Est-ce bon ?

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de lyne posté le 2004-04-30 19:21:37 (S | E | F | I)
Pouvez-vous me dire si j'ai bon ou faux ?
Pour le double comparatif de supériorité (difficult)
It's becoming more and more difficult to find a cheap meal in this town.
D'avance merci à vous.

Réponse: re de gizm0, postée le 2004-04-30 19:28:12 (S | E)
it's correct 20/20
congratulations!

Réponse: re de dolivera, postée le 2004-04-30 20:21:25 (S | E)
FELICITATION! C bien fait et bcp de courage.

Réponse: re de lyne, postée le 2004-04-30 22:47:34 (S | E)
Merci dolivera

Réponse: Great ! de maureplain, postée le 2004-04-30 23:07:00 (S | E)
Great !
Preuve que même sur la voie du 3e âge il nous reste encore quelques neurones en état de fonctionnement.
On m'a dit récemment que les hommes de 60 ans en avaient le même nombre que les femmes de 50. Je ne sais pas si tu confirmes !

Recently, I was said that men in their sixties have been as many of them as women in their fifties.

Si ma phrase n'est pas correcte, qu'est-ce que je vais prendre !!!!

Réponse: re de chrisg, postée le 2004-04-30 23:29:10 (S | E)
nothing to change. great !

Réponse: re de arsene, postée le 2004-05-01 07:50:03 (S | E)
oui c'est ça moi aussi j'ai du mal donc je re fait plus souvent

Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-01 09:20:17 (S | E)
Arsene, I was wondering ... for how long are you learning english at school ?

Arsene, depuis combien de temps est-ce que tu apprends l'anglais à l'école ?

Réponse: re maureplain de lyne, postée le 2004-05-01 20:35:27 (S | E)
Non, je ne confirme pas. On a voulu te faire plaisir.( La voie du 3eme âge ! Là j'en ai pris un coup, c'est dans 30 ans ? non, non pas avant)

Réponse: salut de nabilham9128113, postée le 2004-05-01 23:05:01 (S | E)
c'est tout a fait correcte .
bon courage.

Réponse: Chartres de maureplain, postée le 2004-05-02 01:14:58 (S | E)
Yes lyne, we have already heard that prices was very high in Chartres because they display them.... on the top of the Cathedral.

Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-04 14:35:08 (S | E)
Où sont les fautes et pourquoi ?
1- Le Mont-Blanc est plus haut que le Ben Nevis mais pas aussi haut que l'Everest.
The Mont-Blanc is higher than the Ben Nevis but isn't as high than the Everest.

2- Qui est la personne la plus bavarde de ta famille ?
Who is the person the most talkative of your family ?

3- C'est le plus mauvais film que nous ayons jamais vu !
It's the worst film than we had never saw !

4- Les ordinateurs deviennent de plus en plus puissants et de moins en moins chers.
Computers become more and more powerful and less and less cheap.

D'avance merci Maureplain ou chrisg en attendant gizm0.

Réponse: re de oceane, postée le 2004-05-04 15:03:41 (S | E)
"but not as high as Everest" (et pas de "the" )
pas "the" devant Ben devis et Mont blanc aussi

"computers becoming ..."

peut être que j'ai fait des fautes ou que j'ai oublié une de tes fautes mais quelqu'un viendra rectifier !

Réponse: re de oceane, postée le 2004-05-04 15:16:33 (S | E)
pour l'article "the" il ne se met jamais devant des noms de sommets il faut que tu revois les règles de "the" et de l'article "zero" ensuite c'est becoming car l'action est en cours ...
pour "as...as" il faut que tu revois le comparatif car "aussi ... que" se dit "as...as"
en esperant ne pas avoir fait de fautes en te corrigeant ...

Réponse: re de zit, postée le 2004-05-04 15:17:59 (S | E)
Pour la phrase:
C'est le plus mauvais film que nous ayons jamais vu !
Tu as mis:
It's the worst film than we had never saw !
J'aurais plutot utilise le Present Perfect
It's the worst film thaT we have never seen.

C'est pareil, je me trompe peut-etre...

Réponse: Comparaison de maureplain, postée le 2004-05-04 15:32:32 (S | E)
Comparaison d'égalité :
as.....as pour une affirmation
not as.... as ou not so.... as pour une négation

Comparatif d'inégalité :
more + adjectif base..... than
ou
adjectif-base+er..... than

1- Le Mont-Blanc est plus haut que le Ben Nevis mais pas aussi haut que l'Everest.
Mont-Blanc is higher than Ben Nevis but isn't so/as high as Everest.

pour le reste les corrections ont déjà été données

Réponse: Have...seen de maureplain, postée le 2004-05-04 15:52:06 (S | E)
Right with you zit : present perfect parce au moment ou je parle, l'affirmation se poursuit (c'est toujours le plus mauvais film que j'ai vu jusqu'a présent) :

3- C'est le plus mauvais film que nous ayons jamais vu !
It's the worst film than we have never seen !

Réponse: re de oceane, postée le 2004-05-04 15:59:04 (S | E)
oui moi aussi je suis d'accord avec toi Zit !

Réponse: re de zit, postée le 2004-05-04 16:04:47 (S | E)
J'ai toujours vu du Present Perfect avec ever/never.
Correction
It's the worst film THAT we have never seen !

Réponse: re de lyne, postée le 2004-05-04 20:42:38 (S | E)
Pour le film : that ou than ?
Pour le Mont Blanc : il y a so/as, ça veut dire que so est facultatif ou pas ?
Merci d'avance

Réponse: Ever à la place de never ? de choubidouou, postée le 2004-05-04 20:51:19 (S | E)
Coucou, je me demandais s'il ne faudrait pas plutot utiliser "ever" que "never" dans la phrase :

"It's the worst film that we have never seen !", ce qui donnerait

"It's the worst film that we have ever seen !"

Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-04 22:05:27 (S | E)
C'est toi qui a raison choubidou.

Réponse: re de hereiam, postée le 2004-05-04 22:14:47 (S | E)
c'est bon
Voici la régle
pour les adjectifs courts (1syllabe) rajouter le suffixe "er", car étant cours on peut les rallonger
Pour les longs, ils le sont suffisamment donc tu antépose "more" devant
exception les adjectifs longs ou courts se terminant par "Y", on y ajoute "er" et le "y" se transforme en "i" donc "ier' au bout
Bye

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET