[Allemand]Mythen und Helden correction
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Mythen und Helden correction
Message de katerinamaths posté le 02-05-2016 à 19:15:04 (S | E | F)
Bonjour
J'ai préparé mes exposés pour l'oral du bac et j'aimerais qu'on m'indique mes fautes. Je ne suis pas très douée en grammaire et faire ce travail m'a pris beaucoup de temps. Merci d'avance!
Wir werden über die RAF (Rote Armee Fraktion), ein Terroristengruppe aus der BRD (Bundesrepublik Deutschland), sprechen. Sie wurde im 1970 (neunzehn hundert siebzig) von Andreas Baader, Ulricke Meinhof, Gudrun Enslin und Horst Mahler gegründet. Nach die Ermordung von Benno Ohnesorg, ein Student. Er wurde von ein Zivilpolizist (er heiβt Kurras) ermordet während irans Schas Besuch in Berlin. Die Demonstranten waren gegen dieses Besuches und die Szene degeneriert zu Konfrontations. Sein Ende war im 1998 (neunzehn hundert acht und neunzig). Sein Methode war die Stadtguerilla und wollte ein neuer Staat. Aber, kann die Gewalt legitim sein?
I/ Ja, die Gewalt kann legitim sein
Die RAF war gegen der Kapitalismus. Es ist ein System, das unrecht ist: es gibt sehr reiche Leute und sehr arme Leute. Die RAF dachte dass, man diese Ungleichheit attackieren darf.
Auβerdem war sie gegen Vietnams Krieg und wollte ein frei Palästina. Also war ihr Ziel friedlich. Und Aktionen waren das allein Mittel um ihre Uneinigheit zu äuβern. In dieser Hinsicht kann ihre Aktionen (und die Gewalt) legitim sein.
II/ Nein, die Gewalt kann nicht legitim sein
Die Zahlen allein sprechen: die RAF hat 33 (drei und dreizig) Todesopfer gemacht, 200 (zwei hundert) Gezeichnete und sehr viele Schaden. Unter diesen politische Aktionen, gab es ein Kaufhausbrände: sie wollte gegen der Völkermord in Vietnam protestieren. Sie hat ein Anschlag mit eine Bombe gemacht. Also viele Personen wurden von die RAF erschoβen, weil die Gruppe sein Meinhung will gegeben.
III/ Meine Meinhung
Ich denke dass das Ziel die RAF ist friedlich aber ihre Aktionen waren sehr gewaltsam. Also ihr Verhalten ist widersinning.
Auβerdem ist die RAF sehr bekannt und geliebt von die Bevölkerung. Also die Ermordung können ein Beispiel für die Jugend (die sein Meinhung will geben) werden.
Message de katerinamaths posté le 02-05-2016 à 19:15:04 (S | E | F)
Bonjour
J'ai préparé mes exposés pour l'oral du bac et j'aimerais qu'on m'indique mes fautes. Je ne suis pas très douée en grammaire et faire ce travail m'a pris beaucoup de temps. Merci d'avance!Wir werden über die RAF (Rote Armee Fraktion), ein Terroristengruppe aus der BRD (Bundesrepublik Deutschland), sprechen. Sie wurde im 1970 (neunzehn hundert siebzig) von Andreas Baader, Ulricke Meinhof, Gudrun Enslin und Horst Mahler gegründet. Nach die Ermordung von Benno Ohnesorg, ein Student. Er wurde von ein Zivilpolizist (er heiβt Kurras) ermordet während irans Schas Besuch in Berlin. Die Demonstranten waren gegen dieses Besuches und die Szene degeneriert zu Konfrontations. Sein Ende war im 1998 (neunzehn hundert acht und neunzig). Sein Methode war die Stadtguerilla und wollte ein neuer Staat. Aber, kann die Gewalt legitim sein?
I/ Ja, die Gewalt kann legitim sein
Die RAF war gegen der Kapitalismus. Es ist ein System, das unrecht ist: es gibt sehr reiche Leute und sehr arme Leute. Die RAF dachte dass, man diese Ungleichheit attackieren darf.
Auβerdem war sie gegen Vietnams Krieg und wollte ein frei Palästina. Also war ihr Ziel friedlich. Und Aktionen waren das allein Mittel um ihre Uneinigheit zu äuβern. In dieser Hinsicht kann ihre Aktionen (und die Gewalt) legitim sein.
II/ Nein, die Gewalt kann nicht legitim sein
Die Zahlen allein sprechen: die RAF hat 33 (drei und dreizig) Todesopfer gemacht, 200 (zwei hundert) Gezeichnete und sehr viele Schaden. Unter diesen politische Aktionen, gab es ein Kaufhausbrände: sie wollte gegen der Völkermord in Vietnam protestieren. Sie hat ein Anschlag mit eine Bombe gemacht. Also viele Personen wurden von die RAF erschoβen, weil die Gruppe sein Meinhung will gegeben.
III/ Meine Meinhung
Ich denke dass das Ziel die RAF ist friedlich aber ihre Aktionen waren sehr gewaltsam. Also ihr Verhalten ist widersinning.
Auβerdem ist die RAF sehr bekannt und geliebt von die Bevölkerung. Also die Ermordung können ein Beispiel für die Jugend (die sein Meinhung will geben) werden.
Réponse: [Allemand]Mythen und Helden correction de tamaraal, postée le 05-05-2016 à 06:52:25 (S | E)
Bonjour,
Est-ce que vous êtes encore intéressé aux propositions d'amélioration ?
Réponse: [Allemand]Mythen und Helden correction de katerinamaths, postée le 05-05-2016 à 08:52:35 (S | E)
oui oui je suis encore intéressée! merci!! C'est sur le thème "Die Macht" ... Entschuldigung
-------------------
Modifié par katerinamaths le 05-05-2016 09:55
Réponse: [Allemand]Mythen und Helden correction de tamaraal, postée le 05-05-2016 à 13:21:56 (S | E)
Bonjour Katarina,
voici quelques remarques pour améliorer le texte.
(1) ein Terroristengruppe > le mot est masculin, donc : ...
(2) im 1970 > c'est quoi en allemand ? im ...
(3) Nach die Ermordung > Nach + datif, donc :
(4) Ermordung von ... ein Student > Ermordung von ... + datif
(5) von ein Zivilpolizist > von + datif, donc : ... - (je propose de laisser tomber le nom)
(6) während irans Schas Besuch > während des Besuchs des iranischen Schahs (in Berlin)
(7) gegen dieses Besuches > gegen + accusatif, donc :
(8) und die Szene degeneriert zu Konfrontations. > und es kam zur gewaltsamen Eskalation.
(9) Sein Ende war > Das Ende der RAF
(10) im 1998 > voir no. 2
(11) Sein Methode > le substantif RAF est féminin ("die Fraktion"). Donc c'est pas 'sein(e)', mais : ...
(13) und wollte ein neuer Staat > Dans cette phrase manque un sujet
(14) ... wollte ein neuer Staat > wollte + accusatif , donc :
(15) Aber, kann die Gewalt legitim sein? > sans virgule. Plus précis : ... kann die Anwendung von Gewalt ...
(16) gegen der Kapitalismus. > gegen + accustif
(17) Die RAF dachte dass, man ... > ou se place la virgule ?
(18) gegen Vietnams Krieg > gegen den Vietnamkrieg
(19) wollte ein frei Palästina > wollte + accusatif
(20) Und Aktionen waren das allein Mittel um ihre Uneinigheit zu äuβern. > Und die Aktionen waren allein ein Mittel, um ...
(21) Uneinigheit - correct: Uneinigkeit. - Mais 'Uneinigkeit' n'est pas le mot juste ici. - Quel est le texte francais ?
(22) In dieser Hinsicht kann ihre Aktionen (und die Gewalt) legitim sein. > mieux: In dieser Hinsicht können ihre Aktionen (und die Anwendung von Gewalt) als legitim angesehen werden.
Vous corrigez ce premier paragraphe, postez , nous vérifions.
À bientôt.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
