[Allemand]Verbes irréguliers

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Allemand]Verbes irréguliers
Message de lele85 posté le 27-05-2012 à 10:59:31 (S | E | F)
Bonjour,

J'ai une question à propos du verbe " sleichen ", au parfait, est-ce qu' on met " ist geslichen " pour un objet et " hat geslichen " pour une personne?

Merci.

---

Réponse: [Allemand]Verbes irréguliers de heiko, postée le 27-05-2012 à 11:50:26 (S | E)
Bonjour,
un verbe "sleichen" n'existe pas. Tu veux dire "schleichen" (marcher à pas de loup) ? Ou "streichen" (1/ peindre; ou 2/ rayer, supprimer, annuler) ?
A+
Heiko

---

Réponse: [Allemand]Verbes irréguliers de jareach, postée le 27-05-2012 à 16:47:41 (S | E)
Bonjour

ist geschlichen c'est passé composé
les règles pour passé composé en français et en allemand: ils sont presque les mêmes
la différence: en allemand TOUS les verbes qui décrivent un mouvement sont conjugués avec "sein" (être)
war gestrichen - avec "haben" : ce n'est pas un mouvement (a peint)

salut

jareach

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand