[Allemand]Pouriez vous corriger un de mes textes ?
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Pouriez vous corriger un de mes textes ?
Message de malakat posté le 14-12-2016 à 17:01:12 (S | E | F)
Bonjour, j'ai un oral d'allemand sur un sujet au choix et j'ai donc fait un petit texte, et j'aimerais si cela ne vous dérange pas que vous me disiez si j'ai fais trop de faute. Merci d'avance ^^
Dis erste videospielkonsole hat von Ralph Baer im yahre 1970 ergrfunden. Sie heiBt odyssey. Ihre Marke ist Magnavox. Aber, die erste allgemeinheite videospielkonsole, ist die konsole Pong. ATARI hat diese konsole geshaft. Alan Alcorn hat dich hir vorgestellt im yhare 1972. Sie ist die erste wohnzimmerkonsole. Sie ermÖgliche mit einigen leuten eu spielen. Die tolle geschichte der videospielkonsole ist in gang.
Message de malakat posté le 14-12-2016 à 17:01:12 (S | E | F)
Bonjour, j'ai un oral d'allemand sur un sujet au choix et j'ai donc fait un petit texte, et j'aimerais si cela ne vous dérange pas que vous me disiez si j'ai fais trop de faute. Merci d'avance ^^
Dis erste videospielkonsole hat von Ralph Baer im yahre 1970 ergrfunden. Sie heiBt odyssey. Ihre Marke ist Magnavox. Aber, die erste allgemeinheite videospielkonsole, ist die konsole Pong. ATARI hat diese konsole geshaft. Alan Alcorn hat dich hir vorgestellt im yhare 1972. Sie ist die erste wohnzimmerkonsole. Sie ermÖgliche mit einigen leuten eu spielen. Die tolle geschichte der videospielkonsole ist in gang.
Réponse : [Allemand]Pouriez vous corriger un de mes textes ? de tamaraal, postée le 14-12-2016 à 20:49:06 (S | E)
Bonsoir Malakat,
Il y a du travail à faire ...
(*) = faute d'orthographe
(M) = majuscule
(G) = faute de grammaire
Dis (*)erste videospielkonsole (M) hat (G) von Ralph Baer im yahre (*,M) 1970 ergrfunden (*). Sie heiBt odyssey (M). Ihre Marke ist Magnavox. Aber, die erste allgemeinheite (*) videospielkonsole (M), ist die konsole (M) Pong. ATARI hat diese konsole(M) geshaft (*). Alan Alcorn hat dich (G) hir (*) vorgestellt im yhare (*,M) 1972. Sie ist die erste wohnzimmerkonsole (M). Sie ermÖgliche (*) mit einigen leuten (M) eu (*) spielen. Die tolle geschichte (M) der videospielkonsole (M) ist in gang (M).
Essayez de refaire le texte en prenant compte des remarques et postez le texte corrigé de nouveau, s'il vous plaît.
À bientôt.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
