En et dans
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basEn et dans
Message de jeandenis posté le 20-09-2020 à 22:47:01 (S | E | F)
Bonsoir,
Je voudrais connaître la règle qui est sous-jacente par rapport à l'utisation correcte de "en" et "dans" des expressions suivantes :
...en tous les chemins.
...dans tous les chemins. Merci bien.
Message de jeandenis posté le 20-09-2020 à 22:47:01 (S | E | F)
Bonsoir,
Je voudrais connaître la règle qui est sous-jacente par rapport à l'utisation correcte de "en" et "dans" des expressions suivantes :
...en tous les chemins.
...dans tous les chemins. Merci bien.
Réponse : En et dans de
alienor64, postée le 21-09-2020 à 00:11:11 (S | E)Bonsoir jeandenis
...en tous les
chemins. ... en tous chemins....dans tous les chemins.
Explication : avec un nom, 'en' s'emploie moins librement que 'dans'. Il se trouve surtout dans des expressions plus ou moins figées et son régime est souvent sans déterminant (surtout sans déterminant défini). 'En' s'emploie (... ) parfois aussi avec d'autres déterminants que l'article, surtout dans des expressions plus ou moins figées : en un lieu agréable / en cette situation... (cf : Le bon usage - M.Grevisse)
J'ajoute, en référence à une chanson (qui date !) 'en tous chemins, en tous lieux... ' pour illustrer une expression figée.
'En' locatif sans déterminant alterne avec 'dans' selon que le groupe nominal est précédé ou non d'un déterminant : en classe / dans la classe. D'autre part, 'dans' autorise une plus large gamme d'expansions : en province / dans sa province, en classe de sixième / dans une classe de sixième. (cf : Grammaire méthodique du français).
Bonne soirée
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
