Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°97919 : Subjonctif et expressions impersonnelles - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Subjonctif [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Subjonctif imparfait (il congiuntivo imperfetto) - L'utilisation du subjonctif présent - Subjonctif présent - Subjonctif présent - Subjonctif (le) - Subjonctif - Subjonctif présent - Imparfait du subjonctif
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Subjonctif et expressions impersonnelles - cours

È inverosimile che questo pappagallo sappia usare il congiuntivo!...

Il est invraisemblable que ce perroquet sache employer le subjonctif !...

On remarque que certaines expressions impersonnelles sont formées à l'aide de verbes suivis de la conjonction 'che' (que)

Exemples : basta che (il suffit que), può darsi che (il se peut que)...

et que d'autres expressions impersonnelles sont formées par le verbe être associé à un adjectif qualificatif suivi de la conjonction 'che'.

Exemples : è necessario che (il est nécessaire que), è possibile che (il est possible que).

Toutes ces expressions impersonnelles doivent être suivies du subjonctif.

Exemple : Può darsi che Roberta venga oggi. (Il se peut que Roberta vienne aujourd'hui).

Attention à la concordance des temps !

Exemples : Basta che tu abbia cura della tua salute. (Il suffit que tu prennes soin de ta santé).

Bastava che tu avessi cura della tua salute. (Il suffisait que tu prennes [ou prisses] soin de ta santé).

I. Expressions formées par des verbes suivis de la conjonction 'que'

Exemple : È da augurarsi che loro escano vivi di questa trappola.

Il faut souhaiter qu'ils sortent vivants de ce piège.

si spera che	on espère que
basta che	il suffit que
può darsi che	il se peut que
bisogna che	il faut que
occorre che	il est nécessaire que
si dice che	on dit que
si racconta che	on raconte que
è da augurarsi che	il faut souhaiter que
si pensa che	on pense que
succede che	il en résulte que
accade che	il arrive que
avviene che	il arrive que
si verifica che	il se vérifie que

II. Expressions formées par le verbe être associé à un adjectif qualificatif

Exemples : E' giusto che tu sia ricompensato. --> Il est juste que tu sois récompensé.

--> Era, [fu, è stato...] giusto che tu fossi ricompensato. --> Il était, [fut, a été...] juste que tu fusses récompensé.

è logico che, è illogico che	il est logique que, il est illogique que
è probabile (o improbabile) che	il est probable (ou improbable) que
è utile (o inutile) che	il est utile (ou inutile) que
è scandaloso che	il est scandaleux que
è piacevole (o spiacevole) che	il est plaisant (ou déplaisant) que
è preferibile che	il est préférable que
è incoraggiante (o scoraggiante) che	il est encourageant (ou décourageant) que
è necessario che	il est nécessaire que
è giusto (o ingiusto) che	il est juste (ou injuste) que
è certo (o incerto) che	il est certain (ou incertain) que
è normale (o anormale) che	il est normal (ou anormal) que
è sorprendente che	il est surprenant que
ecc.	etc.

Naturellement, toutes les expressions formées selon les modèles ci-dessus peuvent exprimer :

l'éventualité, le but, la possibilité, l'opinion, le souhait, l'état d'âme, l'attente, la supposition, le doute, l'espoir, l'incertitude,

la nécessité, la volonté, donc en bref, un sentiment ou une émotion et il est donc logique qu'elles soient suivies du subjonctif.

Exemples : È possibile che (indica la possibilità) lui sia il nuovo capo.

Era giusto che (indica lo stato d'animo) Paolo fosse promosso.

Si sperava che (indica una speranza) il signor Rossi se la cavasse!

Dans le menu déroulant de l'exercice ci-dessous, il faudra sélectionner

le verbe qui convient pour chaque phrase.

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Subjonctif et expressions impersonnelles - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Non è certo che (incertezza) Gianni ragione anche questa volta...

2. Era inutile che (opinione) Anna .

3. Non v'è dubbio (opinione) che il colpevole lui.

4. Non è normale che (opinione) così freddo in questa stagione.

5. Occorre che (necessità) i Francesi tanti sforzi per domare il congiuntivo italiano!...

6. È desolante che (sentimento) tu probabilmente andare a babboriveggoli per smettere di fumare!...

7. È sorprendente che (sentimento) non si fatto vivo.

8. Può accadere (eventualità) che questa notte.

9. Non si sperava (speranza) più che Paolo primo in graduatoria.

10. Capita spesso che (eventualità) ci a teatro.

Fin de l'exercice d'italien "Subjonctif et expressions impersonnelles - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Subjonctif