Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Encontrar-encontrarla
Message de skywalks posté le 01-05-2012 à 22:12:02 (S | E | F)
Bonsoir , voila j'ai la phrase suivante à traduire:
No imaginaba encontrarla aquí.
Je voudrai savoir comment traduire le mot "Encontrarla"
Merci de votre aide
Message de skywalks posté le 01-05-2012 à 22:12:02 (S | E | F)
Bonsoir , voila j'ai la phrase suivante à traduire:
No imaginaba encontrarla aquí.
Je voudrai savoir comment traduire le mot "Encontrarla"
Merci de votre aide
Réponse: [Espagnol]Encontrar-encontrarla de kai, postée le 02-05-2012 à 09:34:04 (S | E)
Le "la" dans ce cas est le pronom féminin, en espagnol on accole ce dernier au verbe qui l'accompagne lorsque celui-ci est à l'infinitif. Sachant cela, il ne reste aucune difficulté.
Réponse: [Espagnol]Encontrar-encontrarla de skywalks, postée le 02-05-2012 à 12:11:14 (S | E)
Merci beaucoup de ton aide
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol