Trop - trop peu
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basTrop - trop peu
Message de verprin posté le 18-10-2016 à 21:04:32 (S | E | F)
Bonjour ou bonsoir,
Est ce que la phrase suivante est correcte : " il vaut faire faire un tour de trop que trop peu "
Merci d'avance
PS depuis que mon ordi a été reformaté, mon clavier a été chamboulé, raison pour laquelle je ne trouve plus certains signes comme le trait d'union ...
Message de verprin posté le 18-10-2016 à 21:04:32 (S | E | F)
Bonjour ou bonsoir,
Est ce que la phrase suivante est correcte : " il vaut faire faire un tour de trop que trop peu "
Merci d'avance
PS depuis que mon ordi a été reformaté, mon clavier a été chamboulé, raison pour laquelle je ne trouve plus certains signes comme le trait d'union ...
Réponse : Trop - trop peu de verprin, postée le 18-10-2016 à 22:17:49 (S | E)
PS Je n'avais pas relu ma phrase, ça devait être : " il vaut mieux faire un tour de trop que trop peu "
Réponse : Trop - trop peu de gerondif, postée le 19-10-2016 à 09:57:45 (S | E)
Bonjour
Trop et trop peu s'emploient plutôt pour une quantité par exemple :
Il vaut mieux manger trop peu de sucre que trop de sucre.
Pour votre phrase je dirais plutôt :
Il vaut mieux faire un tour de trop qu' un tour de moins.
Il vaut mieux faire un tour de plus qu'un tour de moins.
Réponse : Trop - trop peu de verprin, postée le 19-10-2016 à 14:44:33 (S | E)
A gerondif
Un grand merci pour cet éclairage...On en apprend toujours.
Réponse : Trop - trop peu de gerondif, postée le 19-10-2016 à 15:00:49 (S | E)
Bonjour
Une autre expression qui ressemble à la vôtre serait :
Il vaut mieux en faire trop que pas assez.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
