Permission de - Permission pour

Permission de - Permission pour
Message de lama posté le 17-06-2016 à 07:44:41 (S | E | F)

Bonjour Mesdames, Messieurs,

A l'écrit, peut on dire:
"J'ai pris une permission de 3 jours"

ou, on doit écrire:
"J'ai pris une permission pour 3 jours"

Merci,

---

Réponse: Permission de - Permission pour de bridg, postée le 17-06-2016 à 07:54:21 (S | E)
Bonjour !
Vous parlez d'une durée dans le passé. La seconde phrase n'est pas correcte.
Je vous donne d' autres phrases pour vous aider à trouver la bonne préposition :
La semaine dernière j'ai été malade .... trois jours.
...... que je travaille dur, toi tu dors encore.
Laissez bouillir l'eau .... dix minutes.
etc.

---

Réponse: Permission de - Permission pour de lama, postée le 17-06-2016 à 11:12:56 (S | E)
Merci Bridg,
Il faut écrire "pendant" ?
C'est à dire je dois écrire
J'ai pris une permission pendant 3 jours ?
Et, savez vous si c'est correcte d'écrire
"J'ai pris une permission de 3 jours"
Merci

---

Réponse: Permission de - Permission pour de bridg, postée le 17-06-2016 à 13:17:31 (S | E)
C'est bien oui.
Pour en parler dans le passé :
J'ai pris une permission de 3 jours
J'ai pris 3 jours de permission.
J'ai été en permission pendant 3 jours.

Pour en parler dans le futur :
J'ai 3 jours de permission la semaine prochaine.
Je suis en permission pendant 3 jours la semaine prochaine.
Je suis en permission pour 3 jours la semaine prochaine.
A++

---

Réponse: Permission de - Permission pour de lama, postée le 17-06-2016 à 20:50:02 (S | E)
Bonsoir Bridg,


Je ne sais pas comment vous remerciez
Vous êtes un ange , la république Française doit vous donner une médaille pour tous ce travail gratuit que vous faites pour diffuser la langue française dans le monde.

Merci

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français