Message d'un mail
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage d'un mail
Message de lulu94 posté le 19-10-2017 à 18:12:33 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais écrire un message. Pourriez-vous voir si j'ai fait des fautes ? Peut-on utiliser le mot "intentions" dans mon texte ci-dessous ? Je vous remercie par avance.
*****
Vous souvenez vous du concert pour lequel nous avons collaboré en juin pour la famille de Nikky ? Ses parents étaient très touchés par nos intentions pour leur fille.
Ce samedi le 21 octobre, les parents seront à Paris, ils passeront volontiers une après-midi avec nous (tout le monde est concerné, pas que pour celles qui ont joué en juin).
Message de lulu94 posté le 19-10-2017 à 18:12:33 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais écrire un message. Pourriez-vous voir si j'ai fait des fautes ? Peut-on utiliser le mot "intentions" dans mon texte ci-dessous ? Je vous remercie par avance.
*****
Vous souvenez vous du concert pour lequel nous avons collaboré en juin pour la famille de Nikky ? Ses parents étaient très touchés par nos intentions pour leur fille.
Ce samedi le 21 octobre, les parents seront à Paris, ils passeront volontiers une après-midi avec nous (tout le monde est concerné, pas que pour celles qui ont joué en juin).
Réponse : Message d'un mail de gerondif, postée le 19-10-2017 à 18:21:34 (S | E)
Bonjour
Je me demande si vous ne confondez pas intentions et attentions. On fait preuve d'attentions envers quelqu'un.
D'autre part le mot "celles" que vous utilisez ne représente rien de déjà cité comme "toutes les familles, toutes les personnes", auquel cas celles aurait convenu. Avec "tout le monde, Il vaudrait mieux dire : pas uniquement ceux qui ont joué...
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
