Cours d'italien gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





[Allemand]Oral du bac

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Allemand]Oral du bac
Message de gaetan1973 posté le 28-04-2014 à 14:43:54 (S | E | F)
Bonjour, après avoir pas mal travaillé, je voulais savoir si quelqu'un pouvait m'aider à me rerelire sur ces deux oraux que je vais bientôt présenter !
Merci beaucoup de me lire !
ps : n'ayant pas de "szède" sur mon clavier, j'ai pour habitude de mettre "SS" ne pas y faire attention !

Ici, Helden und mythen :

Ich werde heute über den Begriff „ Helden und Mythen“ sprechen. Ein Held ist jemand, der viel Mut hat. Er engagiert sich für die anderen. Er ist oft stark und gerecht. Er ist sehr mutig und hat keine Angst vor der Gefahr. Der Held kann eine Viktive oder wirkliche Person sein.
Ein Mythos ist eine Geschichte, in der Menschen, Heldentaten machen.
Diesen zwei Begriffe sind ein paar der Kultur. Mythen und Helden gehören zur kollektiven und persönlichen Identität. Es gibt also verschiedenen Ideen Von Helden und Mythen.
Es hängt auch auf die Zeiten.
Man kann sich fragen : Haben sich die Mythen und Helden entwickelt in Deutschland ?

Zunächst konzentrieren wir uns auf traditionnnelen Mythen und Helden.
In einem zweiten Schritt werden wir die modernen Mythen und Helden zu entwickeln.

Es gibt klassichen Helden. Traditionnel ist ein Held oft ein König oder ein Kavalier der macht Heldentaten. Wie zum Beispiel Siegfried der ist sehr berühmt ins Deutschland. Er ist sehr stark und schön. Er ermordet einen Drache und wird unbesiegbar. Er kämpft also die fremden Armeen die vesuchen in sein Königreich zu kommen.

Viel später gab es ein anderes Helden in Deutschland… Er heisst Hitler. In die dreiSSiger Jahren gab es eine Schreckliche Krise mit Armut und Arbeitlosigkeit im Deutschland. Hitler ist in der Macht gewählt gewesen. Es gab ein Personenkult. Hitler war für vielen Deutschen ein Held geworden. Die Menschen dachten das sie werden glücklicher werden danke zu Hitler. Er hat aber millionnen von Juden und anderen Menschen ermordet.
In der Nachkriegszeit im Deutschland ist die Beziehung mit Helden sehr schwer geworden. Nur das Wort Held passte nicht mehr. Deshalb ist es schwierich für die D. ein Held zu haben.

Danach des Krieges, die Helden waren Leuten die kämpften das Hitlers Regime und der Krieg.
Die Helden werden also Leuten die Waren im Gengenstandsgruppe wie zum Beispiel Sophie Scholl und « die Weisse Rose ». Die Weiße Rose ist ein Widerstandsgruppe, der zwischen 1942-1943 der nationalsozialistische Regime, gekämpft hat. Die Weisse Rose hatte Flugblätter verbreitet, um der Krieg und die Diktatur an zu zeigen. Sie waren sehr Jung (25 Jahre alt) und waren alle getötet.

Ein andere Beispiel ist die Trümmerfrauen. Nach dem ZweitenWeltKrieg liegte vielen Städten in Trümmern und vielen Männer waren am Krieg gefallen. Sie haben also der Land wieder gebaut. Städte wie Berlin, Hambourg, Köln oder Dresden liegten im Trümmern. Und diese Frauen hatten der Mut und der Kraft alles wieder zu bauen. Sie bedeuteten Hoffnung !


Zum Schluss kann man sagen dass die Welt der Deutschen Mythen und Helden sehr reich ist . Wir haben gesehen, daß die Hauptsache ist, daß sie sehr viel von der Kultur und der Epoche abhängen. Sie BeeinfluSSen sie Leuten und geben ihnen Höffnung und stärke.




Réponse: [Allemand]Oral du bac de kourai, postée le 30-04-2014 à 21:46:12 (S | E)
Bonsoir, Gaetan,
un long texte... Je vais commenter une partie. Si vous postez la version corrigée, moi ou quelqu'un d'autre peut continuer.
Ich werde heute über den Begriff „ Helden und Mythen“ sprechen. Ein Held ist jemand, der viel Mut hat. Er engagiert sich für die anderen. Er ist oft stark und gerecht. Er ist sehr mutig und hat keine Angst vor der Gefahr.

Der Held kann eine Viktive oder wirkliche Person sein.
- faute d'orthographe à "Viktive"

Ein Mythos ist eine Geschichte, in der Menschen, Heldentaten machen.

Diesen zwei Begriffe sind ein paar der Kultur.
- Je ne comprends pas cette phrase...
- en plus, "diesen" est mal décliné

Mythen und Helden gehören zur kollektiven und persönlichen Identität. Es gibt also verschiedenen Ideen Von Helden und Mythen.
- "Von" est une préposition - pourquoi l'écrivez-vous en majuscule en plein milieu d'une phrase...?

Es hängt auch auf die Zeiten.
? Je pense que vous avez mal choisi le verbe... C'est incompréhensible

Man kann sich fragen : Haben sich die Mythen und Helden entwickelt in Deutschland ?
- le participe se trouve à la fin de la question

Zunächst konzentrieren wir uns auf traditionnnelen Mythen und Helden.-
- l'adjectif devant "Mythen" est mal décliné

In einem zweiten Schritt werden wir die modernen Mythen und Helden zu entwickeln.
- après "werden" il faut un infinitif simple

Es gibt klassichen Helden.
- l'adjectif est mal décliné. On dit bien "die klassischen Helden", mais sans le "die", il faut changer la déclinaison...

Traditionnel ist ein Held oft ein König oder ein Kavalier der macht Heldentaten.
- virgule devant "der" qui introduit une subordonnée relative. Le verbe dans cette subordonnée se trouve à la fin.

Wie zum Beispiel Siegfried der ist sehr berühmt ins Deutschland.
- idem pour "dem"
- pas "ins", seulement "in"

Er ist sehr stark und schön.

Er ermordet einen Drache und wird unbesiegbar.
- "Drache" est mal décliné

Er kämpft also die fremden Armeen die vesuchen in sein Königreich zu kommen.
- mieux "bekämpft"
- virgule devant "die versuchen" (subordonnée relative)
- virgule devant "in" où commence la subordonnée avec "zu"

Viel später gab es ein anderes Helden in Deutschland…
- "ein anderes Held" est mal décliné, il faut l'accusatif

Er heisst Hitler. In die dreiSSiger Jahren gab es eine Schreckliche Krise mit Armut und Arbeitlosigkeit im Deutschland.
- pas "in die" - l'article défini n'est pas correcte, il faut un datif
- "Schreckiche" est un adjectif, donc minuscule
- pas 'im" Deutschland (im = in dem), seulement "in"

Hitler ist in der Macht gewählt gewesen.
- je ne comprends pas la phrase

Es gab ein Personenkult.
- c'est "der Kult", donc l'article indéfini est mal décliné

Hitler war für vielen Deutschen ein Held geworden.
- "vielen" est mal décliné

Die Menschen dachten das sie werden glücklicher werden danke zu Hitler.
- "das" est une conjonction et ne s'écrit pas comme ça
- deux fois "werden", un est en trop
- pas "danke zu", seulement "dank"

Er hat aber millionnen von Juden und anderen Menschen ermordet.
- fautes à "millionnen"
- anderen est mal décliné

In der Nachkriegszeit im Deutschland ist die Beziehung mit Helden sehr schwer geworden.
- pas "im Deutschland" voir plus haut

Nur das Wort Held passte nicht mehr.
? La phrase est grammaticalement juste, mais je ne la comprends pas.

Deshalb ist es schwierich für die D. ein Held zu haben.
- pas "schwierich", faute d'orthographe
- virule devant "ein.."
- "ein" est mal décliné

Bonne soirée
Kouraï





[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum Allemand

Partager : Facebook / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.