Quoi - en fin de phrase
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basQuoi - en fin de phrase
Message de redmes posté le 10-10-2015 à 21:36:43 (S | E | F)
Bonsoir a tous !
J'entends toujours le mot "QUOI" à la fin d'une phrase, et je me demande à quoi ça sert.
Pouvez-vous me l'expliquer, s'il vous plaît ?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par bridg le 10-10-2015 23:46
Message de redmes posté le 10-10-2015 à 21:36:43 (S | E | F)
Bonsoir a tous !
J'entends toujours le mot "QUOI" à la fin d'une phrase, et je me demande à quoi ça sert.
Pouvez-vous me l'expliquer, s'il vous plaît ?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par bridg le 10-10-2015 23:46
Réponse: Quoi - en fin de phrase de gerondif, postée le 10-10-2015 à 22:41:02 (S | E)
Bonjour.
1) Si le quoi est seul et prononcé en réponse, il est le synonyme de: Comment ? Pardon ?
a) Je rentrerai tard!
b) Quoi? / De quoi? / Hein? / Comment ? / Pardon ?
2) En langage familier, c'est un peu le synonyme de "n'est-ce-pas", quand on veut demander l'avis ou l'approbation de celui auquel on parle ou qu'on veut affirmer son insistance,sa certitude,sa déception, son dépit face à une situation. C'est une façon d'insister en fin de phrase.
"Arrête un peu, quoi !" (insistance)
"Ben oui, il a réussi parce qu'il est malin, quoi !"(certitude ou dépit)
"C'est génial, quoi !" (langage un peu frime, synonyme de n'est-ce pas ou expression de quelque chose d'inéluctable )
Réponse: Quoi - en fin de phrase de redmes, postée le 10-10-2015 à 23:47:05 (S | E)
Merci beaucoup ! C'était vraiment très intéressant.
-------------------
Modifié par bridg le 10-10-2015 23:50
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
