 |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Subjonctif [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Subjonctif imparfait (il congiuntivo imperfetto) - L'utilisation du subjonctif présent - Subjonctif présent - Subjonctif présent - Subjonctif (le) - Subjonctif - Subjonctif présent - Imparfait du subjonctif | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Subjonctif présent - verbes en -ere - cours
Maintenant que nous avons vu tous les temps de l'indicatif, nous allons passer au subjonctif. Au subjonctif, il y a quatre temps : Le présent, l'imparfait, le passé et le plus-que-parfait Mais aujourd'hui nous n'étudierons que le subjonctif présent des verbes en ARE ARRE IRE ORRE URRE. Le temps présent : indique une possibilité qui dépend d'un verbe au présent ou au futur. Le subjonctif s'emploie avec des verbes qui expriment :
Ils le font sans que leurs amis se doutent de rien Lo fanno senza che i loro amici si dubitino di nulla
Temps « avant que, jusqu'à ce que, en attendant que »
Il faut le faire avant qu'il ne soit trop tard. Occorre farlo prima che sia troppo tardi
Condition « à condition que, pourvu que, à moins que »
Nous le ferons à condition qu'ils payent. Lo faremo a condizione che paghino.
But « afin que, pour que »
J'insisterai beaucoup pour qu'il se rende compte de son erreur. Insisterò molto affinché/perchè si renda conto del suo errore.
Opposition, concession « bien que, quoi que, encore que »
Bien qu'il soit trop tard, je vais l'appeler. Benché sia troppo tardi, lo chiamo.
Cause « de peur que, de crainte que »
Elles font très attention au budget, de peur qu'on ne le refuse dès le début. fanno attenzione al bilancio per paura che venga rifiutato fin dall'inizio.
Le contrat sera signé demain à supposer qu'ils se mettent d'accord. il contratto sarà firmato domani a condizione che siano d'accordo
Merci de vous 
