Correction notion d'espagnol
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basCorrection notion d'espagnol
Message de redstood posté le 11-12-2018 à 21:01:59 (S | E | F)
Bonjour, je suis en terminale S et je dois rédiger une notion sur "idée de progrès" sauf que je fais énormément de fautes en espagnol... Pouvez-vous corriger mes fautes s'il vous plaît? Merci
Hoy hablaré de la nocion de idea de progresso. Un progresso es el proceso de mejorar o desarrollar algo para mejorar la vida o ser más civilizado. Para ilustrar esta noción, elegí hablar sobre nuevas tecnologias. Así podemos preguntarnos como los progresos pueden transformar la vida de los habitantes. Mi presentación se dividirá en dos partes. En la primera parte, abordaré los puntos positivos que las nuevas tecnologías aportan al modo de vida de los habitantes. Mi segunda parte será sobre los puntos negativos de las nuevas tecnologías.
Primero, desde hace varios años, hemos visto que la tecnología ha cambiado mucho y rápidamente, especialmente en las vidas de los adolescentes. En particular, la educación de una razón importante es que debe tener una idea clara. De hecho, estas herramientas tienen ventajas en la medida en que contribuyeron al logro de algun objeto claro y preciso en el documento sobre Elpais.com. Además, en el campo de la medicina, uno se da cuenta de que la tecnología permite aplicar la realidad virtual, el desarrollo de los tejidos y órganos con impresoras 3D o el uso de Big Data para una medicina más personalizada y preventiva en el documento propuesto en el mundo. Las innovaciones tecnológicas y médicas mejoran nuestra salud cada día. Pero eso no es todo, la tecnología también ha tocado el campo del turismo. De hecho, incluso esta área ha sido desarrollada. Con la tecnología, las industrias están experimentando una productividad inigualable. Por otro lado, la tecnología también tiene efectos negativos en nuestra forma de vida. De hecho, los teléfonos, las computadoras pueden ser adictivos. . De hecho, si antes, los jóvenes salían a jugar afuera con sus amigos o simplemente para disfrutar del clima, este no es el caso en la actualidad. Prefieren quedarse en sus camas para chatear con sus amigos en las redes sociales. Así que las redes sociales también pueden crear una cierta dependencia. Además, las nuevas tecnologías son parte de la vida de los estudiantes, pero también pueden ser una fuente de distracción en el proceso de aprendizaje de acuerdo con el documento de Elpais.com.
En conclusión, la tecnología tiene un gran impacto en nuestra forma de vida. Ahora, el mundo está conectado a internet gracias a los diferentes inventos tecnológicos. Las nuevas tecnologías nos permiten comunicarnos rápidamente con amigos distantes y otros
-------------------
Modifié par hidalgo le 12-12-2018 10:58
Message de redstood posté le 11-12-2018 à 21:01:59 (S | E | F)
Bonjour, je suis en terminale S et je dois rédiger une notion sur "idée de progrès" sauf que je fais énormément de fautes en espagnol... Pouvez-vous corriger mes fautes s'il vous plaît? Merci
Hoy hablaré de la nocion de idea de progresso. Un progresso es el proceso de mejorar o desarrollar algo para mejorar la vida o ser más civilizado. Para ilustrar esta noción, elegí hablar sobre nuevas tecnologias. Así podemos preguntarnos como los progresos pueden transformar la vida de los habitantes. Mi presentación se dividirá en dos partes. En la primera parte, abordaré los puntos positivos que las nuevas tecnologías aportan al modo de vida de los habitantes. Mi segunda parte será sobre los puntos negativos de las nuevas tecnologías.
Primero, desde hace varios años, hemos visto que la tecnología ha cambiado mucho y rápidamente, especialmente en las vidas de los adolescentes. En particular, la educación de una razón importante es que debe tener una idea clara. De hecho, estas herramientas tienen ventajas en la medida en que contribuyeron al logro de algun objeto claro y preciso en el documento sobre Elpais.com. Además, en el campo de la medicina, uno se da cuenta de que la tecnología permite aplicar la realidad virtual, el desarrollo de los tejidos y órganos con impresoras 3D o el uso de Big Data para una medicina más personalizada y preventiva en el documento propuesto en el mundo. Las innovaciones tecnológicas y médicas mejoran nuestra salud cada día. Pero eso no es todo, la tecnología también ha tocado el campo del turismo. De hecho, incluso esta área ha sido desarrollada. Con la tecnología, las industrias están experimentando una productividad inigualable. Por otro lado, la tecnología también tiene efectos negativos en nuestra forma de vida. De hecho, los teléfonos, las computadoras pueden ser adictivos. . De hecho, si antes, los jóvenes salían a jugar afuera con sus amigos o simplemente para disfrutar del clima, este no es el caso en la actualidad. Prefieren quedarse en sus camas para chatear con sus amigos en las redes sociales. Así que las redes sociales también pueden crear una cierta dependencia. Además, las nuevas tecnologías son parte de la vida de los estudiantes, pero también pueden ser una fuente de distracción en el proceso de aprendizaje de acuerdo con el documento de Elpais.com.
En conclusión, la tecnología tiene un gran impacto en nuestra forma de vida. Ahora, el mundo está conectado a internet gracias a los diferentes inventos tecnológicos. Las nuevas tecnologías nos permiten comunicarnos rápidamente con amigos distantes y otros
-------------------
Modifié par hidalgo le 12-12-2018 10:58
Réponse : Correction notion d'espagnol de lavidaoo, postée le 12-12-2018 à 00:17:29 (S | E)
Bonsoir
Hoy hablaré(présent de l'ndicatif)de la nocion de (article défini)idea de progresso(erreur).Un progresso(erreur) es el proceso de mejorar o desarrollar algo para mejorar la vida o ser más civilizado. Para ilustrar esta noción, elegí hablar sobre nuevas tecnologias(accent). Así podemos preguntarnos (sans nos)¿cómo los progresos pueden transformar la vida de los habitantes?. Mi presentación se dividirá en dos partes.(deux points ) En la primera parte, abordaré los puntos positivos que las nuevas tecnologías aportan al modo de vida de los habitantes. Mi(en la) segunda parte será sobre los puntos negativos de las nuevas tecnologías.
Primero, desde hace varios (autre mot )años, hemos visto que la tecnología ha cambiado mucho y rápidamente, especialmente en las vidas de los adolescentes. En particular, la educación de una razón (quelle raison)importante es que debe tener una idea clara. De hecho, estas herramientas taienen (erreur)ventajas en la medida en que contribuyeron al logro de algun (accent)objeto claro y preciso en el documento sobre "Elpais.com". Además, en el campo de la medicina, uno se da cuenta de que la tecnología permite aplicar la realidad virtual, el desarrollo de los tejidos y órganos con impresoras 3D o el uso de Big Data para una medicina más personalizada y preventiva en el documento propuesto en el mundo. Las innovaciones tecnológicas y médicas mejoran nuestra salud cada día. Pero eso no es todo, la tecnología también ha tocado el campo del turismo. De hecho, incluso esta área ha sido desarrollada. Con la tecnología, las industrias están experimentando una productividad inigualable. Por otro lado, la tecnología también tiene efectos negativo.De hecho, los teléfonos, las computadoras pueden ser adictivos. . De hecho, si antes, los jóvenes salían a jugar afuera(erreur) con sus amigos o simplemente para disfrutar del clima, este no es el caso en la actualidad. Prefieren quedarse en sus camas para chatear con sus amigos en (autre préposition )las redes sociales. Así que las redes sociales también pueden crear una cierta dependencia. Además, las nuevas tecnologías son parte de la vida de los estudiantes, pero también pueden ser una fuente de distracción en el proceso de aprendizaje de acuerdo con el documento de "Elpais.com".
En conclusión,(conjuguez concluir) la tecnología tiene un gran impacto en nuestra forma de vida(autre mot)Ahora, el mundo está conectado a internet gracias a los diferentes inventos tecnológicos. Las nuevas tecnologías nos permiten comunicarnos (sans nos)rápidamente con amigos distantes y otros.
De hecho,quoi vous voulez dire?
Suerte
Cordialement
-------------------
Modifié par lavidaoo le 12-12-2018 00:23
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
