[Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture
Message de dadoush35 posté le 23-03-2016 à 11:21:14 (S | E | F)
Bonjour à tous! J'avais une rédaction à faire sur une pétition en la commentant. J'ai donné mon avis. Pourriez-vous m'aider à corriger les erreurs s'il vous plait ? Je vous remercie!
Elegí la petición “¡NO al despilfarro de alimentos en comedores escolares! La comida no es basura”. Está dirigida al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición, y al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio ambiente. Está propuesta por Cristina Romero y debe alcanzar las 300 000 firmas. Ha ya obtenido casi 89 000 firmas. Me interesa porque a mi no me gusta al despilfarro sabiendo que hay mucha gente que no puede alimentarse.Hoy en día, los alimentos son muy caros y algunas personas deben pasar comidas para ahorrar dinero, es el caso de muchos estudiantes por ejemplo. Los alimentos se pagan para ser comido y no para terminar a la basura. Muchas personas trabajan para fabricar esos alimentos entonces no tenemos que arruinar su trabajo. Es un tema que es muy actual y pienso que podría ser necesario organizar conferencias en escuelas, colegios y liceos sobre el despilfarro para sensibilizar a las personas. Cuando era al liceo, hizo una campaña contra el despilfarro y pregunte a muchas personas si, cuando no terminaban todos sus alimentos, los tiraban a la basura y la mayoría me dijó que si, entonces los explicaron que pudieron conservarlos. Hoy en día, muchos de ellos estan contra el despilfarro porque entendieron las consecuencias de eso. Pienso que algunas personas deberían ir a otros países, que son más pobres que el nuestro, y van a entender a ver personas que no pueden comer, aunque hay probalmente personas que tienen dificuldades no lejos de nosotros. Segun el articulo, un tercer de los alimentos que se producen en el mundo se pierde o se desperdecia. Representa casi 1.3 millones toneladas per año. Es una cifra muy importante y escandalosa y pienso que se puede reducir. Oyó también un fenomeno que se desarollo mucho desde unos años que se llama “doggy bag”. Consiste en poner la comida que no comemos en cajas y traerlas a su casa. Asi pues, permitiría no ponerla en la basura pero comerla más tarde. En los argumentos del texto de la petición, me gusta mucho la propuesta que sugere de poner los alimentos en tuppers y congelarlos sin romper la cadena de frio para distribuirlos entre las personas con dificuldades económicas o en situación de dependencia que participen en el programa de alimentos. Es una manera de no despilfar los alimentos y al mismo tiempo ayuda a persona que lo necesitan. Se podría crear asociaciones especialisadas en la recuperación y redistribución de los alimentos. Crearía un mundo con más solidaridad entre los hombres y mejor por la planeta. Más lejos en la petición, la autora da un otro argumento muy interesante. En efecto, propone dejar en los colegios los alimentos envasados o no elaborados, como yogures, frutas, verduras sin cocinas, para su posterior distribución. No hay razones de echarlos en la basura si estan aún buenos que comer. La sola precaución que tomar es verificar las fechas de caducidad y utilizar las frutas y verduras bastante rapidamente. Si viviera en España, firmaría la petición. Es un tema que me impacta mucho. No me gusta saber que personas estan moriendo de hambre y las personas trabajan para ganar el dinero que sirve para pagar los alimentos entonces es una pena de saber que termina en la basura. Firmando está petición permitiría obtener muchas ayudas de diferentes organisaciones. Según un comentario, no hay despilfarro solamente en comedores escolares, pero también en todo tipo de residencias. La gente tiene que comprar más en pequeña cantadad para controlar las fechas de caducidad y no perder alimentos porque hay demasiados. En los comentarios en linea, hay personas que trabajan en comedores escolares, entonces son testigos de la cantidad de alimentos que se tiran y por ellos, es escandaloso. Muchas personas son indignadas al saber que muchos alimentos se tiran mientras que hay millones de personas que no pueden alimentarse. Es un tema muy actual hoy y es general : se pasa en todo el mundo. Aprendemos que hay supermercadores que bajan el precio de productos que son al dia limite de consumo, eso es una buena idea, es mejor que tirarlos a la basura. También ayuda a las personas que tienen dificuldades economicas. Ayadalos a comer por pocos euros. Los que firman la peticion son personas como todo el mundo y entienden que hay familias sin recursos y hay también personas con pocos recursos que la firman. Todo el mundo puede, un dia, tener dificuldades economicas, y ser en una situacion complicada para comprarse comida. Para concluir, la comida no es basura, pero una cosa muy preciosa.
Merci encore! Bonne journée!
Message de dadoush35 posté le 23-03-2016 à 11:21:14 (S | E | F)
Bonjour à tous! J'avais une rédaction à faire sur une pétition en la commentant. J'ai donné mon avis. Pourriez-vous m'aider à corriger les erreurs s'il vous plait ? Je vous remercie!
Elegí la petición “¡NO al despilfarro de alimentos en comedores escolares! La comida no es basura”. Está dirigida al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición, y al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio ambiente. Está propuesta por Cristina Romero y debe alcanzar las 300 000 firmas. Ha ya obtenido casi 89 000 firmas. Me interesa porque a mi no me gusta al despilfarro sabiendo que hay mucha gente que no puede alimentarse.Hoy en día, los alimentos son muy caros y algunas personas deben pasar comidas para ahorrar dinero, es el caso de muchos estudiantes por ejemplo. Los alimentos se pagan para ser comido y no para terminar a la basura. Muchas personas trabajan para fabricar esos alimentos entonces no tenemos que arruinar su trabajo. Es un tema que es muy actual y pienso que podría ser necesario organizar conferencias en escuelas, colegios y liceos sobre el despilfarro para sensibilizar a las personas. Cuando era al liceo, hizo una campaña contra el despilfarro y pregunte a muchas personas si, cuando no terminaban todos sus alimentos, los tiraban a la basura y la mayoría me dijó que si, entonces los explicaron que pudieron conservarlos. Hoy en día, muchos de ellos estan contra el despilfarro porque entendieron las consecuencias de eso. Pienso que algunas personas deberían ir a otros países, que son más pobres que el nuestro, y van a entender a ver personas que no pueden comer, aunque hay probalmente personas que tienen dificuldades no lejos de nosotros. Segun el articulo, un tercer de los alimentos que se producen en el mundo se pierde o se desperdecia. Representa casi 1.3 millones toneladas per año. Es una cifra muy importante y escandalosa y pienso que se puede reducir. Oyó también un fenomeno que se desarollo mucho desde unos años que se llama “doggy bag”. Consiste en poner la comida que no comemos en cajas y traerlas a su casa. Asi pues, permitiría no ponerla en la basura pero comerla más tarde. En los argumentos del texto de la petición, me gusta mucho la propuesta que sugere de poner los alimentos en tuppers y congelarlos sin romper la cadena de frio para distribuirlos entre las personas con dificuldades económicas o en situación de dependencia que participen en el programa de alimentos. Es una manera de no despilfar los alimentos y al mismo tiempo ayuda a persona que lo necesitan. Se podría crear asociaciones especialisadas en la recuperación y redistribución de los alimentos. Crearía un mundo con más solidaridad entre los hombres y mejor por la planeta. Más lejos en la petición, la autora da un otro argumento muy interesante. En efecto, propone dejar en los colegios los alimentos envasados o no elaborados, como yogures, frutas, verduras sin cocinas, para su posterior distribución. No hay razones de echarlos en la basura si estan aún buenos que comer. La sola precaución que tomar es verificar las fechas de caducidad y utilizar las frutas y verduras bastante rapidamente. Si viviera en España, firmaría la petición. Es un tema que me impacta mucho. No me gusta saber que personas estan moriendo de hambre y las personas trabajan para ganar el dinero que sirve para pagar los alimentos entonces es una pena de saber que termina en la basura. Firmando está petición permitiría obtener muchas ayudas de diferentes organisaciones. Según un comentario, no hay despilfarro solamente en comedores escolares, pero también en todo tipo de residencias. La gente tiene que comprar más en pequeña cantadad para controlar las fechas de caducidad y no perder alimentos porque hay demasiados. En los comentarios en linea, hay personas que trabajan en comedores escolares, entonces son testigos de la cantidad de alimentos que se tiran y por ellos, es escandaloso. Muchas personas son indignadas al saber que muchos alimentos se tiran mientras que hay millones de personas que no pueden alimentarse. Es un tema muy actual hoy y es general : se pasa en todo el mundo. Aprendemos que hay supermercadores que bajan el precio de productos que son al dia limite de consumo, eso es una buena idea, es mejor que tirarlos a la basura. También ayuda a las personas que tienen dificuldades economicas. Ayadalos a comer por pocos euros. Los que firman la peticion son personas como todo el mundo y entienden que hay familias sin recursos y hay también personas con pocos recursos que la firman. Todo el mundo puede, un dia, tener dificuldades economicas, y ser en una situacion complicada para comprarse comida. Para concluir, la comida no es basura, pero una cosa muy preciosa.
Merci encore! Bonne journée!
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de sigmarie, postée le 23-03-2016 à 16:02:18 (S | E)
Bonjour!
Elegí la petición “¡NO al despilfarro de alimentos en il manque l'article comedores escolares! La comida no es basura”. Está dirigida al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición, y al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio ambiente. Está propuesta por Cristina Romero y debe alcanzar las 300. 000 firmas. Ha ya obtenido à refaire casi 89 000 firmas. Me interesa porque a mi accent no me gusta al article seulement despilfarro sabiendo que hay mucha gente que no puede alimentarse.Hoy en día, los alimentos son muy caros y algunas personas deben pasar verbe omitir comidas para ahorrar dinero, es el caso de muchos estudiantes virgule por ejemplo. Los alimentos se pagan para ser comido pluriel: alimentos y no para terminar a autre préposition: dans la basura. Muchas personas trabajan para fabricar esos alimentos virgule entonces no tenemos que arruinar su trabajo. Es un tema que es muy actual y pienso que podría ser necesario organizar conferencias en escuelas, colegios y liceos e institutos, liceo en España es diferente sobre el despilfarro para sensibilizar a las personas. Cuando era verbe estar al liceo en el instituto , se hizo una campaña contra el despilfarro y pregunte accent a muchas personas si, cuando no terminaban todos sus alimentos, los tiraban a la basura y la mayoría me dijó sans accent que si accent: affirmation , entonces los nos explicaron que pudieron conservarlos. Hoy en día, muchos de ellos estan accent, revisez le verbe estar contra el despilfarro porque entendieron las consecuencias de eso. Pienso que algunas personas deberían ir a otros países, que son más pobres que el nuestro, y van
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de sigmarie, postée le 23-03-2016 à 16:10:37 (S | E)
Oyó??? también un fenomeno accent que se desarollo accent mucho desde il manque le verbe hacer unos años que se llama “doggy bag”. Consiste en poner la comida que no comemos en cajas y traerlas a su à enlever casa. Asi accent pues Bon connecteur! , permitiría no ponerla tirarla, en la basura se tiran las cosas en la basura pero para comerla más tarde. En De los argumentos del texto de la petición, me gusta mucho la propuesta que sugere erreur de à enlever poner los alimentos en tuppers y congelarlos sin romper la cadena de frio accent para distribuirlos entre las personas con dificuldades económicas o en situación de dependencia que participen en el programa de alimentos. Es una manera de no despilfar los alimentos y al mismo tiempo ayuda a persona pluriel que lo necesitan. Se podría pluriel:accord avec asociaciones crear asociaciones especialiszadas en la recuperación y redistribución de los alimentos. Crearía un mundo con más solidaridad entre los hombres y mejor por autre préposition la masculin planeta. Más lejos Después en la petición, la autora da un à enlever ce n'est pas nécessaire otro argumento muy interesante. En efecto, Además, propone dejar en los colegios los alimentos envasados o no elaborados, como yogures, frutas, verduras sin cocinas infinitif, non pas le mot: cocina , para su posterior distribución. No hay razones de autre préposition echarlos en autre préposition la basura si estan accent aún buenos que para comer. La sola precaución que que hay que tomar es verificar las fechas de caducidad y utilizar las frutas y verduras bastante rapidamente accent . Si viviera en España, firmaría la petición. la puede firmar igualmente
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de sigmarie, postée le 23-03-2016 à 16:18:36 (S | E)
Es un tema que me impacta verbe preocupar mucho. No me gusta saber que personas il manque le pronom réflechi estan accent, revisez le verbe estar moriendo de hambre y que hay personas que...
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de puente17, postée le 23-03-2016 à 16:45:52 (S | E)
Bonjour,
: problème d'accent.en bleu : à corriger.
en vert : mon opinion.
Elegí la petición “¡NO al despilfarro de alimentos en comedores escolares! La comida no es basura”. Está dirigida al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición, y al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.
no me gusta al despilfarro sabiendo que hay mucha gente que no puede alimentarse hoy en día, car los alimentos son muy caros y algunas personas deben pasar se passer: prescindir de comidas para ahorrar dinero, es el caso de muchos estudiantes por ejemplo. Los alimentos se pagan para ser comido y no para terminar a la basura. Muchas personas trabajan para fabricar esos alimentos entonces no tenemos que arruinar su trabajo. Es un tema que es muy actual y pienso que podría ser necesario organizar conferencias en escuelas, colegios y liceos sobre el despilfarro para sensibilizar a las personas. Cuando era estar en al liceo, hizo una campaña contra el despilfarro y pregunte a muchas personas si, cuando no terminaban todos sus alimentos, los tiraban a la basura y la mayoría me dijó que si, entonces los explicaron que pudieron autre temps conservarlos. Hoy en día, muchos de ellos estan estar en contra de contra el despilfarro porque entendieron autre temps las consecuencias de eso. Pienso que algunas personas deberían ir a otros países, que son más pobres que el nuestro, y van a entender a ver ils comprendront en voyant personas que no pueden comer, aunque hay probalmente personas que tienen dificuldades no lejos de nosotros. Segun el articulo, un tercer de los alimentos que se producen en el mundo se pierde o se desperdecia. Representa casi 1.3 millones prep. toneladas per? año. Es una cifra muy importante y escandalosa y pienso que se puede reducir. Oyó también un fenomeno que se desarollo mucho desde unos años que se llama “doggy bag”. Consiste en poner la comida que no comemos en cajas y traerlas a su casa. Asi pues, permitiría no ponerla en la basura pero comerla más tarde. En los argumentos del texto de la petición, me gusta mucho la propuesta que sugere diphtongue? para distribuirlos entre las personas con dificuldades económicas o en situación de dependencia que participen en el programa de alimentos. Es una manera de no despilfar los alimentos y al mismo tiempo ayuda a persona pluriel, car necesitan? que lo necesitan. Se podría crear asociaciones especialisadas en la recuperación y redistribución de los alimentos. Crearía un mundo con más solidaridad entre los hombres y mejor por la planeta. Más lejos en la petición, la autora da
aún buenos moriendo de hambre y las personas trabajan para ganar el dinero que sirve para pagar los alimentos entonces es una pena , hay personas que trabajan en comedores escolares, entonces et son testigos de la cantidad de alimentos que se tiran y por ellos, es escandaloso.Es un tema muy actual hoy y es general : se pasa en todo el mundo. à suivre...
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de dadoush35, postée le 23-03-2016 à 21:38:43 (S | E)
Bonjour, je viens de corriger toutes les erreurs signalées et voici ce que ça donne :
Elegí la petición “¡NO al despilfarro de alimentos en comedores escolares! La comida no es basura”. Está dirigida al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición, y al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Es propuesta por Cristina Romero y debe alcanzar las 300 000 firmas. Ya ha obtenido casi 89 000 firmas. Me interesa porque a mí no me gusta el despilfarro sabiendo que hay mucha gente que no puede alimentarse. Hoy en día, los alimentos son muy caros y algunas personas deben omitir comidas para ahorrar dinero, es el caso de muchos estudiantes por ejemplo. Los alimentos se pagan para ser comidos y no para terminar en la basura. Muchas personas trabajan para fabricar esos alimentos, entonces no tenemos que arruinar su trabajo. Es un tema que es muy actual y pienso que podría ser necesario organizar conferencias en escuelas, colegios e institutos sobre el despilfarro para sensibilizar a las personas. Cuando estaba en el instituto, se hizo una campaña contra el despilfarro y pregunté a muchas personas si, cuando no terminaban todos sus alimentos, los tiraban a la basura y la mayoría me dijo que sí, entonces nos explicaron que podemos conservarlos. Hoy en día, muchos de ellos están en contra del despilfarro porque entienden las consecuencias de eso. Pienso que algunas personas deberían ir a otros países, que son más pobres que el nuestro, y van a ver personas que no pueden comer, aunque hay probalmente personas que tienen dificuldades no lejos de nosotros. Según el artículo, una tercera parte de los alimentos que se producen en el mundo se pierde o se desperdicia. Representa casi 1.3 millones de toneladas cada año. Es una cifra muy importante y escandalosa y pienso que se puede reducir. Oí también un fenómeno que se desarolló mucho desde hace unos años que se llama “doggy bag”. Consiste en poner la comida que no comemos en cajas y traerlas a casa. Así pues, permitiría no tirarla en la basura para comerla más tarde.
De los argumentos del texto de la petición, me gusta mucho la propuesta que sugiere poner los alimentos en tuppers y congelarlos sin romper la cadena de frío para distribuirlos entre las personas con dificuldades económicas o en situación de dependencia que participen en el programa de alimentos. Es una manera de no despilfar los alimentos y al mismo tiempo ayuda a personas que lo necesitan. Se podrían crear asociaciones especializadas en la recuperación y redistribución de los alimentos. Crearía un mundo con más solidaridad entre los hombres y mejor para el planeta.
Después en la petición, la autora da otro argumento muy interesante. Además, propone dejar en los colegios los alimentos envasados o no elaborados, como yogures, frutas, verduras sin cocinar, para su posterior distribución. No hay razones de tirarlos a la basura si están aún buenos para comer. La sola precaución que hay que tomar es verificar las fechas de caducidad y utilizar las frutas y verduras bastante rápidamente.
Si viviera en España, firmaría la petición. Es un tema que me preocupa mucho. No me gusta saber que personas se están muriendo de hambre que hay personas que personas trabajan para ganar el dinero que sirve para pagar los alimentos. En consecuencia es una pena saber que termina en la basura. Firmando esta petición permitiría obtener muchas ayudas de diferentes organisaciones.
Según un comentario, no hay despilfarro solamente en comedores escolares, sino también en todo tipo de residencias. La gente tiene que comprar en pequeña cantidad para controlar las fechas de caducidad y no desperdiciar los alimentos, porque hay demasiados.
En los comentarios en línea, hay personas que trabajan en comedores escolares, que son testigos de la cantidad de alimentos que se tiran y por ello, es escandaloso. Muchas personas están indignadas al saber que muchos alimentos se tiran mientras que hay millones de personas que no pueden alimentarse. Es un tema muy actual hoy y es general : pasa en todo el mundo. Aprendemos que hay supermercados que bajan el precio de productos que están al día límite de consumo, eso es una buena idea, es mejor que tirarlos a la basura. También ayuda a las personas que tienen dificuldades económicas. Les ayadan a comer por pocos euros. Los que firman la petición son personas como todo el mundo y entienden que hay familias sin recursos y hay también personas con pocos recursos que la firman. Todo el mundo puede, un día, tener dificuldades económicas y estar en una situación complicada para comprarse comida.
Para concluir, la comida no es basura, sino una cosa muy preciosa.
Merci beaucoup !!
-------------------
Modifié par bridg le 24-03-2016 08:13
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de sigmarie, postée le 24-03-2016 à 15:36:38 (S | E)
Bonjour!
Es verbe estar propuesta por Cristina Romero y debe alcanzar las 300 000 firmas. Ya ha obtenido casi 89 000 firmas. Me interesa porque a mí no me gusta el despilfarro il manque: de alimentos sabiendo que hay mucha gente que no puede alimentarse.
... Los alimentos se pagan para ser comidos y no para terminar en la basura. Muchas personas trabajan para fabricar esos alimentos, entonces así pues, no tenemos que arruinar menospreciar/ no valorar su trabajo.
... Según el artículo, una tercera parte de los alimentos que se producen en el mundo se pierde o se desperdicia pluriel: los alimentos.
... Oí también un fenómeno que se desarolló mucho desde hace unos años que se llama “doggy bag”. Consiste en poner la comida que no comemos en cajas y traerlas a casa. Así pues, permitiría no tirarla en a--> tirar a... différent de: poner en... la basura para comerla más tarde.
De los argumentos del texto de la petición, me gusta mucho la propuesta que sugiere poner los alimentos en tuppers y congelarlos sin romper la cadena de del frío para distribuirlos entre las personas con dificuldades económicas o en situación de dependencia que participen en el programa de alimentos.
Si viviera en España, firmaría la petición. Es un tema que me preocupa mucho. No me gusta saber que personas se están muriendo de hambre que hay personas que personas à enlever trabajan para ganar el dinero que sirve para pagar los alimentos.
Aprendemos que hay supermercados que bajan el precio de productos que están al día límite con fecha límite de consumo, eso es una buena idea, es mejor que tirarlos a la basura.
Les ayadan ayudan a comer por pocos euros.
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de dadoush35, postée le 27-03-2016 à 12:01:20 (S | E)
Bonjour à tous, voici le texte corrigé :
Elegí la petición “¡NO al despilfarro de alimentos en comedores escolares! La comida no es basura”. Está dirigida al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición, y al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Está propuesta por Cristina Romero y debe alcanzar las 300 000 firmas. Ya ha obtenido casi 89 000 firmas. Me interesa porque a mí no me gusta el despilfarro de alimentos sabiendo que hay mucha gente que no puede alimentarse. Hoy en día, los alimentos son muy caros y algunas personas deben omitir comidas para ahorrar dinero, es el caso de muchos estudiantes por ejemplo. Los alimentos se pagan para ser comidos y no para terminar en la basura. Muchas personas trabajan para fabricar esos alimentos, así pues no tenemos que menospreciar su trabajo. Es un tema que es muy actual y pienso que podría ser necesario organizar conferencias en escuelas, colegios e institutos sobre el despilfarro para sensibilizar a las personas. Cuando estaba en el instituto, se hizo una campaña contra el despilfarro y pregunté a muchas personas si, cuando no terminaban todos sus alimentos, los tiraban a la basura y la mayoría me dijo que sí, entonces nos explicaron que podemos conservarlos. Hoy en día, muchos de ellos están en contra del despilfarro porque entienden las consecuencias de eso. Pienso que algunas personas deberían ir a otros países, que son más pobres que el nuestro, y van a ver personas que no pueden comer, aunque hay probalmente personas que tienen dificuldades no lejos de nosotros. Según el artículo, una tercera parte de los alimentos que se producen en el mundo se pierden o se desperdician. Representa casi 1.3 millones de toneladas cada año. Es una cifra muy importante y escandalosa y pienso que se puede reducir. Oí también un fenómeno que se desarolló mucho desde hace unos años que se llama “doggy bag”. Consiste en poner la comida que no comemos en cajas y traerlas a casa. Así pues, permitiría no tirarla a la basura para comerla más tarde.
De los argumentos del texto de la petición, me gusta mucho la propuesta que sugiere poner los alimentos en tuppers y congelarlos sin romper la cadena del frío para distribuirlos entre las personas con dificuldades económicas o en situación de dependencia que participen en el programa de alimentos. Es una manera de no despilfar los alimentos y al mismo tiempo ayuda a personas que lo necesitan. Se podrían crear asociaciones especializadas en la recuperación y redistribución de los alimentos. Crearía un mundo con más solidaridad entre los hombres y mejor para el planeta.
Después en la petición, la autora da otro argumento muy interesante. Además, propone dejar en los colegios los alimentos envasados o no elaborados, como yogures, frutas, verduras sin cocinar, para su posterior distribución. No hay razones de tirarlos a la basura si están aún buenos para comer. La sola precaución que hay que tomar es verificar las fechas de caducidad y utilizar las frutas y verduras bastante rápidamente.
Si viviera en España, firmaría la petición. Es un tema que me preocupa mucho. No me gusta saber que personas se están muriendo de hambre y que hay personas que trabajan para ganar el dinero que sirve para pagar los alimentos. En consecuencia es una pena saber que termina en la basura. Firmando esta petición permitiría obtener muchas ayudas de diferentes organisaciones.
Según un comentario, no hay despilfarro solamente en comedores escolares, sino también en todo tipo de residencias. La gente tiene que comprar en pequeña cantidad para controlar las fechas de caducidad y no desperdiciar los alimentos, porque hay demasiados.
En los comentarios en línea, hay personas que trabajan en comedores escolares, que son testigos de la cantidad de alimentos que se tiran y por ello, es escandaloso. Muchas personas están indignadas al saber que muchos alimentos se tiran mientras que hay millones de personas que no pueden alimentarse. Es un tema muy actual hoy y es general : pasa en todo el mundo. Aprendemos que hay supermercados que bajan el precio de productos que están con fecha límite de consumo, eso es una buena idea, es mejor que tirarlos a la basura. También ayuda a las personas que tienen dificuldades económicas. Les ayadan a comer por pocos euros. Los que firman la petición son personas como todo el mundo y entienden que hay familias sin recursos y hay también personas con pocos recursos que la firman. Todo el mundo puede, un día, tener dificuldades económicas y estar en una situación complicada para comprarse comida.
Para concluir, la comida no es basura, sino una cosa muy preciosa.
Merci beaucoup :D
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de sigmarie, postée le 27-03-2016 à 22:38:29 (S | E)
Bonsoir!
Es una manera de no despilfar desperdiciar los alimentos y al mismo tiempo ayuda a personas que lo necesitan.
Les ayadan ayudan a comer por pocos euros.
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de dadoush35, postée le 28-03-2016 à 11:26:18 (S | E)
Bonjour à vous !
Voilà le texte avec les erreurs corrigées, je pense ne pas en avoir oublié :
Elegí la petición “¡NO al despilfarro de alimentos en comedores escolares! La comida no es basura”. Está dirigida al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición, y al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Está propuesta por Cristina Romero y debe alcanzar las 300 000 firmas. Ya ha obtenido casi 89 000 firmas. Me interesa porque a mí no me gusta el despilfarro de alimentos sabiendo que hay mucha gente que no puede alimentarse. Hoy en día, los alimentos son muy caros y algunas personas deben omitir comidas para ahorrar dinero, es el caso de muchos estudiantes por ejemplo. Los alimentos se pagan para ser comidos y no para terminar en la basura. Muchas personas trabajan para fabricar esos alimentos, así pues no tenemos que menospreciar su trabajo. Es un tema que es muy actual y pienso que podría ser necesario organizar conferencias en escuelas, colegios e institutos sobre el despilfarro para sensibilizar a las personas. Cuando estaba en el instituto, se hizo una campaña contra el despilfarro y pregunté a muchas personas si, cuando no terminaban todos sus alimentos, los tiraban a la basura y la mayoría me dijo que sí, entonces nos explicaron que podemos conservarlos. Hoy en día, muchos de ellos están en contra del despilfarro porque entienden las consecuencias de eso. Pienso que algunas personas deberían ir a otros países, que son más pobres que el nuestro, y van a ver personas que no pueden comer, aunque hay probalmente personas que tienen dificuldades no lejos de nosotros. Según el artículo, una tercera parte de los alimentos que se producen en el mundo se pierden o se desperdician. Representa casi 1.3 millones de toneladas cada año. Es una cifra muy importante y escandalosa y pienso que se puede reducir. Oí también un fenómeno que se desarolló mucho desde hace unos años que se llama “doggy bag”. Consiste en poner la comida que no comemos en cajas y traerlas a casa. Así pues, permitiría no tirarla a la basura para comerla más tarde.
De los argumentos del texto de la petición, me gusta mucho la propuesta que sugiere poner los alimentos en tuppers y congelarlos sin romper la cadena del frío para distribuirlos entre las personas con dificuldades económicas o en situación de dependencia que participen en el programa de alimentos. Es una manera de no desperdiciar los alimentos y al mismo tiempo ayuda a personas que lo necesitan. Se podrían crear asociaciones especializadas en la recuperación y redistribución de los alimentos. Crearía un mundo con más solidaridad entre los hombres y mejor para el planeta.
Después en la petición, la autora da otro argumento muy interesante. Además, propone dejar en los colegios los alimentos envasados o no elaborados, como yogures, frutas, verduras sin cocinar, para su posterior distribución. No hay razones de tirarlos a la basura si están aún buenos para comer. La sola precaución que hay que tomar es verificar las fechas de caducidad y utilizar las frutas y verduras bastante rápidamente.
Si viviera en España, firmaría la petición. Es un tema que me preocupa mucho. No me gusta saber que personas se están muriendo de hambre y que hay personas que trabajan para ganar el dinero que sirve para pagar los alimentos. En consecuencia es una pena saber que termina en la basura. Firmando esta petición permitiría obtener muchas ayudas de diferentes organisaciones.
Según un comentario, no hay despilfarro solamente en comedores escolares, sino también en todo tipo de residencias. La gente tiene que comprar en pequeña cantidad para controlar las fechas de caducidad y no desperdiciar los alimentos, porque hay demasiados.
En los comentarios en línea, hay personas que trabajan en comedores escolares, que son testigos de la cantidad de alimentos que se tiran y por ello, es escandaloso. Muchas personas están indignadas al saber que muchos alimentos se tiran mientras que hay millones de personas que no pueden alimentarse. Es un tema muy actual hoy y es general : pasa en todo el mundo. Aprendemos que hay supermercados que bajan el precio de productos que están con fecha límite de consumo, eso es una buena idea, es mejor que tirarlos a la basura. También ayuda a las personas que tienen dificuldades económicas. Les ayudan a comer por pocos euros. Los que firman la petición son personas como todo el mundo y entienden que hay familias sin recursos y hay también personas con pocos recursos que la firman. Todo el mundo puede, un día, tener dificuldades económicas y estar en una situación complicada para comprarse comida.
Para concluir, la comida no es basura, sino una cosa muy preciosa.
Je vous remercie beaucoup pour cette aide !
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de sigmarie, postée le 29-03-2016 à 14:34:09 (S | E)
Bonjour!
En consecuencia virgule es una pena saber que termina en la basura. Firmando esta petición permitiría obtener muchas ayudas de diferentes organis zaciones.
Le reste est bien!
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Correction gaspillage de la nourriture de dadoush35, postée le 29-03-2016 à 18:23:55 (S | E)
Bonjour !
J'ai rajouté la virgule dans mon texte, merci beaucoup !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
