> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Nombres [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Nombres italiens - Chiffres/Nombres et l'heure - Nombres cardinaux - Nombres (les) - Nombres (les) - Nombres cardinaux - Adjectifs numéraux ordinaux - Nombres ordinaux dans la littérature | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Nombres nécessaires pour avoir des lettres -1- - cours
Prendere due piccioni con una fava... | Faire d'une pierre deux coups... |
Pour "avoir des lettres", nous devons connaître
les expressions comportant des nombres ! ...
Essere un numero uno: | être le numéro un (une personnalité). |
In / fra un minuto = in un attimo, in un baleno: | en un rien de temps, en un éclair. |
Mettersi in fila per uno: | se mettre en file indienne. |
A uno a uno: | un à la fois. |
L'uno e l'altro = entrambi: | les deux à la fois. |
Essere uno dei tanti: | un parmi tant d'autres. |
Facciamo due passi: | faisons une petite promenade. |
Così, su due piedi?: | maintenant, tout de suite ? |
Farsi in due: | se mettre en quatre. |
Sono le due: | il est deux heures. |
Chi fa da sé fa per tre: | on n'est jamais si bien servi que par soi-même. |
Te lo spiego in due parole: | je te l'explique en deux mots. |
Ogni due per tre = molto spesso, di continuo: | très souvent, sans cesse (deux fois sur trois). |
Sono qui tra due minuti: | j'arrive tout de suite. |
Due facce della stessa moneta (o medaglia): | c'est la même chose. |
Valere, contare come il due di coppe = poco (1): | compter pour du beurre, avoir peu d'importance. |
Essere il numero due: | être le numéro deux. |
Spettacolo da due lire = molto noioso: | spectacle nul, ennuyeux. |
Fare quattro chiacchiere e due risate: | discuter de tout et de rien. |
Il due per cento della popolazione si è astenuto: | deux pour cent de la population s'est abstenue. |
Uscire a due a due = due per volta: | sortir deux par deux. |
Marciare per due = fianco a fianco, insieme: | marcher côte à côte, ensemble. |
Pensarci tre volte: | y réfléchir plusieurs fois. |
Non c'è due senza tre: | jamais deux sans trois. |
Le disgrazie vengono sempre a tre per volta: | un malheur n'arrive jamais seul. |
(1) Il due di coppe (a briscola, a tarocco...) | Il est deux heures : sono le due. |
Et maintenant il faut sélectionner dans le menu déroulant
les mots et expressions qui conviennent pour chaque
phrase de l'exercice.
Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Nombres nécessaires pour avoir des lettres -1- - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Exercice d'italien "Nombres nécessaires pour avoir des lettres -1- - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'italien "Nombres nécessaires pour avoir des lettres -1- - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Nombres