[Espagnol]Lieu et forme de pouvoir
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Lieu et forme de pouvoir
Message de loicmpax posté le 13-04-2016 à 11:42:18 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai fait ma synthèse en espagnol sur la notion lieu et forme de pouvoir et j'aurais voulu avoir votre avis et, si possible, de corriger ma synthèse au niveau des fautes (orthographes et grammaticales)
Je remercie d'avance la personne qui m'aidera ;)
Noción: Lugares y formas de poder
Problemática: ¿En qué medida la Historia de España testimonia de la necesidad del deber de memoria después de 40 anos de dictadura?
Documentos: El Gran Debate: ¿Olvidar la dictadura o investigarla? /// El asesinato de García Lorca
Me toca presentar la noción de lugares y formas de poder. Cuándos pensamos en "el poder" pensamos en el dictadura, la autoridad... El poder puede ser político o militar. Puede se practica por todas partes, en casa, en un lugar privado o en un lugar público, en las redes sociales... A propósito del poder podemos preguntarnos ¿En qué medida la Historia de España testimonia de la necesidad del deber de memoria después de 40 años de dictadura? Por eso, vamos a utilizar varios documentos como un extracto de un debate televisivo que se llama El Gran Debate y cuyo tema ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. Además vamos a utilizar una grabación que se trata del asesinato de García Lorca.
Al primero, habla de un testimonio de una mujer de setenta y nueve anos con el documento del Grand Debate y cuyo tema ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. En el reportaje, la mujer habla, con mucha tristeza, sobre su padre que murió durante la guerra civil.
Sin embargo, la mujer no sabe donde se está enterrado. Los periodistas la acompañado en un memorial que fue constructo por el general Franco donde está enterrado aproximadamente treinta y cinco mil personas cuyo doce mil republicanos. Este memorial sirve hoy como un lugar de recogimiento y de la memoria.
Segundo, vamos a utilizar otra documento que trata del ejecución de la poeta español más leído de todos los tiempos: García Lorca en mil novecientos treinta y seis (1936) durante la guerra civil. De acuerdo con un documento sirviendo de memoria del poder de franco, se noticia la muerte oficial de Lorca por la policía de Grenada para la razón que Lorca fue “masón, socialista y homosexual” y que esta se consideraba como un “aberración”.
Para concluir, el deber de memoria después de 40 años de dictadura y de Poder por Franco, la historia de España se testimonia por monumentos como “El Valle de los Caídos” que fue querido por Franco, o a través de documentos escrito como para la muerte de Lorca. Este anos, conmemoramos los cuarentas años del fin de la dictadura español, y además los cien años de la Batalla de Verdun en Francia.
Message de loicmpax posté le 13-04-2016 à 11:42:18 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai fait ma synthèse en espagnol sur la notion lieu et forme de pouvoir et j'aurais voulu avoir votre avis et, si possible, de corriger ma synthèse au niveau des fautes (orthographes et grammaticales)
Je remercie d'avance la personne qui m'aidera ;)
Noción: Lugares y formas de poder
Problemática: ¿En qué medida la Historia de España testimonia de la necesidad del deber de memoria después de 40 anos de dictadura?
Documentos: El Gran Debate: ¿Olvidar la dictadura o investigarla? /// El asesinato de García Lorca
Me toca presentar la noción de lugares y formas de poder. Cuándos pensamos en "el poder" pensamos en el dictadura, la autoridad... El poder puede ser político o militar. Puede se practica por todas partes, en casa, en un lugar privado o en un lugar público, en las redes sociales... A propósito del poder podemos preguntarnos ¿En qué medida la Historia de España testimonia de la necesidad del deber de memoria después de 40 años de dictadura? Por eso, vamos a utilizar varios documentos como un extracto de un debate televisivo que se llama El Gran Debate y cuyo tema ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. Además vamos a utilizar una grabación que se trata del asesinato de García Lorca.
Al primero, habla de un testimonio de una mujer de setenta y nueve anos con el documento del Grand Debate y cuyo tema ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. En el reportaje, la mujer habla, con mucha tristeza, sobre su padre que murió durante la guerra civil.
Sin embargo, la mujer no sabe donde se está enterrado. Los periodistas la acompañado en un memorial que fue constructo por el general Franco donde está enterrado aproximadamente treinta y cinco mil personas cuyo doce mil republicanos. Este memorial sirve hoy como un lugar de recogimiento y de la memoria.
Segundo, vamos a utilizar otra documento que trata del ejecución de la poeta español más leído de todos los tiempos: García Lorca en mil novecientos treinta y seis (1936) durante la guerra civil. De acuerdo con un documento sirviendo de memoria del poder de franco, se noticia la muerte oficial de Lorca por la policía de Grenada para la razón que Lorca fue “masón, socialista y homosexual” y que esta se consideraba como un “aberración”.
Para concluir, el deber de memoria después de 40 años de dictadura y de Poder por Franco, la historia de España se testimonia por monumentos como “El Valle de los Caídos” que fue querido por Franco, o a través de documentos escrito como para la muerte de Lorca. Este anos, conmemoramos los cuarentas años del fin de la dictadura español, y además los cien años de la Batalla de Verdun en Francia.
Réponse: [Espagnol]Lieu et forme de pouvoir de puente17, postée le 13-04-2016 à 14:17:59 (S | E)
Bonjour,
: problème d'accent.en bleu : à corriger
Noción: Lugares y formas de poder
Problemática: ¿En qué medida la Historia de España testimonia de la necesidad del deber de memoria después de 40 anos
de dictadura?Documentos: El Gran Debate: ¿Olvidar la dictadura o investigarla? /// El asesinato de García Lorca
Me toca presentar la noción de lugares y formas de poder. Cuándos pensamos en "el poder" pensamos en el dictadura, la autoridad... El poder puede ser político o militar. Puede se practica se puede + inf. por todas partes, en casa, en un lugar privado o en un lugar público, en las redes sociales... A propósito del poder podemos preguntarnos ¿En qué medida la Historia de España testimonia de la necesidad del deber de memoria después de 40 años de dictadura? Por eso, vamos a utilizar varios documentos como un extracto de un debate televisivo que se llama El Gran Debate y cuyo tema ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. Además vamos a utilizar una grabación que
Al primero El primer documento?, habla o: primero hablaré? le texte est confus de un del? testimonio de una mujer de setenta y nueve anos con el documento del Grand Debate y cuyo tema était: ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. En el reportaje, la mujer habla, con mucha tristeza, sobre su padre que murió durante la guerra civil.
Sin embargo, la mujer no sabe donde
Segundo, vamos a utilizar otra documento que trata del féminin ejecución de la poeta poetesse?español féminin? más leído de todos los tiempos: García Lorca Garcia L. était une femme?? en mil novecientos treinta y seis (1936) durante la guerra civil. De acuerdo con un documento sirviendo de memoria del poder de franco majuscule?, se noticia s'explique? la muerte oficial de Lorca por la policía de Grenada para autre prép. la razón prép. que Lorca fue “masón, socialista y homosexual” y que esta esto? se consideraba como un féminin “aberración”.
Para concluir, el deber de memoria después de 40 años de dictadura y de Poder por Franco, la historia de España se testimonia por monumentos como “El Valle de los Caídos” que fue querido por Franco, o a través de documentos escrito pluriel como para autre prép. la muerte de Lorca. Este anos
, conmemoramos los cuarentas años del fin de la dictadura español féminin, y además los cien años de la Batalla de Verdun en Francia. Réponse: [Espagnol]Lieu et forme de pouvoir de loicmpax, postée le 13-04-2016 à 14:55:28 (S | E)
Noción: Lugares y formas de poder
Problemática: ¿En qué medida la Historia de España testimonia de la necesidad del deber de memoria después de 40 años de dictadura?
Documentos: El Gran Debate: ¿Olvidar la dictadura o investigarla? /// El asesinato de García Lorca
Me toca presentar la noción de lugares y formas de poder. Cuándo pensamos en "el poder" pensamos en el dictadura, la autoridad... El poder puede ser político o militar. Se puede practicar por todas partes, en casa, en un lugar privado o en un lugar público, en las redes sociales... A propósito del poder podemos preguntarnos ¿En qué medida la historia de España testimonia de la necesidad del deber de memoria después de 40 años de dictadura? Por eso, vamos a utilizar varios documentos como un extracto de un debate televisivo que se llama El Gran Debate y cuyo tema ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. Además vamos a utilizar una grabación que trata del asesinato de García Lorca.
Primero, hablaré del primer documento que trata del testimonio de una mujer de setenta y nueve anos con el documento del Grand Debate y cuyo tema estaba: ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. En el reportaje, la mujer habla, con mucha tristeza, sobre su padre que murió durante la guerra civil.
Sin embargo, la mujer no sabe donde se está enterrado. Los periodistas la acompañado al memorial que fue construido por el general Franco donde está enterrado aproximadamente treinta y cinco mil personas cuyo doce mil republicanos. Este memorial sirve hoy como un lugar de recogimiento y de la memoria.
Segundo, vamos a utilizar otro documento que trata de la ejecución de la poeta español más leídos de todos los tiempos: García Lorca en mil novecientos treinta y seis (1936) durante la guerra civil. De acuerdo con un documento sirviendo de memoria del poder de Franco, se notifica la muerte de Lorca por la policía de Grenada por la razón que Lorca fue “masón, socialista y homosexual” y que esto se consideraba como una “aberración”.
Para concluir, el deber de memoria después de 40 años de dictadura y de poder por Franco, la historia de España se testimonia por monumentos como “El Valle de los Caídos” que fue querido por Franco, o a través de documentos escriban como para la muerte de Lorca. Estos años, conmemoramos los cuarentas años del fin de la dictadura española, y además los cien años de la Batalla de Verdun en Francia.
Réponse: [Espagnol]Lieu et forme de pouvoir de sigmarie, postée le 13-04-2016 à 21:08:47 (S | E)
Bonsoir!
Noción: Lugares y formas de poder
Problemática: ¿En qué medida la Historia de España
Documentos: El Gran Debate: ¿Olvidar la dictadura o investigarla? /// El asesinato de García Lorca
Me toca presentar la noción de lugares y formas de poder. Cuándo pensamos en "el poder" pensamos en el dictadura, la autoridad... El poder puede ser político o militar. Se puede practicar
Primero, hablaré del primer documento que trata del testimonio de una mujer de setenta y nueve anos Ñ c'est impossible une femme avec 90 anos con el documento del Grand Debate y cuyo tema estaba verbe ser : ¿Olvidar la dictadura o investigarla?. En el reportaje, la mujer habla, con mucha tristeza, sobre su padre que murió durante la guerra civil. majuscule
Réponse: [Espagnol]Lieu et forme de pouvoir de sigmarie, postée le 13-04-2016 à 21:18:17 (S | E)
Sin embargo, la mujer no sabe donde se à enlever, está enterrado. Los periodistas la acompañado autre temps verbal al memorial monumento que fue construido por el general Franco donde está enterrado pluriel et le participe fémenin: personasaproximadamente treinta y cinco mil personas cuyo de las cuales , cuyo non pas c'est possible doce mil republicanos. Este memorial monumento sirve hoy como un lugar de recogimiento y de la memoria memoria histórica .
Segundo, vamos a utilizar otro documento que trata de la ejecución de la masculin! poeta español más leídos singulier. un poeta de todos los tiempos: García Lorca en mil novecientos treinta y seis (1936) durante la guerra civil majuscules, c'est un évernement historique . De acuerdo con un documento sirviendo de memoria ??? del poder de Franco, se notifica la muerte de Lorca por la policía de Grenada Granada por la razón que Lorca fue “masón, socialista y homosexual” y que esto se consideraba como una “aberración”.
Para concluir, el deber de
La Memoria histórica n'est pas la même chose que la memoria.
¡Saludos!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
