Pronoms relatifs/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basPronoms relatifs/aide
Message de romano789 posté le 28-09-2016 à 14:21:39 (S | E | F)
Bonjour,
j'apprends les pronoms relatifs mais j'ai un peu de mal pour Whom , je n'arrive pas a savoir quand l'utiliser. "On utilise 'whom' lorsque l'antécédent est humain et complément.
Ex : The guy whom I have given my keys to is my son. (I have given my keys to the guy)".
J'ai donc écrit cette phrase
"The actor whom played the lead in the film was a revelation." mais il ne fallait pas mettre whom mais who mais pourquoi ? ,l’antécédent est humain et complément du verbe played non ? , Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-09-2016 17:57
Message de romano789 posté le 28-09-2016 à 14:21:39 (S | E | F)
Bonjour,
j'apprends les pronoms relatifs mais j'ai un peu de mal pour Whom , je n'arrive pas a savoir quand l'utiliser. "On utilise 'whom' lorsque l'antécédent est humain et complément.
Ex : The guy whom I have given my keys to is my son. (I have given my keys to the guy)".
J'ai donc écrit cette phrase
"The actor whom played the lead in the film was a revelation." mais il ne fallait pas mettre whom mais who mais pourquoi ? ,l’antécédent est humain et complément du verbe played non ? , Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-09-2016 17:57
Réponse : Pronoms relatifs/aide de gerondif, postée le 28-09-2016 à 16:19:38 (S | E)
Bonjour.
"The actor who played the lead in the film was a revelation."
The actor est bien humain mais n'est pas complément, the lead role est complément de played:
L'acteur qui joua le rôle principal dans ce film fut une révélation. The actor who est sujet du verbe played.
Comparez:
John played football.
A boy played football.
John is the boy who played football.
I telephoned John.// I met John.
I telephoned him. // I met him.
John is the boy whom I phoned. John is the boy whom I met; John is the boy * I met (who et whom cod peuvent s'omettre)
whom est la forme correcte mais ancienne de who pronom relatif cod ayant un antécédent humain.
The boy (whom) I met was nice.
The boy who opened the door for me was nice: ici, who est sujet, ne peut pas s'omettre et donc whom n'irait pas.
Réponse : Pronoms relatifs/aide de romano789, postée le 28-09-2016 à 19:23:17 (S | E)
Merci pour les explications
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
