Explication
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basExplication
Message de chocou posté le 07-01-2019 à 13:48:56 (S | E | F)
Bonjour chers amis
Des milliers de gilets jaunes ont déclaré sur les réseaux sociaux participer à l'acte 8.
Cela veut dire que les gilets jaunes ont déclaré avoir participé à l'acte 8 ou qu'ils ont déclaré leur volonté de participer à l'acte en question ? Je suis un peu confus
.
Aussi j'aimerais que vous m'éclairiez sur cette phrase :
Un autre rassemblement est prévu sur les Champs-Élysées.
Pourquoi on a utilisé la préposition " sur" ? Moi ,j'aurais utilisé le déterminant "aux" .
Aidez-moi s'il vous plait
Message de chocou posté le 07-01-2019 à 13:48:56 (S | E | F)
Bonjour chers amis
Des milliers de gilets jaunes ont déclaré sur les réseaux sociaux participer à l'acte 8.Cela veut dire que les gilets jaunes ont déclaré avoir participé à l'acte 8 ou qu'ils ont déclaré leur volonté de participer à l'acte en question ? Je suis un peu confus
.Aussi j'aimerais que vous m'éclairiez sur cette phrase :
Un autre rassemblement est prévu sur les Champs-Élysées.Pourquoi on a utilisé la préposition " sur" ? Moi ,j'aurais utilisé le déterminant "aux" .
Aidez-moi s'il vous plait
Réponse : Explication de jij33, postée le 07-01-2019 à 15:44:29 (S | E)
Bonjour
Des milliers de gilets jaunes ont déclaré sur les réseaux sociaux participer à l'acte 8.
Cela veut dire que les gilets jaunes ont déclaré avoir participé à l'acte 8 ou qu'ils ont déclaré leur volonté de participer à l'acte en question ? Je suis un peu confus. Ils ont déclaré leur intention d'y participer. Il n'aurait servi à rien de déclarer y avoir participé : la police compte les manifestants et les vidéos les montrent.
Aussi j'aimerais que vous m'éclairiez sur cette phrase :
Un autre rassemblement est prévu sur les Champs-Élysées. Correct. Il s'agit de l'avenue des Champs-Élysées. On manifeste sur une avenue, sur un boulevard et dans des rues.
Réponse : Explication de chocou, postée le 07-01-2019 à 16:25:32 (S | E)
Bonjour jiji
Je vous remercie beaucoup de m'avoir répondu.
J'aimerais aussi savoir, si le contexte de la phrase change avec cette petite modification :
Des milliers de gilets jaunes ont déclaré participer à l'acte 8.l'action de participation, aurait-elle un aspect temporel du passé sous cette forme ?
Réponse : Explication de gerondif, postée le 08-01-2019 à 00:11:59 (S | E)
Bonjour
Il faut comprendre que ces déclarations ont lieu avant la manifestation et signifient :
Des milliers de gilets jaunes ont déclaré (vouloir / projeter de / leur ferme intention de )participer à l'acte 8.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
