[Allemand]Correction oral - Cupcakes

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Allemand]Correction oral - Cupcakes
Message de leslierchd posté le 15-03-2015 à 18:45:30 (S | E | F)
Bonjour à tous.
Je passe mon oral de certification et j'aurais besoin d'un coup de pouce pour pouvoir me corriger moi même grâce à votre aide !
Merci pour vos réponses.

Heute , ich anbiete/stelle eine Schlemmer Thema
Mein Thema ist Cupcakes , weil ich Kuchen jeder Art liebe und ich Ich liebe zu kochen , deswegen mein Mutter sagt wenn du so weiterisst , wirst du zunehmen L

Also erstens werde ich prasentieren die Geschicht von Cupcakes ... :
Der Name kommt von dem englischen Cupcake , "cup" fur Tasse Tee und "cake" fur Kuchen .
Der Kuchen ist so klein , dass es klingt wie eine Tasse Tee .
Zuvor wurden die Kuchen wurden in einer Vielzahl von Ton ramekins gekocht.
Cupcakes sind oft fur besondere Anlasse wie Geburtstage fur Kinder gemacht , sondern auch mit der Tee am Nachmittag .
Sie sind leicht zu bedienen und kann eingerichtet werden

Zweitens ist dies die wesentliche Rezept

- 100 gramm Zucker
- 90 gramm Butter
- 150 gramm Mehl
- 2 Eier
- ein halbes Päckchen Hefe
- ein Päckchen Vanillezucker

Backofen auf Hundertachtzig Grad
die Butter mit dem Zucker zu einer cremigen Suppe zu erhalten.
Fugen sie die Eier
Schliesslich wird das Mehl , Hefe und Vanillezucker
Ordnen sie die Kuchenformen in einer Form ( et la je n'ai pas trouvé peut etre : gehen und zu fuller , um drein Viertel )
Kochen sie fur 20-25 Minuten im ofen
es ist fertig !! erliegen Gier , gute Weinprobe !

Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 15-03-2015 19:50

Réponse: [Allemand]Correction oral - Cupcakes de vergnuegen, postée le 15-03-2015 à 19:12:22 (S | E)
Bonsoir,
voilà quelques remarques:
Heute möchte ich ein Schlemmer-Thema vorstellen:

Mein Thema ist (au pluriel!) Cupcakes , weil ich Kuchen jeder Art liebe und ich ~~Ich~~ liebe es zu kochen , deswegen mein Mutter sagt (echanger verbe et sujet) wenn du so weiterisst , wirst du zunehmen L

Also erstens werde ich (präsentieren =>à la fin de la phrase) die GeschichtE von Cupcakes ... :
Der Name kommt von dem englischen Cupcake , "cup" fur Tasse ~~Tee~~ und "cake" fur Kuchen .
Der Kuchen ist so klein , dass ~~es klingt wie eine Tasse Tee~~ er in eine Tasse passt.
Zuvor wurden die Kuchen ~~wurden~~ in einer Vielzahl von Ton ~~ramekins~~ gefäßen zubereitet. (~~gekocht~~= en allemand souvent pour "bouilli").
Cupcakes ~~sind~~ werden oft fur besondere Anlasse wie Geburtstage fur Kinder(en faites un seul mot :-) gemacht , ~~sondern~~ oder auch ~~mit~~ (autre préposition) der Tee am Nachmittag (en faites un seul mot) .
Sie sind ~~leicht zu bedienen~~ (contresens: cela veut dire "facile à manipuler") und kann (accord au sujet!) ~~eingerichtet~~ (pas le bon verbe, peut-être "gut vorbereitet"? werden.

Zweitens ist dies die wesentliche Rezept (neutre!)

- 100 gramm Zucker
- 90 gramm Butter
- 150 gramm Mehl
- 2 Eier
- ein halbes Päckchen Hefe
- ein Päckchen Vanillezucker

Backofen auf Hundertachtzig Grad
die Butter mit dem Zucker zu ~~einer cremigen Suppe zu erhalten~~ (pour les recettes on dit toujours: schaumig rühren).
Fuegen sie die Eier hinzu.
Schliesslich wird das Mehl , Hefe und Vanillezucker hinzugefügt.

(Ordnen sie die Kuchenformen in einer Form ( et la je n'ai pas trouvé peut etre : gehen und zu fuller , um drein Viertel ))
Gießen Sie die Tassen mit dieser Creme dreiviertel voll und stellen Sie sie auf ein Backblech.

(Kochen)Lassen Sie sie fur 20-25 Minuten im ofen.(température?)

es ist fertig !! ~~erliegen Gier , gute Weinprobe !~~ Jetzt können Sie sie genießen.
Guten Appetit.

Bon dimanche
Vergnügen

Réponse: [Allemand]Correction oral - Cupcakes de leslierchd, postée le 15-03-2015 à 19:49:09 (S | E)
j'essaye de corriger cela au plus vite , merci beaucoup pour cette aide apportée !!!!!!!!!!!

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand