Je te montre les plans
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basJe te montre les plans
Message de zhong posté le 05-06-2016 à 07:20:13 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Dans cett phrase sans contexte "Je te montre les plans, et je t'explique tout." quel est le sens le plus possible des "plans" ? comme des "plans de ville" ou comme des "projets" ? et pourquoi ?
Merci d'avance.
Message de zhong posté le 05-06-2016 à 07:20:13 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Dans cett phrase sans contexte "Je te montre les plans, et je t'explique tout." quel est le sens le plus possible des "plans" ? comme des "plans de ville" ou comme des "projets" ? et pourquoi ?
Merci d'avance.
Réponse: Je te montre les plans de jij33, postée le 05-06-2016 à 08:26:39 (S | E)
Bonjour
Il peut s'agir de beaucoup de choses. Dans un cabinet d'architectes, un architecte peut montrer les plans d'une construction à un collaborateur ou à un entrepreneur et avoir besoin de lui expliquer certains détails. Il peut aussi s'agir d'un projet d'urbanisme ou de voirie pour lequel celui qui a conçu le projet et l'a fait dessiner donne des explications à l'ingénieur chargé de la réalisation. Il existe sans doute d'autres possibilités. Le contexte aurait été utile pour comprendre.
Bonne fin de semaine.
Réponse: Je te montre les plans de gerondif, postée le 05-06-2016 à 10:51:31 (S | E)
Bonjour,
en tous cas, à cause du "les" et du verbe montrer, ce sont des documents sur papier, ou sur écran d'ordinateur. C'est différent de : Je t'explique mon plan, mes plans, mon projet, mon complot.....
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
