 |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Grammaire | Passé [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Imparfait (l') - Passé composé et participe passé - Passé composé - Conjugaison : Imparfait-verbes simples - Passé simple - Passé composé verbes irréguliers - Passé composé - Passé simple | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Passé composé régulier avec 'essere' (Le) - cours
Il passato prossimo regolare con 'ESSERE'
| Le passé composé d'un verbe sert à indiquer qu'une action a eu lieu dans le passé récent. | Il passato prossimo di un verbo serve a indicare un'azione che si è svolta nel passato vicino. | |||
| Présent | Aujourd'hui, je vais à la mer. | Oggi vado al mare. | Presente | |
| Passé | Hier, par contre, j'ai fait une promenade. | Ieri, invece, ho fatto una passeggiata. | Passato |
| Le passé composé se forme avec le présent des auxiliaires être ou avoir + le participe passé du verbe. | Il passato prossimo si forma con il presente degli ausiliari essere o avere + il participio passato del verbo. | ||
| Avoir | J'ai déjeuné à une heure. | Ho pranzato all'una. | Avere |
| Etre | Je suis sortie tout de suite après. | Sono uscita subito dopo. | Essere |
| Sachez toutefois que le participe passé s'accorde avec son sujet lorsque l'auxiliaire employé est ETRE. | Sappiate tuttavia che il participio passato concorda quando l'ausiliare usato è ESSERE. |
| Giulio est tombé du pont. // Ses amis sont tombés de la moto. | Giulio è caduto dal ponte. // I suoi amici sono caduti dalla moto. |
| Gina est venue chez moi. // Ses amies sont parties. | Gina è venuta a casa mia. // Le sue amiche sono andate via. |
| Avec AVOIR, il n'y a pas d'accord. | Con AVERE, non c'è accordo |
| Piero a mangé un toast. // Ses amis ont voulu une glace. | Piero ha mangiato un toast. // I suoi amici hanno voluto un gelato. |
| Ines a bu un drink. // Ida e Vera ont choisi une mousse. | Ines ha bevuto un drink. // Ida e Vera hanno voluto una mousse. |
| Voici comment se forme le participe passé régulier. | Ecco come si forma il participio passato regolare. | ||||
| Conjugaison | Verbes en ...are | Verbes en ...ere | Verbes en ...ire | Coniugazione | ||||||||||
| Verbi in ...are | Verbi in ...ere | Verbi in ...ire | ||||||||||||
| Infinitif | rest ...are | vol ...ere | usc ...ire | Infinito | ||||||||||
| Participe passé | rest ...ato | vol ...uto | usc ...ito | Participio passato |
Mais attention, il existe de nombreux participes passés irréguliers, surtout de verbes du 2e groupe ! | Ma attenzione, molti sono i participi passati irregolari, specie quelli dei verbi della 2a coniugazione! |
Nous les verrons dans un prochain cours. | Li studieremo in un prossimo corso. |
| Il ne nous reste plus qu'à rappeler la conjugaison d'ETRE au présent et au passé composé. | Ci resta solo da ricordare la coniugazione di ESSERE al presente e al passato prossimo. |
| Presente | Passato prossimo | |||||||||||||
| Je suis - j'ai été hors de moi ! | (io) | sono | sono stato - sono stata | fuori di me! | ||||||||||
| Tu es - tu as été au supermarché | (tu) | sei | sei stato - sei stata | al supermercato | ||||||||||
| Il/elle est - il/elle a été à l'étranger | (lui/lei) | è | è stato - è stata | all'estero | ||||||||||
| Nous sommes - nous avons été en voyage de noces | (noi) | siamo | siamo stati - siamo state | in viaggio di nozze | ||||||||||
| Vous êtes - vous avez été au bar | (voi) | siete | siete stati - siete state | al bar | ||||||||||
| Ils/elles sont - ils/elles ont été convoqués/ées | (loro) | sono | sono stati - sono state | convocati/e |
| Stato est le participe passé de ESSERE et de STARE | Stato è il participio passato di ESSERE e di STARE | |||||
| ESSERE : je suis / j'ai été le premier de la classe. | ESSERE: sono / sono stato il primo della classe | |||||
| STARE : je suis / j'ai été malade. | STARE: sto / sono stato male. |
| Il est grand temps de passer à l'application, qu'en dites-vous ? | È già ora di passare alla verifica, che ne dite? |
| Que voulez-vous de plus de la vie ? | ||
| Insérez le passé composé régulier dans les phrases suivantes. |  | Inserite il passato prossimo regolare nelle seguenti frasi. |
| Je vous rappelle que vous devez utiliser seulement ETRE dans le test. | Cosa volete di più dalla vita? | Vi ricordo che dovete usare solo ESSERE nel test. |
Débutants 
Tweeter PartagerExercice d'italien "Passé composé régulier avec 'essere' (Le) - cours" créé par bya56 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de bya56]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'italien "Passé composé régulier avec 'essere' (Le) - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Grammaire | Passé
