Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°41963 : Interjection et onomatopée

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Exclamations [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Forme réfléchie emphatique - Exclamations - Donner des ordres - Cocktail d'homonymes-2 - 'Dire', différents sens - Quelques exclamations - Onomatopées II - Expressions italiennes
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Interjection et onomatopée

L'interiezione.

L'interiezione : Serve ad esprimere dei sentimenti : Di gioia, di dolore, di dispetto, d'impazienza, di sorpresa o di minaccia.

Ci sono le interiezioni come ah ! oh ! eh ! ahi ! ('aïe' en français).

Ecco le altre :

Accidenti !	Zut !	Dio mio !	Mon Dieu !
Animo !	Allons ! Allez ! Courage !	Mamma mia !	Mon Dieu !
Forza ! su !	Allons !	Ahimè !	Hélas !
Coraggio !	Courage !	Ohimè !	Hélas !
Aiuto !	Au secours !	Pazienza !	Tant pis !
Magari !	Si seulement !	Peggio per lui !	Tant pis pour lui !
Diamine !	Bien sûr !	Peccato !	Dommage !
Come no !	Bien sûr !	Purtroppo !	Malheureusement ! hélas !
Guai !	Gare !	Presto !	Vite !
Basta !	Ça suffit !	Piano !	Doucement !
Figurati !	Tu parles !	Per carità !	De grâce !
Evviva !	Vive !	Bravo !	Bravo ! c'est bien ! (homme)
Zitto !	Chut ! (homme)	Brava !	Bravo ! c'est bien ! (femme)
Zitta !	Chut ! (femme)	Attento !	Attention ! (homme)
Zitti !	Taisez-vous ! (garçons)	Attenta !	Attention ! (femme)
Zitte !	Taisez-vous ! (filles)	Voce !	Parlez plus fort !
Macché !	Mais non ! allons donc !	Altroché !	Je crois bien, tu parles, bien sûr !

L'onomatopea :

Tic-tac	Tic-tac	Eccì	Atchoum
Din-don	Ding-dong	Miao	Miaou
Tonfete	Patatrac	Bau bau	Oua-oua
Zac	Vlan	Chicchirichì	Cocorico
Zàcchete	Paf !	Pàffette	Pouf, vlan

Adesso, traduci l'interiezione o l'onomatopea che si trova tra parentesi, e scrivila.

Coraggio, e sii sempre sorridente!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Interjection et onomatopée" créé par michou56 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de michou56]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Pour insérer facilement des caractères accentués :

1. (Patatrac) : Maria hai rotto qualcosa ?

2. Sonia viene questa sera ? (Mais non ! Allons donc !) Non viene mai.

3. Bambini se rompete qualcosa ! (Gare !)

4. Il mio vicino ha un gallo. Allora tutte le mattine sento, (cocorico)

5. (Ding-dong) : Maria vai a vedere chi ha suonato ?

6. (Vive !)Mamma ho avuto un venti nel compito di matematica.

7. (Bravo !) Molto bene Mario, continua, tuo padre sarà molto contento.

8. Il tuo fratellino imita un nuovo animale, bimbo fai il cane, (oua-oua).

9. Sù! bambini, ancora un piccolo sforzo, (courage !)

10. Ragazze, (taisez-vous !) non ci si sente più in questa casa.

11. Ne ho abbastanza, adesso (ça suffit !)

12. (De grâce !) Per piacere, andate a giocare fuori.

13. (Si seulement !) potessi fermarmi un po', mi riposerei!

14. Sarai in ritardo, prendi il tuo zaino, (vite !)

15. (Mon Dieu !) Come è stupida questa ragazza.

Fin de l'exercice d'italien "Interjection et onomatopée"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Exclamations