[Allemand]'Remerciements' dans un rapport
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]'Remerciements' dans un rapport
Message de em posté le 12-04-2017 à 11:41:28 (S | E | F)
Bonjour à tous,
J'ai un énorme doute en ce qui concerne mon rapport de stage. En effet, je dois faire une page de remerciements. Ecrire les remerciements ne fut pas un problème mais je beug sur le titre de la partie en elle même, c'est à dire "Remerciements". Une amie a mis "Dankschön", mais j'ai quand à moi trouvé Dankbarkeit ou Danksagung.
Quel est selon vous la formule la plus adaptée ?
Je vous remercie d'avance pour vos réponses !
Message de em posté le 12-04-2017 à 11:41:28 (S | E | F)
Bonjour à tous,
J'ai un énorme doute en ce qui concerne mon rapport de stage. En effet, je dois faire une page de remerciements. Ecrire les remerciements ne fut pas un problème mais je beug sur le titre de la partie en elle même, c'est à dire "Remerciements". Une amie a mis "Dankschön", mais j'ai quand à moi trouvé Dankbarkeit ou Danksagung.
Quel est selon vous la formule la plus adaptée ?
Je vous remercie d'avance pour vos réponses !
Réponse : [Allemand]'Remerciements' dans un rapport de lapie62, postée le 12-04-2017 à 14:13:21 (S | E)
Bonjour,
Dans une préface ou une postface j'opterais pour "Danksagung(en). Du genre: Meine Danksagungen gelten allen, die mich während + Génitiv..... (unermüdlich) unterstützt haben.
Réponse : [Allemand]'Remerciements' dans un rapport de em, postée le 12-04-2017 à 14:34:03 (S | E)
D'accord merci beaucoup pour votre réponse !
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
