Précision

Précision
Message de fatiha posté le 01-08-2013 à 00:46:53 (S | E | F)
Bonsoir.si le
s'il vous plaît on peut-on dire :"J'ai mes études à l'université de France<" ?
Merci pour vos réponses/font>
-------------------
Modifié par bridg le 01-08-2013 06:15
Titre changé

---

Réponse: Précision de pansy-, postée le 01-08-2013 à 02:23:43 (S | E)
Il serait convenable de dire: Je poursuis mes études dans une université en France

---

Réponse: Précision de milarepa, postée le 01-08-2013 à 03:23:32 (S | E)
Bonsoir Fatiha,

Tout d'abord, je suppose que tu as voulu appeler ton dossier "Communication", car le mot "Cominication" n'existe pas.

Ensuite, on écrit "s'il vous plaît" car... "si le vous plaît" n"existe pas non plus.

Enfin, on ne comprend pas exactement le sens que tu veux donner à ta phrase parce qu'on ne sait pas si tu parles d'une action dans le passé ou d'une action dans le présent. Voici donc les deux possibilités :
• Si c'est dans le passé, une phrase correcte est "J'ai fait mes études universitaires en France.", ou encore "J'ai étudié à l'université, en France." ou encore "J'ai étudié dans une université française."
• Si c'est dans le présent, Pansy t'a proposé une phrase.
NB : Dans le langage quotidien, on dit "faire des études", dans un langage plus intellectuel, on dit "poursuivre des études".

Est-ce que cela répond à ta question ?
Bon courage.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français