[Espagnol]Correction exposé
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction exposé
Message de dadoush35 posté le 23-11-2016 à 15:46:01 (S | E | F)
Bonjour, j'ai fais un exposé sur "las consecuencias de la deforestacion en Amazonia".
Est ce que vous ourriez m'aider à corriger les fautes s'il vous plait ?
Las consecuencias directas de la deforestación son muchas y variadas
A) Cifras :
La Amazonía peruana perdió casi dos millones de hectáreas de bosques por la deforestación en los últimos quince años, una superficie cercana a la de El Salvador (pais de América Central)
Aquellos territorios indigenas todavia no han sido reconocidos como propiedad de los pueblos nativos, entonces el crecimiento de la deforestación en comunidades nativas no inscritas aumenta del 68% entre 2011 y 2015.
Los territorios indígenas padecieron una reducción de sus bosques del 2.14% en su superficie durante los últimos cinco años.
Las áreas naturales protegidas tuvieron una deforestación en el último quinquenio del 1.63% de su superficie.
B) Consecuencias :
→ La deforestación tiene muchos efectos negativos para el medio ambiente. El impacto más dramático es la pérdida del hábitat de millones de especies porque se quedan sin su hábitat. En un primer momento desaparecen los animales que ocupan un gran territorio como los felinos y monos, pero también afecta a los insectos, y esto afecta a todas las plantas que dependen de estos animales para varios procesos naturales como la polinización. También, hay una desaparición de especies que no se encuentran en ninguna otra parte del mundo.
→ Calentamiento global de la tierra : Los árboles ayudan a purificar el aire consumiendo dióxido de carbono, que es abundante en la contaminación del aire. Crean oxigeno a cambio. Al estar deforestados los bosques, no pueden eliminar el exceso de dióxido de carbono en la atmósfera.
→ Hay consecuencias en la alteración del ciclo del agua y repercusiones sobre las precipitaciones: Una de las funciones más importantes de los árboles es su capacidad para la evapo-transpiración de volúmenes enormes de agua a través de sus hojas.) Este proceso comienza cuando el agua, por efecto del calor del sol, se evapora (pasa del estado líquido al gaseoso) y se incorpora a la atmósfera como vapor de agua. A medida que asciende y por disminución de la temperatura, el vapor de agua se condensa formando las nubes. El agua condensada en las nubes cae finalmente en forma de lluvia sobre los continentes,) permitiendo así el crecimiento de los árboles y de sus raíces, como también el de otros organismos vivos. Entonces provoca la erosión del suelo y desestabilización de las capas freáticas. El problema es que los arboles moderan inundaciones o sequías.
→ Más enfermedades : los bosques reducen las enfermedades provocadas por los animales o insectos : el paludismo por ejemplo.
→ Poblaciones locales están amenazadas por la deforestación en sus modo de vida tradicional. disparition de patrimonio cultural. Durante el siglo XX, 90 tribus desaparecieron con su lenguaje, su conocimiento y su cultura.
→ En internet hay actualmente una petición del pueblo Surui, un pueblo localizado en Brasil, está amenazado por la deforestación que ya empezó y se efectúa de manera muy rápida. Tienen miedo para su patrimonio cultural. Es uno de los 240 pueblos en brasil. Los hombres tratan de corromperlos con dinero, y el gobierno brasileño no hace nada por ayudarlos.
Merci beaucoup!!
Bonne journée!
Message de dadoush35 posté le 23-11-2016 à 15:46:01 (S | E | F)
Bonjour, j'ai fais un exposé sur "las consecuencias de la deforestacion en Amazonia".
Est ce que vous ourriez m'aider à corriger les fautes s'il vous plait ?
Las consecuencias directas de la deforestación son muchas y variadas
A) Cifras :
La Amazonía peruana perdió casi dos millones de hectáreas de bosques por la deforestación en los últimos quince años, una superficie cercana a la de El Salvador (pais de América Central)
Aquellos territorios indigenas todavia no han sido reconocidos como propiedad de los pueblos nativos, entonces el crecimiento de la deforestación en comunidades nativas no inscritas aumenta del 68% entre 2011 y 2015.
Los territorios indígenas padecieron una reducción de sus bosques del 2.14% en su superficie durante los últimos cinco años.
Las áreas naturales protegidas tuvieron una deforestación en el último quinquenio del 1.63% de su superficie.
B) Consecuencias :
→ La deforestación tiene muchos efectos negativos para el medio ambiente. El impacto más dramático es la pérdida del hábitat de millones de especies porque se quedan sin su hábitat. En un primer momento desaparecen los animales que ocupan un gran territorio como los felinos y monos, pero también afecta a los insectos, y esto afecta a todas las plantas que dependen de estos animales para varios procesos naturales como la polinización. También, hay una desaparición de especies que no se encuentran en ninguna otra parte del mundo.
→ Calentamiento global de la tierra : Los árboles ayudan a purificar el aire consumiendo dióxido de carbono, que es abundante en la contaminación del aire. Crean oxigeno a cambio. Al estar deforestados los bosques, no pueden eliminar el exceso de dióxido de carbono en la atmósfera.
→ Hay consecuencias en la alteración del ciclo del agua y repercusiones sobre las precipitaciones: Una de las funciones más importantes de los árboles es su capacidad para la evapo-transpiración de volúmenes enormes de agua a través de sus hojas.) Este proceso comienza cuando el agua, por efecto del calor del sol, se evapora (pasa del estado líquido al gaseoso) y se incorpora a la atmósfera como vapor de agua. A medida que asciende y por disminución de la temperatura, el vapor de agua se condensa formando las nubes. El agua condensada en las nubes cae finalmente en forma de lluvia sobre los continentes,) permitiendo así el crecimiento de los árboles y de sus raíces, como también el de otros organismos vivos. Entonces provoca la erosión del suelo y desestabilización de las capas freáticas. El problema es que los arboles moderan inundaciones o sequías.
→ Más enfermedades : los bosques reducen las enfermedades provocadas por los animales o insectos : el paludismo por ejemplo.
→ Poblaciones locales están amenazadas por la deforestación en sus modo de vida tradicional. disparition de patrimonio cultural. Durante el siglo XX, 90 tribus desaparecieron con su lenguaje, su conocimiento y su cultura.
→ En internet hay actualmente una petición del pueblo Surui, un pueblo localizado en Brasil, está amenazado por la deforestación que ya empezó y se efectúa de manera muy rápida. Tienen miedo para su patrimonio cultural. Es uno de los 240 pueblos en brasil. Los hombres tratan de corromperlos con dinero, y el gobierno brasileño no hace nada por ayudarlos.
Merci beaucoup!!
Bonne journée!
Réponse : [Espagnol]Correction exposé de leserin, postée le 23-11-2016 à 17:00:17 (S | E)
Bonjour.
Las consecuencias directas de la deforestación son muchas y très variadaspoint
A) Cifras.
La Amazonía peruana perdió casi dos millones de hectáreas de bosques por la deforestación en los últimos quince años, una superficie cercana a la de la République de El Salvadorvirgule pais accent de América Centralpoint
Aquellos territorios indigenas todaviales deux mots accentués no han sido reconocidos como propiedad de los pueblos nativos, entoncesun autre connecteur el crecimiento de la deforestación en comunidades nativas no inscritas aumentapassé simple delarticle indéfini 68% entre 2011 y 2015.
Los territorios indígenas padecieron una reducción de sus bosques del 2.14% 2,14% en une autre préposition su superficie durante los últimos cinco años. Las áreas naturales protegidas tuvieron una deforestación en el último quinquenio del 1,63% de su superficie.
B) Consecuencias.
→ La deforestación tiene muchos efectos negativos para el medio ambiente. El impacto más dramático es la pérdida del hábitat de millones de especies porque se quedan sin su hábitatun autre mot pour ne pas répéter. En un primer momento desaparecen los animales que ocupan un gran territoriovirgule como los felinos y article défini monos, pero también afecta a los insectos, y esto afectaenlevez a todas las plantas que dependen de estos animales para il faut un verbe varios procesos naturalesvirgule como la polinización. También, hay una desaparición de especies que no se encuentran en ninguna otra parte del mundo.
→ Calentamiento global de la tierra: Losminuscule árboles ayudan a purificar el aire consumiendo dióxido de carbono, que es abundante en la contaminación del airereformulez : l'air + participe + et Creanminuscule et gérondif d'un autre verbe (produire, libérer, etc.) oxigeno a cambio. Al estar deforestados los bosques, no pueden (qui ? il faut un sujet eliminar el exceso de dióxido de carbono enune autre préposition la atmósfera.
→ Hay consecuencias en la alteración del ciclo del agua y repercusiones sobre las precipitaciones: Unaminuscule de las funciones más importantes de los árboles es su capacidad para la evapo-transpiraciónun mot, enlevez le trait d'union de volúmenes enormes de agua a través de sus hojas. Este proceso comienza cuando el agua, por efecto del calor del sol, se evapora (pasa del estado líquido al gaseoso) y se incorpora a la atmósfera como vapor de agua. A medida que asciende y por disminución de la temperatura, el vapor de agua se condensa formando las nubes. El agua condensada en une autre prép. las nubes cae finalmente en forma de lluvia sobre los continentes, permitiendoet permet así el crecimiento de los árboles y de sus raíces, como también el de otros organismos vivos. Entonces provoca la erosión del suelo y desestabilización de las capas freáticas. El problema es que los arbolestoujours accentué moderanarticle défini inundaciones oet + article défini sequías.
→ Más enfermedades: los bosques reducen las enfermedades provocadas por losenlevez animales o insectosvirgule + comme par exemple + virgule el paludismo. por ejemploenlevez
→ article défini Poblacionesminuscule locales están amenazadas por la deforestación en sus modoaccordez de vida tradicional, disparition dereformulez patrimonio cultural. Durante el siglo XX, 90 tribus desaparecieron conenlevez et avec elles su lenguaje, su conocimientoau pluriel y su cultura.
→ En internet hay actualmente una petición del pueblo Surui, un pueblo localizado en Brasil, pronom rélatif está amenazado por la article indéfini deforestación que ya empezó y répétez le pronom se efectúa de manera muy rápida. Tienen miedo para"pour" ici une autre préposition su patrimonio cultural. Es uno de los 240 pueblos il faut un participe enune autre préposition brasilorthographe. Los hombresprécisez tratan de corromperlos con dinero, y el gobierno brasileño no hace nada por ayudarlos.
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
