Cours d'italien gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Present Perfect/ Past Perfect

Forum > English only || Bottom

[POST A NEW REPLY] [Subscribe to this topic]


Present Perfect/ Past Perfect
Message from dante2402 posted on 04-01-2014 at 18:29:09 (D | E | F)
Hello!

Please help me!
Why do we use in the following sentence: "Last week, I ran into an ex-girlfriend of mine. We hadn't seen each other for years, and both of us had changed a great deal." the Past Perfect?

Can I say "Last week, I ran into an ex-girlfriend of mine. We have not seen each other for years, and both of us had changed a great deal."?
Thank you!

-------------------
Edited by lucile83 on 04-01-2014 20:26


Re: Present Perfect/ Past Perfect from carlabice47, posted on 04-01-2014 at 19:09:50 (D | E)
Hello,

The moment you met her marks a point in time, what happened before is to be expressed with a past perfect.
"We haven't seen each other for years" means that you haven't seen her yet and are still to see her again.
But in your sentence when you met her you also saw her and the act of not seeing her preceded the moment you two met.
Hoping I've been sufficiently clear .
carlabice47

-------------------
Edited by lucile83 on 04-01-2014 20:29



Re: Present Perfect/ Past Perfect from lemagemasque, posted on 04-01-2014 at 19:14:00 (D | E)
Hello!

You cannot, you must use the past perfect since you talk about the past.
If you'd still say "We have not seen each other for years", then you should use the present for the whole sentence!

See you!



Re: Present Perfect/ Past Perfect from dante2402, posted on 04-01-2014 at 19:19:20 (D | E)
Thank you all very much!



Re: Present Perfect/ Past Perfect from lemagemasque, posted on 04-01-2014 at 19:26:11 (D | E)
You're welcome!




[POST A NEW REPLY] [Subscribe to this topic]


Forum > English only

Partager : Facebook / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.