Cours d'italien gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





[Allemand]Correction de textes

<< Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Allemand]Correction de textes
Message de coco01 posté le 01-09-2010 à 18:02:44 (S | E | F)

Bonjour,

J'ai un examen demain, j'ai donc préparé 3 sujets sur lesquels je risque de tomber fortement, et j'aimerai que quelqu'un y jette un coup d'oeil pour corriger d'éventuelles fautes (grammaire, synthase, ... )

Merci d'avance

Passé :

Guten Tag Alexandre.
Wie geht es dir ? Danke gut und du ?
Mir geht es gut.
Vor einem Monat, waren meine Schwester, meine Eltern, meinen Vater und ich im Urlaub im Süden von Frankreich.
Meine Eltern haben ein Haus im Süden von Frankreich gelobt. Es war sehr schön und sehr groß. Er machte sehr heiß aber es gab ein Schwimmbad. Das Dorf war sehr klein aber sehr schön und die Leute waren cool, ich habe neue Freunde gefunden und wir hatten viel Spass zusammen spielen. Wir zusammen Tennis, Fussball und Federballspiel spielten . Wir haben viele Schlösser und schöne Städte besucht. Wir sind im Strand gewesen, das wasser war sehr sauber und heiß aber es gab viele Leute. Ich habe auch einige Souvenirs gekauft : ein weisses T-Shirt, eine Uhr und eine Jacke ! Es waren wirklich schöne Ferien. Und du? Bis bald !

Vêtements :

Guten Tag Mark,
Wie geht es dir ? Mir geht es gut. Dieser Nachmittag, bin ich mit Maria in die Stadt gegangen. Wir haben den Zug genommen. Ich bin in viele Textilgeschäfte gegangen. Ich habe ein weisses T-Shirt, eine graue Jacke, eine Hose, Schuhe, ein brauner Schal und eine Bluse gekauft. Der preis war billig. Maria hat einen Rock, eine Uhr, ein blaues Kleid, eine Handtasche und einen Ring gekauft. Der Rock ist sehr schön aber sehr teuer. Für Maria habe ich ein Armband mit seine Name, gekauft. Sie ist zufrieden. Wir haben Mode Kleidung gekauft . Ich wollte einen Mantel aber es gab nicht mehr. Dann haben wir Jack getroffen ; er war ins Kino gegangen. Dann, haben wir Eis gegessen und Kaffee getrunken. Am Abend sind wir nach Hause zurückgekehrt und wir haben geschlafen. Bis bald !

Anniversaire :

Guten Tag Gaetan,
Wie geht es dir ? Danke gut und dir ?
Mir geht es gut !
Ich habe eine Einladung für dich : es ist zur Geburtstagsfeier von Eric ! Er feiert seinen 16 Geburtstag. Die Feier ist den 18 October um 20 Uhr in der Brückestrasse 5 in Musson Statt. Er will dass du kommst. Du musst ein Geschenk kaufen. Er liest gern, er mag die Musik, die Pferde und den Fussball. Aber, er hat einen Fussball schon und er nicht liebt die Malerei, die Horrorfilme und das Tennis. Du kannst ihm ein Buch über die Pferde oder ein Umschlag mir Geld kaufen . Die Eltern von Eric sind eingeladen aber sie werden nicht kommen. Eric hat viele Leute eingeladen und es gibt DJ. Alexandre und Amélie werden nicht kommen, sie sind in den Ferien. Wenn du willst, kannst du zu Hause schlafen, meine Mutti ist einverstanden. Bis bald !






[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


<< Forum Allemand

Partager : Facebook / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.