> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Grammaire | Ordres [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Conjugaison : Impératif - Impératif (l') - Impératif (l') - Impératif 1 - Impératif de politesse - Impératif: verbes en -ERE - Impératif 2 - Impératif (tu)
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Impératif suivi de pronoms - cours

Caro Medor, se vuoi che io legga il giornale, portamelo!

Cher Médor, si tu veux que je lise le journal, apporte-le-moi !

Il est recommandé de réviser le test.

Les pronoms personnels complément d'objet direct ou indirect

se placent normalement avant le verbe :

--> Lunedì non ho visto Paolo, ma lo vedrò oggi e gli parlerò.

--> Lundi je n'ai pas vu Paul, mais aujourd'hui je le verrai et lui parlerai.

Mais quand le verbe est employé à l'impératif, à l'infinitif, au gérondif,

ou au participe passé absolu, ces pronoms se placent après le verbe,

formant un seul mot avec lui. Voici des exemples avec le verbe à l'impératif :

--> Babbo Natale, ti prego, i miei regali, portameli a mezzanotte!

--> Papa Noël, je t'en prie, mes cadeaux, apporte-les-moi à minuit !

--> Se mi dovete dare la notizia, datemela subito!

--> Si vous devez me dire la nouvelle, dites-la-moi tout de suite !

Notez bien que le pronom double sa première consonne après un verbe

monosyllabique à la deuxième personne du singulier. Ainsi, avec les verbes

dire (dire), dare (donner), fare (faire), andare (aller), stare (rester),

on obtient par exemple :

--> Vacci, stacci, fallo, dimmi tutto e dammi il risultato.

--> Vas-y, restes-y, fais-le, dis-moi tout et donne-moi le résultat.

Mais attention : la consonne "g" du pronom "gli" ne doit pas être doublée.

Ainsi, on écrira : digli (dis-lui : à lui), diglielo (dis-le-lui), mais on écrira

dimmi (dis-moi), dille (dis-lui : à elle), dicci (dis-nous).

Dans l'exercice qui suit, vous devez compléter chaque proposition

terminée par une virgule en ajoutant un verbe à l'impératif

suivi d'un ou de deux pronoms. 

Exemples :

--> Se devi dargli una mano, dagliela! (Le "g" ne doit pas être doublé)

--> Si tu dois l'aider, aide-le !

--> Se vuoi fare il giro, fallo! (Le "l" de "lo" doit être doublé)

--> Si tu veux faire le tour, fais-le !

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Impératif suivi de pronoms - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Se non lo vuoi dare a Paolo oggi, domani!

2. Se devi fare questo sforzo adesso, !

3. Se devi andarci volente o nolente, !

4. Se preferisci fare una gita in barca, !

5. Se pensi che stare in ufficio sia preferibile, !

6. Se Roberto ti dice sciocchezze in classe, alla maestra!

7. Se dovete andare in spiaggia, prima della notte!

8. Se dobbiamo dare la macchina a Paolo, !

9. Se ti senti di dire la verità a Pietro, !

10. Se devi darmi degli euro, adesso!