoke.ok
6. (Supposition = sur le passé) They would heard something. (idem qu'en 4.
De plus, may/might aussi indiquent une supposition)

Réponse: Aide/ modaux de komiks, postée le 27-05-2013 à 19:42:53 (S | E)
Bonjour,
Voici quelques corrections, que j'émets avec réserve vu mon jeune âge.
Attentons d'autres réponses.
Bonne soirée

1.(interdiction au passé) When I was a child, I mustn't Drink alcohol. ==> utiliser la structure "be allowed to" + pas de majuscule à "drink"
2. (supposition certaine sur le présent) Look at the car he's got! He must be a professional pilot. OK
3. (incapacité au passé) Ten years ago, she couldn't speak French. OK
4. (Supposition + sur la passé) Lynn must worked (manque auxiliaire) in the kitchen.
5. (Interdiction au présent) You mustn't smoke. OK

Réponse: Aide/ modaux de francois, postée le 27-05-2013 à 20:24:38 (S | E)
beaucoup pour l'aide que vous m'avez apportée !

Cordialement,
François.

-------------------
Modifié par lucile83 le 28-05-2013 07:38

Réponse: Aide/ modaux de francois, postée le 27-05-2013 à 20:29:36 (S | E)
Pour la 4 !

4. (Supposition + sur le passé) Lynn must (manque l'auxiliaire de l'infinitif passé: nous disons: "a dû travailler" et l'anglais dit "doit avoir travaillé")worked in the kitchen.)

Lynn must had to work in the kitchen ?

Réponse: Aide/ modaux de komiks, postée le 27-05-2013 à 20:41:52 (S | E)
Bonsoir,
Votre proposition est fausse.
Lynn must ~~had to work~~ in the kitchen. ==> Gardez le must, et rajoutez derrière l'infinitif passé du verbe "work".
Rappel : l'infinitif passé se forme de l'auxiliaire à la base verbale + le participe passé
Bon courage !

Réponse: Aide/ modaux de francois, postée le 27-05-2013 à 21:11:59 (S | E)
Bonjour, komiks.

Désolé , mais je n'ai absolument rien compris.
Pourrais tu me donner des exemples ?

Réponse: Aide/ modaux de komiks, postée le 27-05-2013 à 21:14:46 (S | E)
Bonjour,
L'infinitif passé se forme de l'auxiliaire à la base verbale + le participe passé
L'infinitif passé de WALK est have walked
Rajoutez l'infinitif passé de WORK derrière MUST.
Est-ce plus clair ?

Réponse: Aide/ modaux de francois, postée le 27-05-2013 à 21:19:01 (S | E)
Bonjour,

En effet, ça devient assez clair grâce à ton exemple.
Donc, ça devrait donner ceci ?
Lynn have worked must in the kitchen

-------------------
Modifié par lucile83 le 28-05-2013 07:39

Réponse: Aide/ modaux de francois, postée le 27-05-2013 à 21:32:48 (S | E)
Bonjour, komiks.

Désolé , mais je n'ai absolument rien compris.
Pourrais tu me donner des exemples ?

Réponse: Aide/ modaux de francois, postée le 27-05-2013 à 21:33:45 (S | E)
Donc, ça devrait donner ceci ?
Lynn have worked must in the kitchen

Peux-tu me corriger ? Merci!

-------------------
Modifié par lucile83 le 27-05-2013 22:49
Pourquoi poster en double? vous espérez nous apitoyer?

Réponse: Aide/ modaux de gerondif, postée le 27-05-2013 à 22:12:55 (S | E)
Bonsoir,
dépassons le coup du " je n'ai absolument rien compris"

Il s'agit juste de traduire mot-à-mot:
Lynn doit avoir travaillé dans la cuisine.
Dans le même ordre:
doit: présent de must
avoir: base verbale (infinitif sans to) de "to have"
travaillé: participe passé en ed du verbe work.

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais