Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas
[Allemand]Guitare/correction
Message de shady39 posté le 13-03-2011 à 15:35:29 (S | E | F)
Bonjour.
Je suis nouveau sur ce forum et ceci est mon premier post.
Cette semaine, j'ai une interrogation à l'oral et je dois me présenter rapidement et expliquer un de mes centres d'intérêt. J'ai choisi la guitare :
Ich werde mit Ihnen über Gitarre sprechen, weil ich seit drei Jahren Gitarre spiele. Ich lerne Gitarre mit einer Lehrerin. Ich habe ein Mal Training pro Woche, aber ich lerne auch wenn ich zu Hause bin. Mit meiner Lehrerin, ich lerne rock oder Pop Musik, während zu hause ich lerne was ich mochte. Ich spiele jeden Tag ein wenig nach der Schule.
Um genauer zu sein, die Gitarre ist ein Saiteninstrument, bestehend aus Holz. In der Regel, eine Gitarre hat sechs Saiten. Aber es gibt Gitarren mit mehr Saiten (zum Beispiel, die Zwölfsaitige Gitarren). Es gibt zwei Gitarre Sorten: die akustischen und die elektrischen (E-) Gitarren. Ein Verstärker ist notwendig zu spielen mit einer E-Gitarre. Ich spiele auf eine E-Gitarre weil ich das mehr lustig finde.
Es gibt verschiedener E-Gitarre Formen. Zum Beispiele: die Fender Telecaster ist für Rockmusik gemacht und die Gibson Flying V ist für Heavymetal gemacht. Ich spiele auf eine Gibson Les Paul weil es für alle Musik Sorten gemacht ist. Ich habe es für 2 Jahre bekommen. Es ist Rot und Gelb. Ich finde es schön.
Eine Gitarre ist in drei verschiedene Teile untergliedert:
Der Kopf, mit die Mechanik zum die Saiten Stimmung.
Der hals mit dem Hals Bünde, Jedes Bundstäbchen entspricht dabei einer Musiknote.
Der Korpus mit dem Resonanzkörper und dem Steg zum die Saiten befestigen.
Zum eine musiknote machen, Sie mussen eine Saite drücken und schaben es. Es ist nicht schwierig, aber Sie müssen schnell für einzelne Songs sind.
Also ich finde das Gitarre ist eine schön Musikinstrument. Sie können leicht Spaß haben wenn sie Jeden Tag ein wenig trainieren.
J'aimerais savoir si quelqu’un pouvait m'aider à corriger, surtout les fautes avec l'accusatif et le datif, ainsi que la construction de mes phrases dont je ne suis pas sûr.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 13-03-2011 17:49
+ titre
Message de shady39 posté le 13-03-2011 à 15:35:29 (S | E | F)
Bonjour.
Je suis nouveau sur ce forum et ceci est mon premier post.
Cette semaine, j'ai une interrogation à l'oral et je dois me présenter rapidement et expliquer un de mes centres d'intérêt. J'ai choisi la guitare :
Ich werde mit Ihnen über Gitarre sprechen, weil ich seit drei Jahren Gitarre spiele. Ich lerne Gitarre mit einer Lehrerin. Ich habe ein Mal Training pro Woche, aber ich lerne auch wenn ich zu Hause bin. Mit meiner Lehrerin, ich lerne rock oder Pop Musik, während zu hause ich lerne was ich mochte. Ich spiele jeden Tag ein wenig nach der Schule.
Um genauer zu sein, die Gitarre ist ein Saiteninstrument, bestehend aus Holz. In der Regel, eine Gitarre hat sechs Saiten. Aber es gibt Gitarren mit mehr Saiten (zum Beispiel, die Zwölfsaitige Gitarren). Es gibt zwei Gitarre Sorten: die akustischen und die elektrischen (E-) Gitarren. Ein Verstärker ist notwendig zu spielen mit einer E-Gitarre. Ich spiele auf eine E-Gitarre weil ich das mehr lustig finde.
Es gibt verschiedener E-Gitarre Formen. Zum Beispiele: die Fender Telecaster ist für Rockmusik gemacht und die Gibson Flying V ist für Heavymetal gemacht. Ich spiele auf eine Gibson Les Paul weil es für alle Musik Sorten gemacht ist. Ich habe es für 2 Jahre bekommen. Es ist Rot und Gelb. Ich finde es schön.
Eine Gitarre ist in drei verschiedene Teile untergliedert:
Der Kopf, mit die Mechanik zum die Saiten Stimmung.
Der hals mit dem Hals Bünde, Jedes Bundstäbchen entspricht dabei einer Musiknote.
Der Korpus mit dem Resonanzkörper und dem Steg zum die Saiten befestigen.
Zum eine musiknote machen, Sie mussen eine Saite drücken und schaben es. Es ist nicht schwierig, aber Sie müssen schnell für einzelne Songs sind.
Also ich finde das Gitarre ist eine schön Musikinstrument. Sie können leicht Spaß haben wenn sie Jeden Tag ein wenig trainieren.
J'aimerais savoir si quelqu’un pouvait m'aider à corriger, surtout les fautes avec l'accusatif et le datif, ainsi que la construction de mes phrases dont je ne suis pas sûr.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 13-03-2011 17:49
+ titre
Réponse: [Allemand]Guitare/correction de vergnuegen, postée le 13-03-2011 à 19:56:05 (S | E)
Bonjour,
voici mes propositions: D'abord on parle de "üben" pour dire s'entraîner quand il s'agit d'un instrument. Quand on s'entraîne avec d'autres personnes on dit "proben".
Ich werde mit Ihnen über das Gitarrespielen
(Um genauer zu sein,) Die Gitarre ist ein Saiteninstrument, bestehend aus Holz. In der Regel, hat eine Gitarre
Es gibt verschiedenerFormen von E-Gitarren
Eine Gitarre ist in drei verschiedene Teile untergliedert:
Der Kopf, mit die Mechanik zum die Saiten Stimmung.
Der Kopf mit der Mechanik zum Stimmen der Saiten.
Der hals mit dem Hals Bünde( je ne m'y connais pas, désolée ), Jedes Bundstäbchen entspricht dabei einer Musiknote.
Der Korpus mit dem Resonanzkörper und dem Steg zum Befestigen der
(Zum eine musiknote machen)Um eine Note zu spielen müssen Sie eine Saite runterdrücken und
Also ich finde, das die Gitarre
Bonne soirée
Réponse: [Allemand]Guitare/correction de shady39, postée le 13-03-2011 à 20:30:13 (S | E)
D'accord. Merci beaucoup pour les informations. Bonne soirée.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
