Quotation/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basQuotation/aide
Message de dewoitine24 posté le 02-09-2022 à 15:43:39 (S | E | F)
Bonjour
J'ai une citation en francais que je souhaiterais traduire en anglais:
L'atome du soleil parle à l'atome de l'oeil le langage de la lumière.
The atom of the sun talks to the atom of the eye the language of the light
Merci pour vos suggestions.
Message de dewoitine24 posté le 02-09-2022 à 15:43:39 (S | E | F)
Bonjour
J'ai une citation en francais que je souhaiterais traduire en anglais:
L'atome du soleil parle à l'atome de l'oeil le langage de la lumière.
The atom of the sun talks to the atom of the eye the language of the light
Merci pour vos suggestions.
Réponse : Quotation/aide de traviskidd, postée le 02-09-2022 à 19:48:28 (S | E)
Hello, I think I would say:
"The atom of the sun speaks the language of light to the atom of the eye",
but I honestly don't know what this means. (I suppose I'm not a very good philosopher
)See you.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
