<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Usted y ustedes
Message de erco posté le 08-08-2007 à 18:02:42
¡Hola todos!
En mis cursos lorsqu'il y a une frase interrogativa une fois ca va être usted o ustedes + verbo, et une autre fois verbo + usted o ustedes, ejemplo: ¿usted come manzanas? et trois paragraphes plus loin je vais lire ¿come usted manzanas? Voila por qué je voudrais savoir s'il y a une règle ou si c'est au bon vouloir.
a todos
-------------------
Modifié par bridg le 16-10-2008 21:38
Message de erco posté le 08-08-2007 à 18:02:42
¡Hola todos!
En mis cursos lorsqu'il y a une frase interrogativa une fois ca va être usted o ustedes + verbo, et une autre fois verbo + usted o ustedes, ejemplo: ¿usted come manzanas? et trois paragraphes plus loin je vais lire ¿come usted manzanas? Voila por qué je voudrais savoir s'il y a une règle ou si c'est au bon vouloir.
a todos-------------------
Modifié par bridg le 16-10-2008 21:38
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de gab33, postée le 08-08-2007 à 18:31:13
Hola !
Le pronom sujet usted (ou ustedes) se place après le verbe quand la phrase est interrogative, devant le verbe losqu'elle est affirmative.
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de duquesadeguerma, postée le 11-08-2007 à 17:49:52
Mais comm' il arrive avec le sujet de la phrase interrogative française,usted se place souvent devant le verbe avec une valeur emphatique
¿ustedes son españoles?= ¿son ustedes españoles?.
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de erco, postée le 14-08-2007 à 21:04:32
Muchas gracias a tous deux
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de spacemilk, postée le 16-08-2007 à 09:26:12
ok, mais quelle est la différence entre usted et ustedes ?
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de ratetou, postée le 16-08-2007 à 11:47:57
Usted est le vous qui s'adresse à une seule personne.
Ustedes est le vous qui s'adresse à plusieurs personnes .
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de zanares, postée le 27-09-2007 à 13:04:55
Bonjour.
-------------------
Modifié par bridg le 27-09-2007 13:07
Il vous manque des touches sur votre clavier?
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de zanares, postée le 27-09-2007 à 13:37:39
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de duquesadeguerma, postée le 27-09-2007 à 16:47:45
"Usted/ ustedes" emploie-t-on toujours en 3ª personne singulier ou pluriel quoiqu'il soit 2ª personne
Yo canto/ tu cantas,usted canta /el canta/ nosotros cantamos/ vosotros cantais ,ustedes cantan /ellos cantan,
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de isabelita, postée le 04-10-2007 à 13:46:39
Bonjour,
Et bien sûr à l'impératif, ce sont les troisièmes personnes du singulier et du pluriel du subjonctif, qu'il faut utiliser. Cante usted, canten ustedes. Espérant avoir aidé...
Réponse: [Espagnol]Usted y ustedes de sacket, postée le 16-10-2008 à 21:33:43
usted est le vouvoyement d une personne
ustedes est le vouvoyement de plusieur personne
