 |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Pluriel [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Pluriel des noms en 'a' - Pluriel des noms en 'O' - Pluriel des noms en E - Pluriel des noms en co ca go ga - Du singulier au pluriel - Pluriel des noms et des adjectifs qualificatifs en 'co' 'go' - Orthographe : Pluriel des noms - Formations des noms | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Pluriel des noms composés - cours
Benvenuti !
Le pluriel des noms composés
Un nom composé est un nom commun formé à partir de 2 mots ou plus.
Le mot cavalcavia (viaduc), par exemple, est composé de cavalca + via. C'est-à-dire du verbe CAVALCARE (chevaucher) + le nom via (voie).
En ce qui concerne le pluriel des noms composés, il est difficile de définir une règle claire et valable pour tous les noms de cette catégorie. En effet, pour chaque nom, plusieurs facteurs peuvent intervenir dans la détermination du pluriel. En particulier, nous devons considérer :
- la classe grammaticale de ses composants (nom, adjectif,verbe, adverbe ou préposition)
- le genre de chaque composant (masculin ou féminin)
- le nombre de chaque composant (singulier ou pluriel).
À cela, il faut ajouter les multiples cas d'exception, pour lesquels je vous recommande de consulter le dictionnaire au moindre doute.
Ici, vous trouverez un tableau récapitulatif pour appréhender les règles générales.
Pour arriver à classer le plus grand nombre de noms composés, ce tableau comprend 9 catégories de pluriels, selon les différentes combinaisons possibles.
PLURALE DEI NOMI COMPOSTI
1. nom + nom | nome + nome | ||||
stesso genere plurale del 2° elemento | genere diverso plurale del 1° elemento | ||||
L'arcobaleno -> Gli arcobaleni La madreperla -> Le madreperle | Il grillotalpa -> I grillitalpa Eccezione *La ferrovia -> Le ferrovie *La banconota -> Le banconote | ||||
Composti con “capo” | |||||
Capo di qualcosa plurale del 1° elemento | Capo di un gruppo di simili plurale del 2° elemento | ||||
Il capobanda -> I capibanda MA femminile invariabile La caposala -> Le caposala | Il capocuoco -> I capocuochi La capocuoca -> Le capocuoche | ||||
2. Nom + adjectif | nome + aggettivo | ||||
| plurale dei due elementi | ||||
Il camposanto -> I campisanti La cassaforte -> Le casseforti
Eccezione *Il palcoscenico I palcoscenici | |||||
3. Adjectif + nom | aggettivo + nome | ||||
| plurale del 2° elemento | ||||
Il francobollo -> I francobolli
Esistono molte eccezioni
| |||||
4. Adjectif + adjectif | aggettivo + aggettivo | ||||
| plurale del 2° elemento | ||||
Il pianoforte -> I pianoforti La sordomuta -> Le sordomute | |||||
5. Verbe + nom au singulier | verbo + nome al singolare maschile | ||||
| plurale del 2° elemento | ||||
Il passaporto -> I passaporti (PASSARE + porto = nome sing. maschile) | |||||
6. Verbe + nom au pluriel | verbo + nome al singolare femminile | ||||
| invariabile | ||||
Il posacenere -> I posacenere (POSARE + cenere = nome sing. femminile) Attenzione a tutti i composti con mano Il corrimano -> i corrimani Per alcuni nomi sono ammesse 2 forme : Il cacciavite -> i cacciavite / i cacciaviti | |||||
7. Verbe+nom pluriel | verbo + nome plurale | ||||
| invariabile | ||||
L'appendiabiti -> Gli appendiabiti Il portapenne -> I portapenne | |||||
8. Verbe + verbe | verbo + verbo | ||||
| invariabile | ||||
Il saliscendi -> I saliscendi Il lasciapassare -> I lasciapassare | |||||
9. Adverbe/préposition + nom | avverbio/preposizione + nome | ||||
| 2 gruppi di nomi senza una regola precisa | ||||
Il nome va al plurale | invariabile | ||||
Il contrordine -> I contrordini | Il sottoscala -> I sottoscala | ||||
À vous de jouer avec l'exercice suivant.
Mettre les mots composés au pluriel.
Intermédiaire 
Tweeter PartagerExercice d'italien "Pluriel des noms composés - cours" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'italien "Pluriel des noms composés - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Pluriel
