[Espagnol]Correction de Mithos y Héroes
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction de Mithos y Héroes
Message de michette54 posté le 08-05-2017 à 14:38:51 (S | E | F)
Bonjour, pouvez-vous corriger ma notion d'espagnol sur "mithos y héroes " s'il vous plaît ?
Merci d'avance
La voici :
Un Héroe es una persona admirada gracias a sus logros, cualidades nobles y gran coraje.
Para ilustrar esta noción escogí 4 documentos : el primero es un texto llamado "Una vida de héroe" escrito por Javier y habla de la historia de Don Quijote.
El segundo documento es una comprensión oral, se trata de un héroe moderno, y habla de Che Guevara.
El tercero y el cuatro documento son dos cuentos que se llaman " El dragón de las siete cabezas "y"El héroe y el dragón". Estos dos hablan de la llegada al poder de Franco.
¿ Según estos documentos, cuáles son las diferencias y las similitudes entre los héroes de ficción y los héroes reales ?
En un primer tiempo voy a hablar de los héroes de ficción, y en un segundo tiempo voy a presentar los héroes reales y en un tercero tiempo, voy a explicar las diferencias y las similitudes entre los dos.
En primer lugar, aquí, los héroes de ficción son dos caballeros.
En efecto, Don Quijote monta un Caballo mientras que Franco llega del cielo en un pájaro de acero.
Don Quijote y Franco son dos héroes de literatura porque tienen "una vida de héroe, una vida idealista y pletórica de coraje, de honor y de amor".
Tanto más cuanto que, quieren realizar los dos hazañas : Franco mata al dragón y hace volver la felicidad en el país, pero, Don Quijote quiere que "sus hazañas perduren en la memoria del mundo".
En segundo lugar, les héroes reales son dos símbolos.
En efecto, la llegada de Franco en el cuento es el regreso de Franco a España en avión desde Canarias, y la muerte del dragón corresponde a la derrota del comunismo.
En la comprensión oral, Che Guevara es el símbolo de la lucha antiimperialista en América Latina.
Los dos luchaban por causas políticas y esto llevó por guerras civiles : por El Che es la Revolución Cubana y pour Franco es la lucha contra el comunismo.
Che Guevara luchaba por los otros y no para sí mismo, murió para su pueblo.
En tercer lugar, los protagonistas son tres héroes, pero fundamentalmente différentes.
Don Quijote contrariamente a Franco y Che Guevara, jamás existió y entonces, no hizo nada .
Pero como los otros dos, tiene un impacto en la sociedad de su época.
El cuento hecho el vínculo entre el mundo imaginario y real ya que es escrito con la estructura de un cuento tradicional como Don Quijote y con elementos fantásticos (el dragón etc...) pero todo el texto es de hecho escrito por el gobierno Franquista y sirve para adoctrinar a los niños en las escuelas.
En conclusión, puedo decir que en ciertos casos los héroes de literatura pueden ser utilizados para hacer pasar un mensaje o para relatar hechos históricos y embellecer la realidad.
Un héroe hace soñar porque sirve de modelo y realiza cosas que la gente normal no puede hacer.
Las cualidades de héroe evolucionan según su época.
Gracias a los medios de comunicación hay una amplia difusión de la información que relata los comportamientos heroicos, entonces, ¿ podemos hablar de héroes cotidianos y Puede que hubiera todavía haya algunos héroes ?
Message de michette54 posté le 08-05-2017 à 14:38:51 (S | E | F)
Bonjour, pouvez-vous corriger ma notion d'espagnol sur "mithos y héroes " s'il vous plaît ?
Merci d'avance
La voici :
Un Héroe es una persona admirada gracias a sus logros, cualidades nobles y gran coraje.
Para ilustrar esta noción escogí 4 documentos : el primero es un texto llamado "Una vida de héroe" escrito por Javier y habla de la historia de Don Quijote.
El segundo documento es una comprensión oral, se trata de un héroe moderno, y habla de Che Guevara.
El tercero y el cuatro documento son dos cuentos que se llaman " El dragón de las siete cabezas "y"El héroe y el dragón". Estos dos hablan de la llegada al poder de Franco.
¿ Según estos documentos, cuáles son las diferencias y las similitudes entre los héroes de ficción y los héroes reales ?
En un primer tiempo voy a hablar de los héroes de ficción, y en un segundo tiempo voy a presentar los héroes reales y en un tercero tiempo, voy a explicar las diferencias y las similitudes entre los dos.
En primer lugar, aquí, los héroes de ficción son dos caballeros.
En efecto, Don Quijote monta un Caballo mientras que Franco llega del cielo en un pájaro de acero.
Don Quijote y Franco son dos héroes de literatura porque tienen "una vida de héroe, una vida idealista y pletórica de coraje, de honor y de amor".
Tanto más cuanto que, quieren realizar los dos hazañas : Franco mata al dragón y hace volver la felicidad en el país, pero, Don Quijote quiere que "sus hazañas perduren en la memoria del mundo".
En segundo lugar, les héroes reales son dos símbolos.
En efecto, la llegada de Franco en el cuento es el regreso de Franco a España en avión desde Canarias, y la muerte del dragón corresponde a la derrota del comunismo.
En la comprensión oral, Che Guevara es el símbolo de la lucha antiimperialista en América Latina.
Los dos luchaban por causas políticas y esto llevó por guerras civiles : por El Che es la Revolución Cubana y pour Franco es la lucha contra el comunismo.
Che Guevara luchaba por los otros y no para sí mismo, murió para su pueblo.
En tercer lugar, los protagonistas son tres héroes, pero fundamentalmente différentes.
Don Quijote contrariamente a Franco y Che Guevara, jamás existió y entonces, no hizo nada .
Pero como los otros dos, tiene un impacto en la sociedad de su época.
El cuento hecho el vínculo entre el mundo imaginario y real ya que es escrito con la estructura de un cuento tradicional como Don Quijote y con elementos fantásticos (el dragón etc...) pero todo el texto es de hecho escrito por el gobierno Franquista y sirve para adoctrinar a los niños en las escuelas.
En conclusión, puedo decir que en ciertos casos los héroes de literatura pueden ser utilizados para hacer pasar un mensaje o para relatar hechos históricos y embellecer la realidad.
Un héroe hace soñar porque sirve de modelo y realiza cosas que la gente normal no puede hacer.
Las cualidades de héroe evolucionan según su época.
Gracias a los medios de comunicación hay una amplia difusión de la información que relata los comportamientos heroicos, entonces, ¿ podemos hablar de héroes cotidianos y Puede que hubiera todavía haya algunos héroes ?
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
