Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Estar - Ser
Message de h2 posté le 11-03-2012 à 16:43:57 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je dois rédiger un témoignage et j'ai un petit doute quant à l'utilisation de ser ou estar :
"Un inmigrante, es lo que en los Estados Unidos."
Je penche vers "estoy" puisque ce n'est pas ce que je suis réellement, mais plutôt ce que je suis en ce moment, aux États Unis. Non ?
Merci d'avance
Message de h2 posté le 11-03-2012 à 16:43:57 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je dois rédiger un témoignage et j'ai un petit doute quant à l'utilisation de ser ou estar :
"Un inmigrante, es lo que en los Estados Unidos."
Je penche vers "estoy" puisque ce n'est pas ce que je suis réellement, mais plutôt ce que je suis en ce moment, aux États Unis. Non ?
Merci d'avance
Réponse: [Espagnol]Estar - Ser de nela, postée le 11-03-2012 à 19:55:07 (S | E)
Un emigrante,es lo que SOY.On ne dit jamais si tu mets la phrase dans le "bon" ordre: Yo estoy un ou una,mais toujours yo SOY un...ou yo SOY una...
-------------------
Modifié par nela le 11-03-2012 19:55
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol