[Espagnol]Oral-Lugares y formas del poder
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Oral-Lugares y formas del poder
Message de mimiblob posté le 29-04-2014 à 12:39:37 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Voici un script de mon oral d'espagnol que je passe d'ici peu. Je pense avoir fait quelques fautes et me demandais si quelqu'un pourrait m'indiquer mes erreurs, s'il vous plaît ?
Voy a hablar del tema le la dictadura que forma parte de la noción formas y lugares del poder. Primero es necesario explicar lo que significa esta noción de formas y lugares del poder. El poder es a la vez fuente de la integración política, social y personal y reflejo de las tensiones y de los conflictos que existen en las colectividades. El poder se ejerce a través de una red de relaciones complejas, forzadas o aceptadas, interiorizadas muchas veces. El poder implica también contrapoderes que pretenden limitar su influencia y resistir a sus efectos nefastos.
Así : ¿ Por qué medios, podemos resistir a un poder autoritario ?
En una primera parte, voy a hablar de las características de la dictadura y en una segunda parte, voy a abordar los diferentes instrumentos por revelar el poder autoritario.
Primero, voy a presentar el primer documento que se llama “En el despacho del dictador”. Es un texto extraer de “La fiesta del Chivo” que denuncia la dictadura de Rafael Trujillo en Santo Domingo. En este texto, la escena transcurre en el despacho de dictador con el teniente Guerrero. Además, las libertades fundamentales del teniente están suprimidas porque Trujillo le obliga a no casarse con su mujer. Guerrero se halla sujeto a la potestad del dictador, que aparece como una leyenda. Este texto es interesante porque trata de la sumisión de los militares frente al poder dictatorial y al contrario de su rebelión con Guerrero. Cuando, al fin, mata a Trujillo.
Por consiguiente, la dictadura es un régimen que no acepta las diferencias y las elecciones personales.
Luego, voy a presentar el segundo documento que es una caricatura del famoso diseñador Quino. La caricatura representa un dictador que se prepara a festejar Navidad y Año Nuevo escribiendo tarjetas postales con misiles y tanques. Aquí el humorismo permite subrayar el horror de la dictadura y también, Quino ridiculiza la imagen del dictador representándolo de manera grotesca. Además, voy a hablar de un otro documento que estudiamos en la clase. Es una canción comprometida que denuncia la dictadura y la violencia debido a la intransigencia de los potentes. El autor de esta canción que se llama Puerto Montt es Victor Jara y es un cantante chileno miembro del partido comunista chileno. Desafortunadamente, fue arrestado el 11 de septiembre de 1973 a raíz de golpe de estado y murió algunos días después torturado. Pérez Zujovic era ministro del interior en aquella época. Fuer responsable de masacre de Puerto Montt, el 9 de marzo 1969. Para resumir, la canción Puerto Montt es una canción cargada de emociones, que ha sido escrita en homenaje a los muertos inocentes de Puerto Montt.
Para concluir, la dictadura es una forma de poder político de control total de la sociedad que puede ser denuncia gracias a la caricatura (como con Quino) o gracias a la música (como con Victor Jara)
Merci d'avance,
Cordialement.
Message de mimiblob posté le 29-04-2014 à 12:39:37 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Voici un script de mon oral d'espagnol que je passe d'ici peu. Je pense avoir fait quelques fautes et me demandais si quelqu'un pourrait m'indiquer mes erreurs, s'il vous plaît ?
Voy a hablar del tema le la dictadura que forma parte de la noción formas y lugares del poder. Primero es necesario explicar lo que significa esta noción de formas y lugares del poder. El poder es a la vez fuente de la integración política, social y personal y reflejo de las tensiones y de los conflictos que existen en las colectividades. El poder se ejerce a través de una red de relaciones complejas, forzadas o aceptadas, interiorizadas muchas veces. El poder implica también contrapoderes que pretenden limitar su influencia y resistir a sus efectos nefastos.
Así : ¿ Por qué medios, podemos resistir a un poder autoritario ?
En una primera parte, voy a hablar de las características de la dictadura y en una segunda parte, voy a abordar los diferentes instrumentos por revelar el poder autoritario.
Primero, voy a presentar el primer documento que se llama “En el despacho del dictador”. Es un texto extraer de “La fiesta del Chivo” que denuncia la dictadura de Rafael Trujillo en Santo Domingo. En este texto, la escena transcurre en el despacho de dictador con el teniente Guerrero. Además, las libertades fundamentales del teniente están suprimidas porque Trujillo le obliga a no casarse con su mujer. Guerrero se halla sujeto a la potestad del dictador, que aparece como una leyenda. Este texto es interesante porque trata de la sumisión de los militares frente al poder dictatorial y al contrario de su rebelión con Guerrero. Cuando, al fin, mata a Trujillo.
Por consiguiente, la dictadura es un régimen que no acepta las diferencias y las elecciones personales.
Luego, voy a presentar el segundo documento que es una caricatura del famoso diseñador Quino. La caricatura representa un dictador que se prepara a festejar Navidad y Año Nuevo escribiendo tarjetas postales con misiles y tanques. Aquí el humorismo permite subrayar el horror de la dictadura y también, Quino ridiculiza la imagen del dictador representándolo de manera grotesca. Además, voy a hablar de un otro documento que estudiamos en la clase. Es una canción comprometida que denuncia la dictadura y la violencia debido a la intransigencia de los potentes. El autor de esta canción que se llama Puerto Montt es Victor Jara y es un cantante chileno miembro del partido comunista chileno. Desafortunadamente, fue arrestado el 11 de septiembre de 1973 a raíz de golpe de estado y murió algunos días después torturado. Pérez Zujovic era ministro del interior en aquella época. Fuer responsable de masacre de Puerto Montt, el 9 de marzo 1969. Para resumir, la canción Puerto Montt es una canción cargada de emociones, que ha sido escrita en homenaje a los muertos inocentes de Puerto Montt.
Para concluir, la dictadura es una forma de poder político de control total de la sociedad que puede ser denuncia gracias a la caricatura (como con Quino) o gracias a la música (como con Victor Jara)
Merci d'avance,
Cordialement.
Réponse: [Espagnol]Oral-Lugares y formas del poder de sigmarie, postée le 01-05-2014 à 23:00:19 (S | E)
Bonsoir!
Voy a hablar del tema Hablar del tema c'est bien!
le préposition la dictadura que forma parte de la noción noción/ concepto formas y lugares del poder. Primero es necesario explicar lo que significa esta noción noción/ concepto de formas y lugares del poder. El poder es a la vez fuente de la integración política, social y personal y reflejo de las tensiones y de los conflictos que existen en las colectividades. El poder se ejerce a través de una red de relaciones complejas, forzadas o aceptadas, interiorizadas muchas veces. El poder implica también contrapoderes que pretenden limitar su influencia y resistir a sus efectos nefastos.
Así : ¿ Por qué medios, podemos resistir a un poder autoritario ?
En una primera parte, voy a hablar de las características de la dictadura y en una segunda parte, voy a abordar los diferentes instrumentos
Primero, voy a presentar el primer documento que se llama “En el despacho del dictador”. Es un texto extraer participio de “La fiesta del Chivo” que denuncia la dictadura de Rafael Trujillo en Santo Domingo. En este texto, la escena transcurre en el despacho de il manque l'article contracte avec la préposition dictador con el teniente Guerrero. Además, las libertades fundamentales del teniente están suprimidas porque Trujillo le obliga a no casarse con su mujer. Guerrero se halla sujeto a la potestad del dictador, que aparece como una leyenda. Este texto es interesante porque trata de la sumisión de los militares frente al poder dictatorial y al contrario de su rebelión con Guerrero. Cuando, al fin, mata pluriel "los militares" a Trujillo.
Por consiguiente, la dictadura es un régimen que no acepta las diferencias y las elecciones personales.
Réponse: [Espagnol]Oral-Lugares y formas del poder de sigmarie, postée le 01-05-2014 à 23:07:33 (S | E)
Luego, voy a presentar el segundo documento que es una caricatura del famoso diseñador dibujante Quino. La caricatura representa il manque une préposition : presentar a un dictador que se prepara a autre préposition festejar il manque l'article Navidad y il manque l'article Año Nuevo escribiendo tarjetas postales con misiles y tanques. Aquí el humorismo autre mot permite subrayar el horror de la dictadura y también, Quino ridiculiza la imagen del dictador representándolo de manera grotesca. Además / También , voy a hablar de un à enlever otro documento que estudiamos en la clase. Es una canción comprometida que denuncia la dictadura y la violencia debido a la intransigencia de los potentes autre mot . El autor de esta canción que se llama Puerto Montt es Victor Víctor Jara y es passé un cantante chileno miembro del partido comunista majuscules chileno. Desafortunadamente, fue arrestado el 11 de septiembre de 1973 a raíz de a raíz del golpe de estado y murió algunos días después il manque une préposition et le verbe ser torturado. Pérez Zujovic era ministro del interior en aquella época. Fuer faute orthog. responsable de il manque l'article masacre de Puerto Montt, el 9 de marzo 1969. Para resumir, la canción Puerto Montt es una canción cargada de emociones, que ha sido escrita en homenaje a los muertos inocentes de Puerto Montt.
Para concluir, la dictadura es una forma de poder político de control total de la sociedad que puede ser denuncia adjc. gracias a la caricatura (como
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Oral-Lugares y formas del poder de mimiblob, postée le 02-05-2014 à 13:43:30 (S | E)
Bonjour,
Tout d'abord, merci beaucoup Sigmarie pour votre aide !
J'ai fait quelques modifications avec toutes les annotations que vous avez marqué
Voy a hablar del tema de la dictadura que forma parte de la noción formas y lugares del poder. Primero es necesario explicar lo que significa esta noción de formas y lugares del poder. El poder es a la vez fuente de la integración política, social y personal y reflejo de las tensiones y de los conflictos que existen en las colectividades. El poder se ejerce a través de una red de relaciones complejas, forzadas o aceptadas, interiorizadas muchas veces. El poder implica también contrapoderes que pretenden limitar su influencia y resistir a sus efectos nefastos.
Así : ¿ Por qué medios, podemos resistir a un poder autoritario ?
En una primera parte, voy a hablar de las características de la dictadura y en una segunda parte, voy a abordar los diferentes instrumentos para revelar el poder autoritario.
Primero, voy a presentar el primer documento que se llama “En el despacho del dictador”. Es un texto extraer participio de “La fiesta del Chivo” que denuncia la dictadura de Rafael Trujillo en Santo Domingo. En este texto, la escena transcurre en el despacho del dictador con el teniente Guerrero. Además, las libertades fundamentales del teniente están suprimidas porque Trujillo le obliga a no casarse con su mujer. Guerrero se halla sujeto a la potestad del dictador, que aparece como una leyenda. Este texto es interesante porque trata de la sumisión de los militares frente al poder dictatorial y al contrario de su rebelión con Guerrero. Cuando, al fin, mataran a Trujillo.
Por consiguiente, la dictadura es un régimen que no acepta las diferencias y las elecciones personales.
Luego, voy a presentar el segundo documento que es una caricatura del famoso diseñador dibujante Quino. La caricatura presenta a un dictador que se prepara de festejar el Navidad y el Año Nuevo escribiendo tarjetas postales con misiles y tanques. Aquí el humorismo permite subrayar el horror de la dictadura y también, Quino ridiculiza la imagen del dictador representándolo de manera grotesca. También, voy a hablar de otro documento que estudiamos en la clase. Es una canción comprometida que denuncia la dictadura y la violencia debido a la intransigencia de los potentes. El autor de esta canción que se llama Puerto Montt es Víctor Jara y era un cantante chileno miembro del Partido Comunista chileno. Desafortunadamente, fue arrestado el 11 de septiembre de 1973 a raíz del golpe de estado y murió algunos días después era torturado. Pérez Zujovic era ministro del interior en aquella época. Fue responsable del masacre de Puerto Montt, el 9 de marzo 1969. Para resumir, la canción Puerto Montt es una canción cargada de emociones, que ha sido escrita en homenaje a los muertos inocentes de Puerto Montt.
Para concluir, la dictadura es una forma de poder político de control total de la sociedad que puede ser denuncia con gracias a la caricatura (como hace Quino) o gracias a la música (como hizo Víctor Jara)
Réponse: [Espagnol]Oral-Lugares y formas del poder de sigmarie, postée le 02-05-2014 à 16:05:36 (S | E)
Bonjour!
Primero, voy a presentar el primer documento que se llama “En el despacho del dictador”. Es un texto extraer participio de “La fiesta del Chivo” que denuncia la dictadura de Rafael Trujillo en Santo Domingo. En este texto, la escena transcurre en el despacho del dictador con el teniente Guerrero. Además, las libertades fundamentales del teniente están suprimidas porque Trujillo le obliga a no casarse con su mujer. Guerrero se halla sujeto a la potestad del dictador, que aparece como una leyenda. Este texto es interesante porque trata de la sumisión de los militares frente al poder dictatorial y
Cuando, al fin, mataran autre temps verbal a Trujillo.
Luego, voy a presentar el segundo documento que es una caricatura del famoso dibujante Quino. La caricatura presenta a un dictador que se prepara de autre préposition festejar el féminin Navidad y el Año Nuevo escribiendo tarjetas postales con misiles y tanques. Aquí el humorismo humorista permite subrayar el horror de la dictadura y también,...
También, voy a hablar de otro documento que estudiamos en la clase. Es una canción comprometida que denuncia la dictadura y la violencia debido a la intransigencia de los potentes autre mot, comme: gobernantes .
...murió después era de ser torturado...
Fue responsable del l'article accord le gener avec massacre masacre de Puerto Montt, el 9 de marzo 1969.
Para concluir, la dictadura es una forma de poder político de control total de la sociedad que puede ser denuncia con gracias a la caricatura (como hace Quino) o gracias a la música (como hizo Víctor Jara)
C'est bien dire: Para resumir diremos, he de decir...
Para concluir diremos/ diré.... A modo de conlusión diremos/ diré...
On peut utiliser le pluriel quand c'est une exposition oral, même a une valeur plus élevée.
¡Saludos!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol