<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Racine de verbe en ln, lm, rm, rn
Message de nojaro posté le 10-10-2010 à 17:26:59 (S | E | F)
Bonjour,
Verbes dont la racine est : ln, lm, rm, rn
J'ai appris que ces verbes avaient quelque chose de particulier, mais je ne n'en connais pas, à part lernen.
En connaissez-vous d'autres ?
Merci
Message de nojaro posté le 10-10-2010 à 17:26:59 (S | E | F)
Bonjour,
Verbes dont la racine est : ln, lm, rm, rn
J'ai appris que ces verbes avaient quelque chose de particulier, mais je ne n'en connais pas, à part lernen.
En connaissez-vous d'autres ?
Merci
Réponse: [Allemand]Racine de verbe en ln, lm, rm, rn de heiko, postée le 11-10-2010 à 10:28:12 (S | E)
Bonjour,
en effet, il en existe très peu: "qualmen", "lärmen". Je suppose, que votre question fait référence à la conjugaison des verbes faibles dont l'imparfait (ou prétérit) se forme avec -t-:
Ich sage – Ich sagte
Il se forme avec -et- quand le radical termine par "d" ou "t":
Ich bade – Ich badete
Ich arbeite – Ich arbeitete
(Seulement pour faciliter la prononciation.)
Aussi avec -et- quand le radical termine en consonne-m / consonne-n (Ich atme – Ich atmete;
Ich öffne – Ich öffnete) sauf si la consonne est un "l" ou un "r": Ich lerne – Ich lernte.
Mais ce sont des rares exceptions, non?
Cordialment,
Heiko
Réponse: [Allemand]Racine de verbe en ln, lm, rm, rn de heiko, postée le 11-10-2010 à 10:58:53 (S | E)
Et voilà les mots que j'ai trouvés:
lm: qualmen, filmen
ln: ?
rm: sich erbarmen, lärmen, firmen, türmen
rn: harnen, lernen, firmen, anspornen, zürnen, turnen
Ce sont en effet souvent des dérivations des noms: Qualm, Film, Lärm, Turm, Harn, Firmung, Sporn, Zorn.
A+
Heiko
<< Forum Allemand
