Student/ from-of-in
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basStudent/ from-of-in
Message de nightmare posté le 18-09-2016 à 11:28:44 (S | E | F)
Bonjour à tous.
J'ai une rédaction à faire en anglais et je me pose une question. Dans une des phrases je dois présenter une jeune fille élève de la Miami High School. Elle est au 9e grade.
Et je ne sais pas quelles prépositions utiliser alors si vous pouviez m'aider ce serait super.
She is a student (in 9th grade) in Miami High School
She is a student (in 9th grade) of Miami High School
She is a student (in 9th grade) from Miami High School
Quelle phrase est juste ?
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 18-09-2016 14:01
Message de nightmare posté le 18-09-2016 à 11:28:44 (S | E | F)
Bonjour à tous.
J'ai une rédaction à faire en anglais et je me pose une question. Dans une des phrases je dois présenter une jeune fille élève de la Miami High School. Elle est au 9e grade.
Et je ne sais pas quelles prépositions utiliser alors si vous pouviez m'aider ce serait super.
She is a student (in 9th grade) in Miami High School
She is a student (in 9th grade) of Miami High School
She is a student (in 9th grade) from Miami High School
Quelle phrase est juste ?
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 18-09-2016 14:01
Réponse : Student/ from-of-in de kaleeisplayz, postée le 18-09-2016 à 13:47:16 (S | E)
Bonjour,
Ce n'est pas la préposition dérangeante dans ta phrase, c'est surtout la formulation.
Utilise la préposition "at" sans ajouter "the" évidemment ! Et "in 9th grade" tu devrais le placer avant le mot "student", je trouve que c'est plus correct syntaxiquement.
Je te laisse répondre avec la phrase !
Bonne chance !
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais