[Espagnol]Me dijo que/correction

<< Forum espagnol || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Espagnol]Me dijo que/correction
Message de mathildep posté le 01-05-2010 à 13:08:20 (S | E | F)
bonjour!
j'ai écrit cela pour un DM
quelqu'un peut-il m'aider à le corriger, erreur de conjugaison, de grammaire ect?

Me dijo que la había encontrado en la calle, y que no sabía que era un conquistador al principio sino que cuando lo supo, le gustaba yà demasiado para poder dejarlo.

-------------------
Modifié par bridg le 01-05-2010 13:25

---

Réponse: [Espagnol]Me dijo que/correction de galizano, postée le 01-05-2010 à 14:12:01 (S | E)
Bonjour

Me dijo que la había.....(il s'agit d'un sujet masculin n'est-ce pas ?)

"sino que" est mal employé ici. Voir les liens ci-dessous.


Lien Internet



Lien Internet

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum espagnol