[Allemand]Traduction - assistant export

[Allemand]Traduction - assistant export
Message de ophelie032 posté le 08-11-2014 à 16:09:36 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Après de nombreuses recherches sur différents sites de traduction, dictionnaires et offres d'emploi en ligne, je n'ai toujours pas réussi à trouver la traduction du métier "assistant export trilingue" en allemand. Ma professeur d'allemand ne sait pas non plus comment le traduire.
L'un de vous pourrait-il m'aider, s'il vous plaît ?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 08-11-2014 16:12

---

Réponse: [Allemand]Traduction - assistant export de tamaraal, postée le 08-11-2014 à 17:41:57 (S | E)
Bonsoir,
J'ai trouvé un site que parle d'un "Dreisprachiger Export-Handelsassistent".

Lien internet


Bien à vous.

---

Réponse: [Allemand]Traduction - assistant export de brution, postée le 08-11-2014 à 17:56:28 (S | E)
Bonjour Ophélie032,

On parlera d'un " Dreisprachiger Exportsachbearbeiter/in ".
Bonne journée.

---

Réponse: [Allemand]Traduction - assistant export de ophelie032, postée le 08-11-2014 à 18:37:16 (S | E)
Merci énormément pour vos réponses, c'est tout à fait ce que je cherchais. Je vais pouvoir clôturer mon CV, merci

-------------------
Modifié par ophelie032 le 08-11-2014 18:38

---

Réponse: [Allemand]Traduction - assistant export de anonyme, postée le 10-11-2014 à 10:40:53 (S | E)

Bonjour,

J'avais fabriqué Dreisprachigesaufuhrsassistent mais j'étais donc à côté de la plaque … Tut mir leid!

Bonne journée.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand