Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°102182 : Autres sens de 'ci' : 'avec elle/lui', 'y', etc - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Particules [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 'En' + verbe - Verbes idiomatiques accompagnant ce+la - Elision et apocope : dar ou dare? - 'En' = 'ne', sens propre, figuré ou pléonastique? - Participes passés irréguliers -3- - 'En' dans les mots composés - Elision et apocope - Pronom complément 'ne' ou lo, la, li, le, l'
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Autres sens de 'ci' : 'avec elle/lui', 'y', etc - cours

Eccomi sull'albero: ci resterò un'ora! --> 'ci' = in quel luogo.

Me voici sur l'arbre : j'y resterai une heure ! --> 'y' = en cet endroit.

I. 'CI' peut signifier : 'en ce lieu'.

Quindi, 'ci' può significare: 'in questo /quel luogo'.

Exemple : A la maison, j'y serai quand tu viendras.

--> In casa, ci sarò quando verrai.

II. 'CI' peut signifier : 'avec cette personne' ou 'avec cette chose'.

'CI', dunque, può significare: 'con questa/quella persona' o 'con questa/quella cosa'.

Exemple : Mon frère ? Je ne suis jamais d'accord avec lui. (= avec cette personne)

--> Mio fratello? Non ci vado mai d'accordo. (ci = con questa personna)

III. CI + ESSERE = Esistere, trovarsi --> Il était...

Esempio: C'era una volta una principessa molto bella...

--> Il était une fois une princesse fort belle...

IV. 'CI' peut être un pronom personnel ayant la fonction de complément d'attribution et signifie 'à nous'.

In italiano, 'complément d'attribution' si dice: complemente di termine.

Exemple : Accordez-nous un délai, s'il vous plaît. (= accordez un délai à nous)

--> Ci conceda una dilazione, per favore. (= conceda una dilazione a noi)

Dans l'exercice qui suit, il faut préciser le sens de 'ci' (ou c').

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Autres sens de 'ci' : 'avec elle/lui', 'y', etc - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Dacci una mano! --> ci = .

2. Maria? Non ci esco più da un mese. --> ci = .

3. A noi piace l'Italia, ci torneremo quest'anno. --> ci = .

4. Perché buttiamo tutte queste bottigliette? Ma perché non sappiamo che cosa farci! --> ci = .

5. A tuo marito, non ci pensi? -- > ci = .

6. Non sei portato per la matematica, non ci capisci niente! --> ci = .

7. È meglio che tu non ci vada a questa festa. --> ci = .

8. Una volta, c'erano i dinosauri. --> c'erano = .

9. Siccome non abbiamo compiuto diciotto anni, non ci vogliono noleggiare una macchina. --> ci = .

Fin de l'exercice d'italien "Autres sens de 'ci' : 'avec elle/lui', 'y', etc - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Particules