Difficulté/voix passive
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basDifficulté/voix passive
Message de tealipton posté le 21-01-2016 à 23:41:34 (S | E | F)
Bonjour ,
je suis complètement nul en anglais, surtout en grammaire et en conjugaison, je risque donc de revenir souvent.
Voici ma première question sur la voix passive,sur la page d exercice: Lien internet
, il est dit : le verbe conjugué au prétérit à la voix active (= directed) se conjugue à la voix passive avec BE au prétérit suivi du participe passé (= was directed).
Voix active : George Lucas directed Star Wars.
Voix passive : Star Wars was directed by Georges Lucas
La même chose se produit aux autres temps :
la même chose , c est-à-dire ......... l'auxiliaire "be" prend le même temps que le verbe à la voix passive ( quelqu'il soit :present perfect,futur perfect , present simple , futur continuous,etc .) et il est suivi du participepresent passé pour un verbe au present , mais pour un verbe au futur ?
Paparazzi will stalk her all day long = Des paparazzi la traqueront toute la journée.
She will be stalked by paparazzi all day long = Elle sera traquée par des paparazzi toute la journée.
They have announced very low temperatures = On a annoncé des températures très basses.
Very low temperatures have been announced = Des températures très basses ont été annoncées.
J'ai cherché ailleurs sur le net...... peut-être cette page explique-t-elle mieux: Lien internet
est-ce le cas?.
Je vous remercie de votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-01-2016 05:14
Message de tealipton posté le 21-01-2016 à 23:41:34 (S | E | F)
Bonjour ,
je suis complètement nul en anglais, surtout en grammaire et en conjugaison, je risque donc de revenir souvent.
Voici ma première question sur la voix passive,sur la page d exercice: Lien internet
, il est dit : le verbe conjugué au prétérit à la voix active (= directed) se conjugue à la voix passive avec BE au prétérit suivi du participe passé (= was directed).
Voix active : George Lucas directed Star Wars.
Voix passive : Star Wars was directed by Georges Lucas
La même chose se produit aux autres temps :
la même chose , c est-à-dire ......... l'auxiliaire "be" prend le même temps que le verbe à la voix passive ( quelqu'il soit :present perfect,futur perfect , present simple , futur continuous,etc .) et il est suivi du participe
Paparazzi will stalk her all day long = Des paparazzi la traqueront toute la journée.
She will be stalked by paparazzi all day long = Elle sera traquée par des paparazzi toute la journée.
They have announced very low temperatures = On a annoncé des températures très basses.
Very low temperatures have been announced = Des températures très basses ont été annoncées.
J'ai cherché ailleurs sur le net...... peut-être cette page explique-t-elle mieux: Lien internet
est-ce le cas?.
Je vous remercie de votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-01-2016 05:14
Réponse: Difficulté/voix passive de gerondif, postée le 21-01-2016 à 23:52:51 (S | E)
Bonsoir.
Votre règle est vraie: la voix passive marche avec be + participe passé, même au présent et aux autres temps aussi.
Cats often eat mice =mice are often eaten by cats.
On peut aussi avoir une forme en ing
They are following me = I am being followed.
Vos exemples sont justes.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
