Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°115274 : Emploi du subjonctif. Exercice - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Subjonctif [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Subjonctif imparfait (il congiuntivo imperfetto) - L'utilisation du subjonctif présent - Subjonctif présent - Subjonctif présent - Subjonctif (le) - Subjonctif - Subjonctif présent - Imparfait du subjonctif
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Emploi du subjonctif. Exercice - cours


*Dubito che* queste espadrilles		*Speriamo che* non debba
siano calzate d'inverno.		prendere il treno!...
*Je doute que* ces espadrilles		Espérons qu'il ne doive pas
soient portées en hiver.		prendre le train!...

L'emploi du subjonctif est plus fréquent en italien qu'en français.

Vous avez sur le site des dizaines de leçons sur ce sujet :

à vous de sélectionner celles que vous ne maîtrisez pas encore.

Voici simplement un petit rappel sur quelques verbes

qui doivent être suivis du subjonctif en italien.

Verbo principale che esprime (exprime)	italiano	francese

attesa (attente) :	aspetto che →	j'attends que.
augurio (souhait) :	mi auguro che →	j'espère que, je souhaite que.
dubbio (doute) :	dubito che →	je doute que.
ignoranza (ignorance) :	ignoro che →	j'ignore que.
incertezza (incertitude) :	non sono sicuro che →	je ne suis pas sûr que.
opinione (opinion) :	credo che, penso che, mi pare che →	je crois que, je pense que, il me semble que.
stato d'animo (état d'âme) :	mi dispiace che, sono felice che →	je regrette que, je suis désolé que, je suis heureux que.
speranza (espoir) :	spero che →	j'espère que.
supposizione (supposition) :	immagino che, suppongo che →	j'imagine que, je suppose que.
timore (crainte) :	temo che →	je crains que.
volontà (volonté) :	voglio che, esigo che →	je veux que, j'exige que.

Dans une phrase en italien, quand l'un des verbes ci-dessus est employé

comme verbe principal, le ou les verbes subordonnés doivent être au subjonctif.

Dans l'exercice qui suit, en employant l'un des verbes ci-dessus,

on transforme les affirmations en suppositions, doutes,

souhaits, craintes, incertitudes, etc. --> le subjonctif devient alors

indispensable en italien.

Exemple :

Affermazione --> Paolo ha lo spirito sportivo.

Trasformazione --> Dubito che Paolo abbia lo spirito sportivo.

Affirmation --> Paul a l'esprit sportif.

Transformation --> Je doute que Paul ait l'esprit sportif.

ATTENTION à la concordance des temps :

parmi les dix exemples de l'exercice,

à deux reprises, le verbe principal sera

à l'imparfait de l'indicatif --> vous mettrez alors le verbe subordonné

à l'imparfait du subjonctif.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Emploi du subjonctif. Exercice - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Vuol venire a vivere in Francia. --> Mi sembra che venire a vivere in Francia.

2. Lavora ancora nella polizia. --> Credo che ancora nella polizia.

3. Ieri, pioveva. --> Paolo pensava che ieri .

4. La nuova vicina è una vera bionda. --> Mi auguro che la nuova vicina una vera bionda.

5. I fiori sono già appassiti. --> Temo che i fiori già appassiti.

6. Martina era sposata. --> Ignoravo che Martina sposata.

7. Roberto studia sul serio.. --> Suppongo che Roberto sul serio.

8. Approfittate dei miei suggerimenti. --> Spero che dei miei suggerimenti.

9. Loro non arrivano mai in orario. --> Immagino che loro non mai in orario.

10. Non fanno nessuno sforzo. --> Ho l'impressione che non nessuno sforzo.

Fin de l'exercice d'italien "Emploi du subjonctif. Exercice - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Subjonctif