[Allemand]Puschel
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Puschel
Message de altermann posté le 12-09-2015 à 15:39:36 (S | E | F)
Bonjour,
Extraite de tschick, de Wolfgang Herrndorf, la phrase suivante comporte le mot "puschelschwenkend" qui m'intrigue, "puschel" ne figurant dans aucun de mes dictionnaires :
"Aber wenn André über eins fünfundsechzig gekommen wär, [ ...], wären die Mädchen puschelschwenkend über die Tartanbahn gerast."
Merci par avance à vous qui me renseignerez.
a.
Message de altermann posté le 12-09-2015 à 15:39:36 (S | E | F)
Bonjour,
Extraite de tschick, de Wolfgang Herrndorf, la phrase suivante comporte le mot "puschelschwenkend" qui m'intrigue, "puschel" ne figurant dans aucun de mes dictionnaires :
"Aber wenn André über eins fünfundsechzig gekommen wär, [ ...], wären die Mädchen puschelschwenkend über die Tartanbahn gerast."
Merci par avance à vous qui me renseignerez.
a.
Réponse: [Allemand]Puschel de tamaraal, postée le 12-09-2015 à 15:58:41 (S | E)
Bonjour,
Puschel = pompon. (Ce que les cheerleaders agitent.)
Bonne journée.
Réponse: [Allemand]Puschel de altermann, postée le 12-09-2015 à 16:29:57 (S | E)
Merci !
Je prends note.
Bon dimanche !
Cordialement,
altermann
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand