Négation-ordre des mots

Négation-ordre des mots
Message de palatabla2 posté le 20-01-2014 à 00:24:07 (S | E | F)
Bonjour
Auriez-vous la gentillesse de me dire si les deux phrases étaient sont correctes, s'il vous plaît ? Y a-t-il une différence dans le sens ?
Merci pour vos réponses.

Ce film ne lui a pas du tout plu.
Ce film ne lui a pas plu du tout.
-------------------
Modifié par bridg le 20-01-2014 00:32

---

Réponse: Négation-ordre des mots de elisabeth972, postée le 20-01-2014 à 00:31:36 (S | E)
xxx
-------------------
Modifié par bridg le 20-01-2014 00:37
Réponse inexacte retirée.

---

Réponse: Négation-ordre des mots de palatabla2, postée le 20-01-2014 à 00:33:01 (S | E)
Merci elisabeth972

Quelle est la règle à suivre?

---

Réponse: Négation-ordre des mots de gerondif, postée le 20-01-2014 à 00:36:37 (S | E)
Bonsoir,
les deux phrases sont correctes et ont le même sens, on peut juste éventuellement mieux accentuer la fin de la deuxième si on veut insister à l'oral et rester sur une note d'insistance:
Le film ne lui a pas plu DU TOUT !!

---

Réponse: Négation-ordre des mots de bridg, postée le 20-01-2014 à 00:36:41 (S | E)
Bonjour.
Les deux sont correctes.
La différence est à l'oreille, et dans ce cas précis vous pouvez dire l'une ou l'autre.
Bonne fin de soirée.

---

Réponse: Négation-ordre des mots de palatabla2, postée le 22-01-2014 à 07:54:46 (S | E)
Un tout grand merci pour les éclairages!

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français