Un sujet sur une inondation
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basUn sujet sur une inondation
Message de croche92 posté le 15-02-2016 à 15:32:23 (S | E | F)
Bonjour,
En fait, je passerai l'examen TCF dans quelques jour, J'aspire à obtenir le niveau B2.
Dans cet examen-là, il y a deux sujets à traiter, l'un deux concerne une photo à expliquer.
C'est l'expression écrite qui m'effraye le plus, étant donné qu'il faut écrire 500 mots au minimum pour les deux sujets confus et cela pendant 90 minutes seulement.
J'aimerais bien que vous me dites votre avis sur le niveau de la langue utilitée, est-il bonne? peut être équivalente au niveau B2?
En guise d'entraînement, j'ai écrit pas mal de sujets ces derniers jours, voilà l'un d'eux.
Regardez la photo suivante (une photo d'une inondation dans une ville, et qui montre une voiture noyée, rien de plus n'est distingué), décrivez-la et expliquer quel problème ou fait de société elle représente. Développez votre analyse dans un texte clairement organisé (200 mots minimum).
En regardant cette image, on constate immédiatement le niveau élevé de l'eau provenant d'une inondation d'un fleuve à côté. Cette inondation a totalement submergé une grande superficie de la commune, tout en engendrant des pertes aussi humaines que naturelles et matérielles. San doute, cette voiture au milieu de la photo est une preuve concrète du niveau de férocité de cette crue.
Un tel phénomène est tellement grave qu'on doit réagir sans laxisme et au plus vite possible. En effet, elle découle de l'augmentation progressive du niveau d'un fleuve en raison d'une pluie très forte durant longtemps, on la remarque notamment dans les quartiers situés au bord du fleuve.
Chaque fois qu'un tel problème sera survenu, de grands dégâts se produiront et une dizaine de personnes s'en iront, c'est pour cela qu'il est vivement conseillé de ne pas quitter son maison un tel jour de risque de mort.
Il n'est pas à cacher qu'une solution permanente procurant l'intégrité totale des citoyens est loin d'être appliquée faute de mesures efficaces capables de maîtriser l'inondation avant même de s'être produite. Cependant, il faut qu'on soit attentif pendant toute l'hiver en se renseignant auprès de la mairie de la commune où on vit pour prendre les précautions nécessaires avant chaque inondation éventuelles dans les jours à venir.
Message de croche92 posté le 15-02-2016 à 15:32:23 (S | E | F)
Bonjour,
En fait, je passerai l'examen TCF dans quelques jour, J'aspire à obtenir le niveau B2.
Dans cet examen-là, il y a deux sujets à traiter, l'un deux concerne une photo à expliquer.
C'est l'expression écrite qui m'effraye le plus, étant donné qu'il faut écrire 500 mots au minimum pour les deux sujets confus et cela pendant 90 minutes seulement.
J'aimerais bien que vous me dites votre avis sur le niveau de la langue utilitée, est-il bonne? peut être équivalente au niveau B2?
En guise d'entraînement, j'ai écrit pas mal de sujets ces derniers jours, voilà l'un d'eux.
Regardez la photo suivante (une photo d'une inondation dans une ville, et qui montre une voiture noyée, rien de plus n'est distingué), décrivez-la et expliquer quel problème ou fait de société elle représente. Développez votre analyse dans un texte clairement organisé (200 mots minimum).
En regardant cette image, on constate immédiatement le niveau élevé de l'eau provenant d'une inondation d'un fleuve à côté. Cette inondation a totalement submergé une grande superficie de la commune, tout en engendrant des pertes aussi humaines que naturelles et matérielles. San doute, cette voiture au milieu de la photo est une preuve concrète du niveau de férocité de cette crue.
Un tel phénomène est tellement grave qu'on doit réagir sans laxisme et au plus vite possible. En effet, elle découle de l'augmentation progressive du niveau d'un fleuve en raison d'une pluie très forte durant longtemps, on la remarque notamment dans les quartiers situés au bord du fleuve.
Chaque fois qu'un tel problème sera survenu, de grands dégâts se produiront et une dizaine de personnes s'en iront, c'est pour cela qu'il est vivement conseillé de ne pas quitter son maison un tel jour de risque de mort.
Il n'est pas à cacher qu'une solution permanente procurant l'intégrité totale des citoyens est loin d'être appliquée faute de mesures efficaces capables de maîtriser l'inondation avant même de s'être produite. Cependant, il faut qu'on soit attentif pendant toute l'hiver en se renseignant auprès de la mairie de la commune où on vit pour prendre les précautions nécessaires avant chaque inondation éventuelles dans les jours à venir.
Réponse: Un sujet sur une inondation de jij33, postée le 17-02-2016 à 15:30:09 (S | E)
Bonjour
Les membres qui interviennent pour aider à la correction ne se prononcent pas sur le niveau de langue : ils se contentent de signaler les erreurs et de proposer des pistes pour corriger. Cela dit, vous faites assez peu d'erreurs. Si je peux me permettre un conseil, ce sera celui-ci : cherchez à utiliser un vocabulaire aussi simple et précis que possible et faites attention au genre des noms (masculin ou féminin) pour la justesse des accords. Vous avez fait trois erreurs concernant l'accord des adjectifs avec le nom.
En regardant cette image, on constate immédiatement le niveau élevé de l'eau provenant d'une inondation d'un fleuve à côté. Cette inondation a totalement submergé une grande superficie de la commune, tout en engendrant des pertes aussi ( on dit "aussi bien... que" : aussi bien humaines que...) humaines que naturelles et matérielles. San (orthographe) doute, cette voiture au milieu de la photo est une preuve concrète du niveau de férocité (mot trop fort pour une crue ) de cette crue.
Un tel phénomène est tellement grave qu'on doit réagir sans laxisme et au (ce n'est pas le mot qui convient devant un superlatif) plus vite possible. En effet, elle découle de l'augmentation progressive du niveau d'un fleuve en raison d'une pluie très forte durant longtemps, on la remarque notamment dans les quartiers situés au bord du fleuve.
Chaque fois qu'un tel problème sera survenu (au futur simple), de grands dégâts se produiront et une dizaine de personnes s'en iront, c'est pour cela qu'il est vivement conseillé de ne pas quitter son (accord avec le nom suivant) maison un tel jour de risque de mort.
Il n'est pas à cacher qu' (correct, mais essayez de trouver une expression plus simple) une solution permanente procurant (garantir, au participe présent) l'intégrité totale des citoyens est loin d'être appliquée faute de mesures efficaces capables de maîtriser l'inondation avant même de s'être produite (remplacer par une subordonnée : avant même qu'.... Cependant, il faut qu'on soit attentif pendant toute (accord avec le nom qui suit) l'hiver en se renseignant auprès de la mairie de la commune où on vit pour prendre les précautions nécessaires avant chaque inondation éventuelles (accord avec le nom qui précède) dans les jours à venir.
Bonne correction
Réponse: Un sujet sur une inondation de croche92, postée le 17-02-2016 à 21:23:15 (S | E)
Merci beaucoup jij33 pour vos corrections et vos conseils.
Je m'efforcerai d'éviter les fautes d'accords.
Et voici le sujet après
En regardant cette image, on constate immédiatement le niveau élevé de l'eau provenant d'une inondation d'un fleuve à côté. Cette inondation a totalement submergé une grande superficie de la commune, tout en engendrant des pertes aussi bien humaines que naturelles et matérielles. Sans doute, cette voiture au milieu de la photo est une preuve concrète du niveau de rudesse de cette crue.
Un tel phénomène est tellement grave qu'on doit réagir sans laxisme le plus vite possible. En effet, elle découle de l'augmentation progressive du niveau d'un fleuve en raison d'une pluie très forte durant longtemps, on la remarque notamment dans les quartiers situés au bord du fleuve.
Chaque fois qu'un tel problème surviendra, de grands dégâts se produiront et une dizaine de personnes s'en iront, c'est pour cela qu'il est vivement conseillé de ne pas quitter sa maison un tel jour de risque de mort.
A noter q'une solution permanente garantissant l'intégrité totale des citoyens est loin d'être appliquée faute de mesures efficaces capables de maîtriser l'inondation avant même qu'elle ne soit produite. Cependant, il faut qu'on soit attentif pendant tout l'hiver en se renseignant auprès de la mairie de la commune où on vit pour prendre les précautions nécessaires avant chaque inondation éventuelle dans les jours à venir.
-------------------
Modifié par bridg le 18-02-2016 02:53
Réponse: Un sujet sur une inondation de jij33, postée le 18-02-2016 à 07:04:49 (S | E)
Bonjour
C'est mieux !
En regardant cette image, on constate immédiatement le niveau élevé de l'eau provenant d'une inondation d'un fleuve à côté. Cette inondation a totalement submergé une grande superficie de la commune, tout en engendrant des pertes aussi bien humaines que naturelles et matérielles. Sans doute, cette voiture au milieu de la photo est une preuve concrète du niveau de rudesse de cette crue.
Un tel phénomène est tellement grave qu'on doit réagir sans laxisme le plus vite possible. En effet, elle découle de l'augmentation progressive du niveau d'un fleuve en raison d'une pluie très forte durant longtemps (pas incorrect mais un peu maladroit : la préposition "durant" introduit plus souvent un groupe nominal qu'un adverbe), on la remarque notamment dans les quartiers situés au bord du fleuve.
Chaque fois qu'un tel problème surviendra, de grands dégâts se produiront et une dizaine de personnes s'en iront, c'est pour cela qu'il est vivement conseillé de ne pas quitter sa maison un tel jour de risque de mort.
A noter q'une solution permanente garantissant l'intégrité totale des citoyens est loin d'être appliquée faute de mesures efficaces capables de maîtriser l'inondation avant même qu'elle ne soit produite (verbe pronominal se produire). Cependant, il faut qu'on soit attentif pendant tout l'hiver en se renseignant auprès de la mairie de la commune où on (pour éviter l'hiatus, on peut écrire "où l'on vit" ; je me contente de vous le signaler mais ce n'est pas une obligation) vit pour prendre les précautions nécessaires avant chaque inondation éventuelle dans les jours à venir.
Bonne journée.
Réponse: Un sujet sur une inondation de croche92, postée le 18-02-2016 à 17:31:26 (S | E)
Bonjour,
Je vous remercie encore jij33 pour votre aide.
Voici le sujet avec les corrections.
En regardant cette image, on constate immédiatement le niveau élevé de l'eau provenant d'une inondation d'un fleuve à côté. Cette inondation a totalement submergé une grande superficie de la commune, tout en engendrant des pertes aussi bien humaines que naturelles et matérielles. Sans doute, cette voiture au milieu de la photo est une preuve concrète du niveau de rudesse de cette crue.
Un tel phénomène est tellement grave qu'on doit réagir sans laxisme le plus vite possible. En effet, elle découle de l'augmentation progressive du niveau d'un fleuve en raison d'une pluie incessante très forte, on la remarque notamment dans les quartiers situés au bord du fleuve.
Chaque fois qu'un tel problème surviendra, de grands dégâts se produiront et une dizaine de personnes s'en iront, c'est pour cela qu'il est vivement conseillé de ne pas quitter sa maison un tel jour de risque de mort.
A noter q'une solution permanente garantissant l'intégrité totale des citoyens est loin d'être appliquée faute de mesures efficaces capables de maîtriser l'inondation avant même qu'elle ne se produise. Cependant, il faut qu'on soit attentif pendant tout l'hiver en se renseignant auprès de la mairie de la commune où l'on vit pour prendre les précautions nécessaires avant chaque inondation éventuelle dans les jours à venir.
Réponse: Un sujet sur une inondation de jij33, postée le 18-02-2016 à 17:44:38 (S | E)
croche 92 ! Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
