Que de sortir
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basQue de sortir
Message de matteogsp posté le 02-02-2015 à 18:30:19 (S | E | F)
Bonjour.
J'ai lu un commentaire et je voudraissavoir connaître, s'il vous plaît, la fonction grammaticale et la signification de « que de » dans cette phrase :
"ça serait une grosse erreur que de sortir de l'Europe"
Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 02-02-2015 19:31
Message de matteogsp posté le 02-02-2015 à 18:30:19 (S | E | F)
Bonjour.
J'ai lu un commentaire et je voudrais
"ça serait une grosse erreur que de sortir de l'Europe"
Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 02-02-2015 19:31
Réponse: Que de sortir de jij33, postée le 03-02-2015 à 07:42:51 (S | E)
Bonjour
D'abord, la construction de cette phrase ("ça serait une grosse erreur que de sortir de l'Europe") n'est pas exemplaire, à cause de la présence de "ça", qui est la forme familière de cela. Il faudrait dire : ce serait une grosse erreur que de sortir de l'Europe.
Ensuite, "c'est... que, c'est... qui", quel que soit le temps du verbe, sont des présentatifs, appelés aussi tournures emphatiques. C'est un procédé de mise en relief qui n'a aucune fonction grammaticale. On pourrait dire, sans mise en relief : sortir de l'Europe serait une grosse erreur. Dans cette phrase, la mise en relief porte sur "grosse erreur". Lien internet
Bonne journée.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
